hósdegnum. Eitt nýtt djúpt lágtrýst, undir 975 hPa, fer fríggjadagin spakuliga í ein norðan og steðgar beint sunnan fyri Ísland og eitt tilhoyrandi brúgvalag fer framvið Føroyar av útsynningi. Í dag lot til gul [...] Eitt lágtrýst, 985 hPa, í ein útnyrðing úr Íslandi fer í ein norðan og fyllist. Eitt tilhoyrandi brúgvalag við regni beint eystan fyri Føroyar liggur mest sum í stað. Eitt hátrýst, yvri 1040 hPa, yvir [...] yvir norðara partinum av Skandinavia liggur stilt komandi dagarnar. Eitt nýtt lágtrýst, 980 hPa, fer mánadagin í ein norðan og leggur seg í ein útsynning úr Íslandi og eitt tilhoyrandi brúgvalag nærkast okkum

veit ikki, um hetta fer at lata seg gera, tó at hetta ikki er ókent millum okkara samstarvslond innan uppsjóvarveiði, og eg vóni, at landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Høgni Hoydal, fer at gera sítt besta [...] hjá Tvøroyrar kommunu - Tað er tí gleðiligt, at stóra uppsjóvarvirkið nú verður bygt uppaftur og fer - um alt gongur væl - at standa liðugt um ikki so nógvar mánaðir. Fundamentir eru stoypt, og um nakrar [...] kemur seinasti triðingurin helst um einar fýra vikur ella so. Kristin Michelsen sigur seg vóna, at tað fer at eydnast Felagnum Nótaskip og Varðanum í Gøtu at fáa flutt ein part av sildakvotuni, ið er útlutað

úr Íslandi fer spakuliga í ein eystan og ein veik hitabrúgv hiðani, sum liggur við regni í ein útsynning úr Føroyum, fer spakuliga í ein landnyrðing og fer framvið í morgun. Lágtrýstið fer ídag og í morgin

Tummas Justinussen, nevndarformaður í Hotel Hafnia, í sambandi við, at felagið, sum Smyril Line eigur, fer at byggja eitt nýtt hotel við 126 kømrum við R. C. Effersøesgøtu í Havn – økið, sum millum havnarfólk [...] skulu tey vera hjartaliga væl komin til tað og fara við húsinum. Men um eingin áhugi er fyri tí, so fer Tummas Justinussen, sum sjálvur hevur stóran áhuga í at varðveta gomul hús, at goyma tað gamla tilfarið [...] onnur gomul hús skulu varðveitast. Vit kunnu siga, at Hotel Hafnia gongur gamlar slóðir, tá hotellið fer at byggja á økinum hjá gamla Húsagarði. Tí Húsagarður var í sínari tíð í grannalagnum hjá Hotel Hafnia

vit eftir hvussu leikur fer fram í Mentamálaráðnum. Spurningarnir verða helst fleiri á tiltakinum Markleys útbúgving, men hvat skal setrið svara? ? spyr rektarin á setrinum - Fer tað at eydnast Helenu Dam [...] Fróðskaparsetri Føroya Á Fróðskaparsetrinum er í hesum døgum spenningur um Helenu Dam á Neystabø - um hon fer at vinna tað inn aftur í 2010 sum mist varð í 2009 ? um hon megnar at finna tær 1,8 milliónir krónurnar [...] á Fróðskaparsetrinum, sigur rektarin á setrinum. Hann vísir á, at tað sum er spennandi er, um tað fer at eydnast landsstýriskvinnuni í mentamálum Helenu Dam á Neystabø at telva so væl, at hon fær pengarnar

in hjá kommununi, Dávur Winther, fer klokkan 15.15 at greiða frá um mentan og vinnu í Klaksvík, og klokkan 16 verður vitjað í Christianskirkjuni, har Alex Sólstein fer at siga frá. Klokkan 16.30 verður [...] verður farið til Árnafjarðar, og klokkan 16.50 fer Jógvan Høj at siga frá um fiskavirkið Norðfra. Føroya Bjór fer at greiða útnorðurgestunum frá sínum virksemi klokkan 17, og har verður tað Símun Gullaksen

Hann verður nógv betri, enn skíggin í iPad 2. Kanska fer hann at fáast við tí sera skarpa »retina display«. Kamera: Sambært fleiri av leysasøgunum fer tann nýggi iPad'urin at hava eitt 8 megapixel kamera [...] at Apple hevur boðið til tíðindafund í kvøld klokkan 20 fyri at avdúka tann nýggja iPad. Avdúkingin fer fram í Yerbe Buena Center í San Fransisko. Í innbjóðingini vita vit eisini, at skrivað stendur: »We [...] okkurt, sum tú virkuliga mást sígga. Og nerta.) Restin er so bara slatur, so sum...: Navnið: Annðahvørt fer hann at eita iPad 3 ella iPad HD. Nær kann eg keypa hann: Seinast gekk ein vika til hann fekst til

, sum fer at sigla við donskum ella norskum fiskiskipi, verður bara skattaður í Føroyum. Hinvegin verður ein føroyingur, sum fer við grønlendskum fiskiskipi, bara skattaður í Grønlandi. Men fer ein føroyingur [...] . - Siglur hann við norskum frálandaskipi í norskum øki, verður hann bara skattaður í Noregi, men fer tað norska skipið úr norskum sjógvi, skal hann bæði skattast í Noregi og partvís eisini í Føroyum.

vælferðarsamfelagið fer at mangla nógvar mill. kr- í, samanlíkna við í dag, og hesin peningurin fer at vera kravdur inn, tá tær - nú ókeypis - vælferðartænasturnar skulu nýtast. Hetta fer skjótt at vísa seg [...] taka frá fjøldini og geva teimum, ið annars hava í yvirflóð. Henda høgrakós hevur verið - er - og fer altíð at vera teirra eyðkenni. Undarligt at fjøldin og fleiri flokkar fylgja hesu kós, tí óvitandi

stívliga eina milliard krónur. - Ætlanin er ikki broytt, hóast Norrøna fer nú til Hirtshals, sigur Birgitte Juhl. Útbyggingin fer eisini at verða gagn fyri fiskivinnuna, sum fevnir um 70 prosent av inntøkunum [...] vit harmast avgerðina hjá Smyril Line, slær hon fast. Smyril Line kunngjørdi mikudagin, at Norrøna fer at sigla til Hirtshals í framtíðini. Ferðamannaskipini hjá føroyska felagnum hava siglt til Hanstholm [...] fingið ein frammaná. Ferðafólkini, sum vóru við Norrønu, fara ikki longur at keypa í Hanstholm, og tað fer at merkjast, sigur Birgitte Juhl. - Tað verður minni virksemi á havnini, og vit missa pengarnar, sum