av, at danski bispurin ikki skal sleppa at prædika í Vesturkirkjuni, eftir at Bergur Debes Joensen hevur mótmælt. Hin sóknarpresturin í Vesturkirkjuni, Heri Jógvan Joensen, hevur ikki svarað tilboðnum frá [...] haldi tað vera ógvuliga harmiligt, at danski bispurin, Jan Lindhardt, ikki sleppur at prædika í Vesturkirkjuni á Hvítusunnu, eins og ætlað. Hetta sigur Sjúrður Poulsen, formaður í Suðurstreymoyar vestara [...] fyri kristniboðan Føroya Hvítusunnudag. Tilboðnum hava Bergur Debes Joensen, sóknarprestur í Vesturkirkjuni, og Niels Pauli Danielsen og Hans Eiler Hammer, sóknarprestar í Klaksvík, saman við kirkuráðnum

teir hava sent donskum bispum í sambandi við, at prestarnir í Klaksvík og annar av prestunum í Vesturkirkjuni hava sýtt tveimum donskum prestum at prædika í hesum báðum kirkjunum annan hvítusunnudag. Teir [...] til at boða frá samkyndum paralagi í kirkjuni. Bergur Debes Joensen, annar av sóknarprestunum í Vesturkirkjuni, sigur seg kenna seg noyddan at mótmæla, at Jan Lindhardt prædikar í kirkju síni. Hann sigur

luttakararnir eisini og venjingarnar fara eisini fram har. Konsertir verða í Eysturskúlanum, Vesturkirkjuni og í Norðurlandahúsinum. Høybye, Dahl og Johansson John Høybye er ikki ókendur í Føroyum. Hann [...] kvøðið. Um skránna er annars at siga, at fleiri konsertir eru. Hóskvøldið syngur Tritonuskórið í Vesturkirkjuni. Fríggjadagin verður intern konsert í Eysturskúlanum við Tritonus, Ljómi, Manskór Keflavíkar

konsert í Fuglafjarðar kirkju undir leiðslu av John Høybye. Hetta er sama konsertin, sum var í Vesturkirkjuni hóskvøldið, sum í Fuglafirði verður sungin við smáum broytingum. Henda konsert varð sera væl

men ikki í Føroyum. Síðani fýra føroyskir prestar noktaðu tveimum donskum bispum at prædika í Vesturkirkjuni í Havn og í Christianskirkjuni í Klaksvík, hevur mikið rok verið innan kirkjuna. Prestar eru [...] eru beinleiðis skírdir at prædika ranglæru, og herfyri varð noktað sóknarprestinum í Vesturkirkjuni atgongd til ungdómsmøti í Meinigheitshúsinum í Havn. Heri Joensen hevur kravt umbering fyri hetta, og nú

prestarnir vóru nevniliga ikki líka fegnir um vitjanina og at fáa biskuparnar í sínar kirkjur. Í Vesturkirkjuni í Havn skuldi kendi danski biskupurin Jan Lindhardt halda gudstænastuna, men hetta varð av ongum

tann 17. juni frá kl. 12 til 16. Skráin fyri dagin verður henda: kl. 11: Familjugudstænasta í Vesturkirkjuni, har m.a. øll børnini í barnagarðinum fara at syngja, kórið Aurora Borealis fer at syngja og

Drotning Ingridar barnagarði varð hátíðarhildin leygardagin. Hátíðarhaldið byrjaði við guðstænastu í Vesturkirkjuni klokkan ellivu á morgni og aftaná var opið hús í barnagarðinum. Nógv nýttu høvið at støkka inn

kalt borð í kjallaranum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 22 juli kl. 17.00 giftast í Vesturkirkjuni Heidi Henriksen og Hans Andor Johannesen, Tórshavn    Brúdleypsadressan er Berjabrekka 177. [...]    Veitsla verður fyri innbodnum í Havnar Klubba kl. 19. Leygardagin 22. juli kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Edith Mýra og Gunnar Bisp, bæði úr Tórshavn.    Veitsla verður fyri innbodnum á Føroya Læraraskúla [...] siga frá innan 20. juli á tlf. 444528 ella 444700. Leygardagin 19. august kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Maria Mohr Edvinsson, Sandi, og Egin Herup Høgnesen, Hoyvík.    Vælkomst verður í B36-húsinum

Langeskov. Í dag, 22. juli, kl. 15.00 verða Gunvá og Mikkjal Páll Hovgaard kirkjuliga vælsignað í Vesturkirkjuni.    Veitslan verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum í Álakeri. Í dag, 22. juli, kl. 16.00 giftast [...] er: Sverrisgade 7, Festlokalet, Kælder, 2300 København S. Í dag, 22. juli, kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Edith Mýra og Gunnar Bisp, bæði úr Tórshavn.    Veitsla verður fyri innbodnum á Føroya Læraraskúla [...] Hvannasund.    Veitsla verður fyri innbodnum á Hotel Norð. Í dag, 22. juli, kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Edith Mýra og Gunnar Bisp, bæði úr Tórshavn.    Veitsla verður fyri innbodnum á Føroya Læraraskúla