so er, at ein onnur freist er avtalað, so skal freistin ikki verða órímiliga stutt. Eingin føst regla er fyri, hvussu stutt freistin kann vera. Sum heild skal longdin av freistini verða rímulig í tí aktuellu [...] víðari, at »Restaurant Toscana hevur hóast hetta noktað fyri at broytta mannagongd, og Brúkaraumboðið skal tí hervið gera brúkaran varugan við, at útvegan av gávukorti frá Restaurant Toscana kann vegna stuttu

soleiðis at uppsjóvarskip sleppa framat at landa til nýggja virkið hjá Varðanum Pelagic, ið eftir ætlan skal taka ímóti fiski longu í summar. Ætlaða atløgubryggjan verður 50 metrar long, og dýpið verður 11 metrar [...] lidna longu í summar, og tí hevur felagið N.J. Mortensen tikið um endan. - Tað er júst fyri, at tað skal ganga skjótt, at vit tóku hesa uppgávuna á okkum, sigur Gudmund Mortensen, stjóri, við blaðið. Gudmund [...] hava virki her á staðnum, sum eru sinnað at átaka sær eina uppgávu sum hesa, sigur hann. Eftir ætlan skal Tvøroyrar kommuna seinni yvirtaka djúphavnina frá N.J. Mortensen.

sleppa at arbeiða yvir. Almannamálaráðið sigur, at tá ið talan er um yvirtíð, er meginreglan at hetta skal avspákast, og tað verður gjørt í tann mun, tað er gjørligt. - Hetta verður gjørt fyri at játtanirnar [...] játtanirnar skulu halda, sigur Almannamálaráðið. Heilsumálaráðið sigur, at eftir fleiri sáttmálum skal yvirarbeiði, so vítt gjørligt avspákast og ikki útgjaldast. - Harumframt er týdningarmikið, at gott tamarhald [...] tey fólkini helst ikki arbeiða yvir. Hinvegin heldur Trivnaðarnevndin hjá Løgtinginum, at sjálvandi skal tað bera til at arbeiða yvir - har tað ber til.

at ein samhaldsføst skipan skal gerast. Karsten Hansen sigur, at hann fer at tryggja, at vit frá 1. januar fáa eina skipan, sum allir føroyingar fara at fegnast um. - Hon skal vera munandi betri, enn tann [...] upplýst meiri Aksel V. Johannesen staðfesti, at Løgtingið hevur longu samtykt, at Heilsutrygdargjaldið skal avtakast, so tað er burtur á nýggjárinum.

lesarabrøvum, men skal Sosialurin taka tað upp aftur, so verður tað undir skipaðum viðurskiftum, sigur Eirikur Lindenskov. Tað merkir sambært blaðstjóranum, at redaktiónin á Sosialinum skal hava eftirlit við [...] -Um ein álítandi kelda greiðir dulnevnd frá, hvat veruliga er hent við miðnámsskúlanum í Hovi, so skal tað sjálvsagt vera pláss fyri tí. Tað hevði verið eitt stig rætta vegin, sigur Øssur Winthereig.

Fyrst í næsta ári er ætlanin at arbeiðið at byggja ítróttarhøllina á Sandi, skal byrja Hetta upplýsir Helena Dam á Neystabø, eftir at Kári á Rógvi, tingmaður, hevur spurt hana. Í ár eru bara tvær milliónir [...] sigur hon, at longu nú í september verður arbeiðið boðið út at gera lendið byggibúgvið og tað arbeiðið skal byrja í næsta mánaði. Annars verður sjálv prosjekteringin gjørt liðugt í heyst, og arbeiðið at byggja [...] minst, fyri at spara rakstrarútreiðslur. Men landsstýriskvinnan heldur fast við, at ítróttarhøllin skal byggjast við Meginskúlan á Sandi.

Bjargingarfelag varð sett á. Bilurin er nú komin til Nólsoyar, og skal nú fyllast við ymiskari útgerð, sum bjargingarfelagið eigur. - Bilurin skal fyrst og fremst nýtast sum bjargingarbilur at flyta bjargingarfólk [...] Nólsoyar Bjargingarfelag hevur keypt ein sjúkrabil, sum í fyrstu atløgu skal virka sum bjargingarbilur, men hevur sjálvandi eisini møguleika at virka sum sjúkrabilur. Nólsoyar Bjargingarfelag er eitt rættiliga

tíðliga. Hetta er burðardygg fiskivinna lív­frøð­iliga sæð. Búskaparliga skal veiðan helst minkast enn meira, tí fyri at vinnan aft­ur skal fáast at geva yv­ir­skot, so er neyðugt, at mun­andi færri skip eru [...] lyftinum um burð­ar­dygga fiskivinnu, og hana vilja teir hava. - Fyrsta fortreytin fyri at fiskivinnan skal kunna dríva samfelagshjólini er, at hon er burðardygg. Vit mugu ikki lata gýtingarstovnar minka niður

var á forsíðuni í Sosialinum fyri einari viku síðani hava fólk kjakast um, hvørt føroyski tjóðbúnin skal staðfestast sum tjóðarbúni og reglugerð gerast um, hvussu hann kann brúkast. Osøkin var, at Victoria [...] sigur Helena Dam á Neystabø. - Sjálvandi skulu vit eisini hava virðing fyri føroyska búnanum, og hann skal avgjørt ikki enda sum fótatraðk, men eg rokni ikki við, at eitt einstakt dømi sum hetta hóttir búnan [...] føroyska tjóðarbúnan. Vit hava ein sera livandi tjóðarbúna, sum verður nógv brúktur, og soleiðis skal tað eisini verða frameftir. Gera vit eina reglugerðum brúkið er vandi eisini fyri fundamentalismu

samdust um, at landsstýrismaðurin í vinnumálum skal gera eina ætlan fyri, hvussu viðurskiftini rundan um rúsuna skulu skipast frameftir. Í hesum sambandi skal hann kanna eftir, hvussu rúsdrekkasøla er skipað [...] skipað í okkara grannalondum, serliga í Svøríki. Málið skal so aftur leggjast fyri samgonguna. Hinvegin er yvirhøvur semja í samgonguni, at tað er ikki skilagott á áleggja Rúsuni eitt krav um eitt ávíst