regluligar yvirlitstrolingar nú í 12 ár, og hesar verða gjørdar á 200 ymiskum trolstøðum, sum liggja spjaddar um allan landgrunnin. Tóvað verður í ein tíma á sama tóvi ár undan ári. Undir kanningunum verður [...] vísir á, at eisini úrslitini fyri hýsu hava verið støðugt minkandi seinastu 5 árini, og hetta er í tráð við stovnsmetingina fyrr í ár, har framskrivingin vísti, at vegna vánaliga tilgongd vil hýsustovnurin [...] - Lítið hevur verið at fingið av toski síðan 2003, og í ár var úrslitið frá yvirlitstrolingunum tað lakasta síðan 1999, sigur Jákup Reinert, fiskifrøðingur og toktleiðari - Samanbera vit stovnsmetingarnar

stigtakararnir. Ein ætlan er løgd, sum spakuliga skal menna Skúlaleikir ár um ár. Fyri hvørt ár verða fleiri greinar tiknar við, og fyri hvørt ár sleppa fleiri flokkar eisini at vera við, leggja fyrireikararnir [...] ókeypis og ómakaleyst fyri skúlarnar og næsta ár verður byrjað við 4. og 5. flokki. Børnini í 4. flokki fara at royna seg í frælsum ítrótti og í flogbólti, og í 5. flokki verður tað innirógving og badminton

ynskj­­um, longslum og kensl­­um, sum tey hava. Teir tíggju høvuðspersónarnir, 5 dreing­ir og 5 gentur, eru millum 16 og 20-21 ár. Stuttsøgurnar greiða hvør sær frá, hvussu hesi ungu fyr­i­reika seg til eitt [...] røð­ing­ur, men hevur seinastu árini skriv­að burt­ur­av. Í 2009 fekk Marj­un játtað starvsløn í 3 ár frá Mentanargrunni Lands­ins.

byggingin kann fara í gongd beinanvegin. Arbeiðið er mett at kosta 15,5 milliónir. Býráðið hevur gjørt av at seta fimm milliónir av um árið í trý ár fyri at fíggja útbyggingina. Men vit fara kortini at gera alt [...] tekningini, fer hetta eisini at bøta um kyrruna inni á Havnarvág, serliga í Álakeri. Kostnaður yvir trý ár Vanliga er tað Tórshavnar Havn, iið stendur fyri slíkum útbyggingum, men í hesum føri er valt, at flyta [...] alt liðugt nú, sjálvt um fíggingin verður spjeidd yvir trý ár, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. Fíggingin verður tikin av kontoini fyri íløgur í smábátahavnir fyri árini 2007, 2008 og 2009. Fyribils

fólk í Suðuroynni og hetta var fyrstu ferð í yvir 50 ár, at fólkatalið í Suðuroy fór niður um 5.000 fólk. Við árslok í fjør var tað tó komið uppaftur á 5.001 fólk, men síðani er tað so aftur fallið. Men nú [...] í fjør tók seg upp viðvíkjandi barnatalinum í syðru helvt í Suðuroynni, fer at halda fram í ár. Higartil í ár eru nevniliga bara fýra børn fødd í allari syðru helvt í Suðuroynni, hóast árið er hálvrunnið [...] ligið støðug tað mesta av nítiárunum. Og tað, sum farið er av árinum í ár, vísir, at gongdin heldur fram og støðan verður ikki frægari í ár. Frægari í norðaru helvt Í norðaru helvt í Suðuroynni stendur eitt

fáa svar næstu viku. Legan er fyri tey, sum fara í 3. 4. og 5. flokk komandi skúlaár, og sum halda tað er torført at lesa og skriva. Men í ár eru tað fleiri børn, sum fara í 6. ella eldri flokk eftir s [...] Hetta er triðja árið, at skipað verður fyri slíkari legu og áhugin hevur øll árini verið stórur. Í ár er einki undantak, tí hesuferð hava eini 50 børn teknað seg og tað er áleið tað sama sum í fjør, siga [...] ongi tilboð eru til teirra, halda fyrireikararnir.? - Kanska er ein orsøk eisini, at tey nústani í ár hava frætt um summarfuglaleguna. Hava børn í hesum aldri framvegis trupulleikar við skriftmálinum,

23 ár, 5 mánaðir og 29 dagar gamal. Á løgtingsvalinum í 1966 var Finnbogi Iskasen (Ísakson) valdur á ting. Tá var hann tann næstyngsti nakrantíð – nú tann triðyngsti. Finnbogi Isaksen var fá 23 ár, 9 mánaðir [...] eigur metið sum yngsta fólk á tingi nakrantíð, so er tað undrunarvert, at vit skulu leita meira enn 70 ár aftur fyri at finna yngsta fólk, sum er valt á ting.

Vágum, er nú endað á borðinum hjá Helga Abrahamsen, landsstýrismanni í umhvørvismálum. Tað var 5. apríl í ár, at fóðurflakin, Hellutangi, sleit og rak á land. Har hevur Hann ligið síðan og allar royndir [...] honum, eru miseydnaðar. Nú er støða tikin til, at meiri verður ikki gjørt í ár, men at hann verður liggjandi til næsta ár, tá ið ein møguleiki er at høgga hann sundur og flyta hann av Víkum aftur í pettum

Tann 5. november í ár eru 200 ár liðin síðani Mohr-ættin kom á Hoyvíksgarð, og er tað í hesum sambandi, at eftirkomararnir hjá Mouritz og Marin Mohr hava valt at skipa fyri eini stórari ættarstevnu. Sjálvt [...] onkrum tílíkum, men tað er ongantíð komið so langt, men fyri stuttum, so kom eg fram á, at tað eru 200 ár síðani, at Mohr ættin kom á Hoyvíksgarð, og tí helt eg, at hetta var eitt upplagt høvi at savnast.

Eftir 20 ár á marknaðinum og 6.5 milliónir seldir bilar er Renault Mégane komin sum ein heilt nýggjur bilur, ið er fjórða generatión av Mégane. Í mun til forgangaran er nýggi Mégane longri og breiðari