størsta mun elvir til, at arbeiðsbyrðan hjá læknanum á stevnuvakt kann gerast tyngri enn vanligt. Men Andreas Petersen, kommunulækni í Gøtu, sum kanska verður ein teirra, ið verður á vakt á Eystanstevnu, er [...] Fegnast um sjúkrabilin Læknin í Gøtu fegnast um, at sjúkrabilur hevur verið í Eysturoynni síðan 1988. Hann heldur tað vera serliga týdningarmikið, at hesin bilur er mannaður við monnum, ið eru vanir at veita [...] eru uppvaksin og hava røtur her dáma tað ikki. Men tilflytararnir leggja ikki so nógv í tað, sigur hann. Glyvramaður, saltangarámaður ella runavíkingur? Teir hava í hvussu so er tann fyrimun, at teir bæði

harmonisku svensku landsliðsleguni. Afturat teimum báðum kunnu leggjast krútsterkir spælarar sum Andreas Isakson í málinum, Olof Mellberg í verjuni og Fredrik Ljungberg á miðvøllinum. Saman við sterka [...] , og so er tað sjálvandi Dwight Yorke. Skjótt 35 ára gamli framherjin rakk absoluttu tindunum, tá hann í 1999 var við á søguliga treble-vinnandi liðnum hjá Manchester United, men síðani hevur tó gingið [...] væleydnaða millumstøð í Blackburn, er spælarin nú at finna í australska FC Sydney. Men hóast alt kann hann breggja sær av, at tað í ár eydnaðist teimum at vinna australska meistaraheitið.

Listarligu ættarbondini smæðast ikki burtur í eftirnavninum hjá unga listamanninum. Men hóast hann eisini er tónleikari, er tað sum myndlistamann vit serliga kenna Sámal Blak, sum mikudagin letur upp [...] træpettum hanga uttan iva saman við serliga góða eygað, listamaðurin eisini hevur fyri standmyndum, sum hann eisini hevur roynt seg nógv við. Aftaná studentaskúlan var Sámal eitt skifti á høggmyndaskúlanum [...] Sámal fingið undirvísing í Føroyum frá ymsum føroyskum listafólkum, teirra millum Guðrið Poulsen, Andreas Andreassen og Jógvan Biskupstøð. Sámal hevur eisini gjørt pallmyndir og skortar til sjónleik umframt

í heimið á Velbastaðvegnum 22 frá kl. 16. 100 ára føðingardagur Fríggjadagin 1. desember verður Andreas í Tarti í Oyndarfirði 100 ár. Dagurin verður hildin í skúlanum í Oyndarfirði frá kl. 17, har øll [...] eru vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 9. des. giftast i Nes kirkju kl. 14 Ann Julin Benjaminsen Nes og Hans Anders Jacobsen Strendur. Borhald verður fyri innbodnum á Svangaskarði kl. 19. Indbydelse til bryllup [...] hilsen Mari F. Poulsen og Janus Mørkøre Silvurbrúdleyp Fríggjadagin 29. desembur hava hjúnini Jeanna og Hans Michael í Lágabø, Vágur silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í VB húsinum kl. 19.00. Tey ið vilja

ella á annan hátt ognað sær føroyskar gripir, og føroyingar við, eitt nú Jóannes Patursson, Andreas Weihe og Hans Jacob Jacobsen. Tann, sum hevur savnað og latið Dansk Folkemuseum størsta talið av gripum [...] víðagitna og nógv umrødda miðaldar innbúgvið úr Kirkjubøar kirkju, sum V.U. Hammershaimb, próstur og Hannes Fin-sen, amtmaður ansaðu eftir at fáa niður á savnið, tá brúk ikki longur var fyri tí í kirkjuni

