hjá teimum ferðandi í Suðuroy høgligari. Hann helt, at hetta er ein stór íløga, men eftir hansara tykki er hon neyðug, ikki minst fyri at bøta um umstøðurnar hjá vinnulívinum í Suðuroy. - Hetta er eitt stórt [...] stórt tak, har vit hava megnað at flutt Føroyar og Suðuroy longur fram á leið ímóti eini bjartari framtíð hjá okkara børnum og ommu-og abbabørnum. - Men vit eiga ikki at steðga her, tí vit eiga alsamt at [...] og ommu-og abbabørnum einar Føroyar við størri møguleikum. Bjarni Djurholm vísti eisini á, at í Suðuroy er tað eisini harðliga tiltrongt at gera nýggjan Hvalbiartunnnil. Og hann helt, at tá ið tunnilin

um at fáa eina eykajáttan til Suðuroyar Sjúkrahús, so at tað Vit hava fleiri landspolitikarar úr Suðuroy, og uppaftur fleiri, sum eru tætt knýttir at oynni, leggur hann afturat. - Hetta snyr seg ikki einans

samstundis ábyrgd, størv og skattakrónur. Á fundinum, sum Suðuroyar Tjóðveldisfelag og Unga Tjóðveldið í Suðuroy skipaði fyri leygardagin um kommunumál, gjørdi Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri seg til heitan

røkja smábygdirnar ". Fyrst vil eg takka fyri, at tú við húski ert fluttur til Tvøroyri ella rættari Suðuroy. Sum borgarstjóri vil eg geva tær rætt í, at øll sóknin skal raðfestast eins, men vil ikki geva tær

fyri seg Tá ið hann so lýsir støðuna í Suðuroy, vísti hann á, at hon er ongantíð komin heilt fyri seg aftur eftir kreppuna í nítiárunum. ?Nú er aftur kreppa í Suðuroy við stórum arbeiðsloysi og fráflyting [...] Føroym sum heild, vaksið góð 60%, men í Suðuroy er tað minkað eini 20%. Samstundis vísir kynsbýtið, at í teimum yngru aldursbólkunum, eru munandi færri fólk í Suðuroy upp á seg enn í Føroyum annars. Hinvegin [...] frá 40 ár og uppeftir í Suðuroy enn í Føroyum annars. Hinvegin vísa talvur yvir kynsbýtið, at táið vit koma upp í 20 ára aldur, er rættiliga stórt undirskot av konufólki í Suðuroy. ? Hetta er ein rættiliga

øll Suðuroyggin dregur somu línu. ? Tað er ikki lætt at loysa trupulleikarnar í Suðuroy. Tað fer at taka tíð at fáa Suðuroy á føtur aftur. Tað skal nýhugsan til og tað skal hart og miðvíst arbeiði til. [...] Økismenning ? Eg ivist ikki í, at tað eru bæði dugnaligir íverksetarar og dugnaligar leiðarar í Suðuroy. Men eg stúri fyri, at samanhaldið er ov lítið. Jógvan við Keldu, landsstýrismaður í innlendismálum [...] m er ein týðandi politikari í royndunum hjá samgonguni at finna semju um politisk tiltøk at fáa Suðuroy á føtur aftur. Men hann stúrir fyri, at manglandi evni hjá suðuroyingum at at standa saman og draga

1999, varð hann umbygdur til línuskip. Saman við Kúrberg, er hetta einasta línuskip, sum er eftir í Suðuroy. Hoyvíkingur fekk eina móttøku sum eitt nýbygningur, tá ið hann flaggskrýddur stevndi inn á Tvøroyri

Skálafjørðinum, er sama slagdálking staðfest fleiri aðrastaðni í landinum, bæði í Norðoyggjum, í Suðuroy og fleiri staðir á meginøkinum.

ferðafólk sat fast í Suðuroy, eftir at viðkomandi ikki slapp við Prince norður til Havnar, tí at pláss var ikki fyri fleiri ferðandi. Ferðavísarin, ið ferðafólkið hevði í Suðuroy, gjørdi av veita innivist

og Klæmint A. Olsen, NSÍ Erling Jacobsen og Kaj Leo í Bartalsstovu, Víkingur Heini Vatnsdal, FC Suðuroy Gilli Sørensen, TB René S. Joensen, Brøndby IF (DK) Viljormur Davidsen, FC Fyn (DK) Bogi R. Petersen