landskappingardystin millum HB og NSÍ. Hóskvøldið staðfesti kappingarstjórin hjá FSF flytingina fyri Sosialinum, og grundgevingin fyri hesum var, at tað fór at gerast ov strævið hjá HB, um teir skuldu spæla [...] endað hjá FSF, tí runavíkingar ikki vóru sinnaðir at flyta dystin, tá HB spurdi seg fyri. Tá vit fríggjadagin ringdu til venjaran hjá NSÍ, og søgdu honum, at dysturin verður fluttur, var tað ein ikki sørt [...] spæla longu sunnudagin. - Hópurin hjá HB hevur í veruleikanum ikki ein livandi kjans at vera í Danmark, áðrenn fríggjadagsflogfarið fer avstað. Sjálvt ikki, um teir fóru av stað beint eftir dystin. - Tí kunnu

úrslit: ÍF-TB 6-0 Skála-LÍ 3-2 GÍ-B36 2-6 NSÍ-KÍ 5-3 HB-Sumba 1-1

landskappingardystur komandi vikuskifti 2. deild menn 02.09 GÍ-Skála Rúni Gaardbo 02.09 TB-NSÍ Jens Petur Brattalíð 02.09 KÍ-HB Jonhard Hansen 02.09 Sumba-LÍF Páll Augustinussen 02.09 B36-ÍF Petur Hans Joensen [...] VB-B36 Poul E. Jacobsen 02.09 Royn-TB Frits Poulsen 1. deild kvinnur 02.09 KÍ-B68 Dia Lamhauge 02.09 HB-B71 Georg N. Rasmussen 02.09 VB-B36 Petur E. Kjærbo

fremstu røð, og nú umboðar hann sama felag, sum hann gjørdi í 1990. Í kvøld skal hann verja NSÍ málið ímóti HB. Sunnudagin var Jan C. Dam á B68 miðvøllinum, og Kurt Mørkøre skoraði eitt mál fyri KÍ ímóti [...] fyri, at hann í kvøld fer at stríðast ímóti einum av hinum miðvallarunum frá Landskrona tíðini. Tá NSÍ vann 2?1 á KÍ, var Abraham Hansen, sum nú eitur Løkin, mitt á miðvøllinum, og har verður hann kanska [...] ellivu árum síðani. Poul Enok Hansen doyði longu 16. desember í 1991. Gunnar Mohr er toppskjútti hjá HB í 2. deild, har Kaj Leo Johannesen ofta er málverji. Kanska hevði tað verið eitt hugskot, at okkurt

væl til at skilja, at teir í NSÍ eru argir. Spurningurin er so, hvussu tað fer at tørna út á vøllinum. NSÍ megnaði at koppa KÍ, sum fyri stuttum vann á HB í Gundadali. HB hevur ikki vunnið síðani 1. juli [...] spældir. Í NSÍ vóru teir ikki blíðir um avgerðina, at dysturin hjá teimum ímóti HB skuldi útsetast til í kvøld. Fyri uttanfyri standandi tykist tað undarligt, at tað ikki skuldi bera til hjá HB at vera við [...] Jugoslavia við ferðalagnum, sum hevði verið og vitjað GÍ. Tað mátti verið lag á manni hjá HB at fingið Magna Arge at tikið HB ferðalagið upp í Eysturríki, tá flogfarið hjá Atlantsflog alíkavæl kom tómt siglandi

nevndu í leygardagsblað okkara, so tóktust runavíkingar alt annað enn nøgdir um, at dysturin millum HB og NSÍ, sum skuldi verið leiktur sunnudagin, varð fluttur til týsdagin. Serstakliga var venjarin illur [...] víðari, at hann væl dugir at síggja, at fyrireikingarnar hjá HB miseydnaðust men hann heldur tó ikki, at hetta kann nýtast sum umbering. - HB hevur nú í nógv ár tikið lut í europeisku kappingunum, so teir [...] illir um. Yvir høvur kenna teir seg sera illa viðfarnar av kappingarstjóranum, og á heimasíðuni hjá NSÍ, www.nsi.fo, er samrøða við formannin, Jákup Mortensen, har hann greitt gevur til kennar, at hann er

Fótbóltur Týskvøldið eftir at blaðið fór til prentingar, skuldu HB og NSÍ spæla útsetta dystin í fyrstu deild. Sum kunnugt hevur ikki sørt av stríði staðist av hesum dystinum. Runavíkingar hava verið í [...] ávíkavist venjarin og formaðurin í NSÍ givið sína misnøgd til kennar. Nokta endurgjald Runavíkingar eru tó ikki teir einastu, sum eru vorðnir firtnir í hesum málinum. Eisini í HB er misnøgdin stór. Hetta tí FSF [...] havnarfelagnum at rinda NSÍ 10.000 krónur í endurgjaldi fyri flytingina. Hetta til at rinda tær útreiðslur, sum runavíkingarnir hava av flytingini. Orsøkin til misnøgdina hjá HB er tann, at teir alla tíðina

hvat var hæddarpunktið í annars hendingarleysa dystinum millum HB og NSÍ týskvøldið. Tá dómarin í dystinum gav Jóhannis Joensen hjá HB fyrsta tað gula og síðani tað reyða kortið, flokkaðust leikarar kring

leikararnir eftir hetta gloymdu alt um spælið við rundu kúluni. Dysturin í tølum: HB-NSÍ 0-0 Dómari: Niclas á Líðarenda (GÍ) HB: Bárður Johannesen ? Eyðfinn Fjalsbak, Jóhannis Joensen, Jón Rói Jacobsen, Janus [...] Fótbóltur Nógv skriving var undan hesum dystinum millum dystinum millum HB og NSÍ. Í trimum fylgjandi bløðum sóust báðir partar úttala seg um, hvussu misnøgdir teir vóru við ymisk viðurskifti í flytingini [...] Hvussu var og ikki, so varð dysturin ásettur til týskvøldið kl. 18.00, samstundis sum HB varð biðið um at rinda NSÍ 10.000 krónur. Við hesum er nærum øll søgan um dystin skrivað, tí tað var ikki tað heilt

Broytingar vóru ongar á stigatalvuni, eftir at HB og NSÍ spældu útsetta dystin sínamillum týskvøldið. Í einum heldur deydligum dysti, megnaði hvørgin parturin at seta hol á málskjótingina, og tí var javnleikur