ígjøgnum árini. Hann hevði hug at fara til sjós, men av tí at omman og abbin vóru komin upp í árini, vildi hann ikki fara. Sum ungur arbeiddi hann nógv hjá bóndrum í Kaldbak, har hann tókst við alt fy [...] fyrifallandi arbeiði,og hevur hann velt nógv av jørðini í bygdini. Eisini arbeiddi hann av og á hjá kommununi, har hann fekst við at gera vegir, veitir, brýr og ymiskt annað. Í 1950 fór Svenning at arbeiða [...] til Kaldbaks at búgva og vuksu hann og bróðurin Ancher upp hjá ommuni og abbanum á Gørðum (foreldrunum hjá mammu teirra), ið vóru Inga, f. Dam av Oyrareingum og Peter Andreas (Pedda) Jacobsen, ið var úr Kaldbak

Tórshavn 101 A Hans Andrias Kelduberg reiðari Hoyvík Tórshavn 102 A Sámal Jákup Sakarisson lækni Hoyvík Tórshavn 103 B Anna Falkenberg ba.scient.pol. Hoyvík Tórshavn 104 B Nina Dahl fyritíðarpensjonistur [...] fíggjarstjóri Tórshavn Tórshavn 128 B Johan Dahl vinnuráðgevi Tórshavn Tórshavn 129 C Djóni Nolsøe Joensen námsfrøðingur Tórshavn Tórshavn 130 C Katrin Dahl Jakobsen lærari Tórshavn Tórshavn 131 C Magni [...] Mikkelsen løgtingsmaður Svínoy Norðoyggjar 59 E Rógvi Nybo samskipari Hósvík Norðstreymoy 60 B Hans Marius E. Høgnesen lærlingur/stálskipasmiður Hósvík Norðstreymoy 61 C Jógvan Mørkøre starvsfólk

ið avtornaði. Rógvi Johansen vann etapuna sannførandi, og var hann fýra minuttir frammanfyri næsta mann, sum var Jørgen Andersen. Gunnar Dahl-Olsen kom triðjur á mál. Hesir koyra allir fyri Team Shell. Jens [...] Jens Tousgaard stóð fyri tí fyrsta álopinum á etapuni í gjár. Hann fór frá hinum, tá ið súkklararnir vóru komnir til Eiðis, men Simon Borchmann frá Team Shell var skjótur aftaná. Síðani fór ein annar av [...] sigurin heim uttan stórvegis trupulleikar. Rógvi gjørdist fremst, síðani komu Jørgen Andersen og Gunnar Dahl-Olsen, og Jeppe Thing gjørdist sera óvæntað nummar fýra. Eitt sera gott úrslit hjá tí unga dananum

Heimkomin úr Íslandi bleiv hann heilsubrekaður í longri tíð, men hann fall ikki í fátt og kom fyri seg aftur. Hann keypti sær ein lastbil, og tá onki var at koyra, arbeiddi hann sum hjálparmaður hjá sys [...] i sínum, Viggo Dahl, sum hevði handilsvirki á Tjørn. Í fleiri ár koyrdi hann olju fyri Esso, til allar bygdirnar í sunnaru helvt og skipini við. Seinnri fór hann at smíða aftur, og hann var kendur sum [...] ein sera raskur smiðir. Eitt kundi hann tó ikki fordraga, tað var at skriva rokningar fyri arbeiði, men hann var álítandi og vælgjørdur, og hann fekk altíð sítt. Hann hevði eisini til ítriv at mála, landsløg

Tummas svaraði, at hann hevði staðið har alla náttina. Hann var farin upp á brúnna, sum hann plagdi at gera um kvøldarnar, áðrenn hann fór í koyggjuna. Stýrimaðurin hevði spurt hann, um hann ikki líka kundi [...] vanligt. Hann fór beint upp á brúnna. Har fann hann Tummas einsamallan standandi við róðrið, og sveittin rann av andlitinum á honum. Poli spurdi hann, hví hann stóð við róðrið, og hvussu leingi hann hevði [...] Onglands. Jóannes legðist uppi, táið hann fór av Realist. Men so leingi hann orkaði, róði hann út og arbeiddi á landi. Johan tók skiparaprógv veturin 1940/41. Hann fór fyrstu ferð til skips við einum norskum