landsmenn, veljarar í Sandoyar valdømi. Í ár verður bæði fólkatingsval og løgtingsval. Alt týðir upp á, at hesi val kunnu gerast okkum føroyingum sonn lagnuval. Tí valini koma at standa um loysing frá Danmark [...] røkkur sum málistokkur. Í Danmark hava vit fíggjað landskassaskuld okkara upp á umleið 6 milliardir, umframt kommunuskuldina upp á umleið 1 milliard krónur, og so gjalda danir umleið 100 milliónir beinleiðis [...] Danmørk, sum danir hava. Heilsuliga kunna vit nýta ríkissjúkrahúsini í Danmørk uttan gjald. Og tonk upp á virðið á føroysku krónini, um hon ikki fylgdi tí donsku? Vit fáa galuperandi inflatión, sum tað var
linjurnar okkum til frama. Eg veit væl, at hetta er sett høgt upp í donskum eygum, men hetta er prísurin, og kunnu teir ikki góðtaka hesi krøv, er okkara atkvøða fríttstillað á danatingi. Tað vil siga
skipan millum Føroyar og Danmark. Til fleiri fólkatingsval hevur Tjóðveldisflokkuirn als ikki stillað upp, men nú tykjast eisini teir, at hava fingið hug á hesum sessum. Eisini Sjálvstýrisflokkurin hevur mangan [...] hóast teir altíð liggja framvið, tá valið er. So eisini hesa ferð. Men uttan mun til, hvussu vit ætla hesi viðurskiftu í framtíðini, so er tað veruleikin her og nú, sum gevur okkum henda rættin, og sjálvsagt [...] so vit veruliga kunna óheftir umboða Føroyar og føroysk áhugamál. Vit ætla okkum at taka stríðið upp, so vit fyrst og fremst fáa tað, sum vit við rætti eiga, men haraftrat rudda slóð fyri teimum broytingum
Marita Petersen játtaði at stilla upp til Fólkatingsvalið, fyri at fáa viðurskiftini millum Føroyar og Danmark lýst út í æsir. Av tí at hon stóð á odda fyri samráðingunum, tá harðast leikaði á, kunnu danir [...] endaði við bankakanningini. Her er tað serliga umráðandi at Javnaðarflokkurin er við, fyri at fáa hesi viðurskifti í rættlag, sigur Marita Petersen. Hon vísir á sína ábyrgd, at Javnaðarflokkurin sat við [...] fyri føroyingum at lok verður lagt á nakað sum helst í bankamálinum, og tí er neyðugt at taka málið upp við danir, so vit fáa slætt borð, sigur Marita Petersen.
tann, at hesi fólkini, ið atkvøða fyri OB ferð eftir ferð, vita ikki, hvat tey gera. Og tí má tað vera uppgávan hjá øðrum, sum hava gjøgnumskoðað hugsunarháttin hjá Óla Breckmann, at loysa upp fyri hesum [...] aftur á fólkating, tey virða og síggja upp til Nelson Mandela, sum eitt umboð fyri frælsi og rættvísi. Tey gleðast um, at stríð hansara gav fólkinum frælsi. Men hesi fólk hava tá gloymt, hvat teirra egni [...] kanst tú byggja upp virðing og toleransu millum tvær tjóðir, millum tvey fólk við alla tíðina at blaka við óhumsku eftir øllum teimum, sum tú er ósamdur við! Hvussu kanst tú byggja upp land og byggja brýr
til reiðar at blanda seg upp danskan politikk, um hann afturfyri fekk eina góða avtalu um Føroyar. Hetta loypti øði í nógv tjóðveldisfólk, tí síðani flokkurin fór at stilla upp til fólkaingsval í 1973, [...] hevur hann havt sum aðalmál ikki at blanda seg upp í donsk innanríkisviðurskifti. Og tjóðveldisfólk, vit hava tosað við, dylja heldur ikki fyri, at tað er ósemja sum hevur elvt til, at málið í Finnbogi
eitt, ella tvey valevni burturúr rúgvuni. Finnbogi Ísakson váttar, at, at stór ósemja hevur tikið seg upp í Tjóðveldisflokkinum um, hvussu valstríðið skuldi leggjast til rættis nú uppundir fólkatingsvalið [...] er tað hóast at vit hava havt eitt vánaligt valstríð. Finnbogi Ísakson sigur, at sjálvur skeyt hann upp, at hann og Heini O. Heinesen tveireinir býttu tíðina í útvarpi og sjónvarpi ímillum sín, soleiðis [...] sum hava verið í flokkinum líka leingi um eg, hava víst mær, at eg eri langt frá einsamallur við hesi áskoðan. Finnbogi Ísakson sigur, at hann hevur ongantíð skilt endamálið við at velja fólk á Fólkating
Onsdagin er fólkatingsval. Higartil hava hesi val verið týdningarleys fyri Føroyar (og Grønland). Kanska verður tað tað sama hesa ferð, og tó, nýggjar røddir eru frammi, iðv ert er at lurta eftir. Jóannes [...] veruleika, eiga teir báðir at verða valdir. Mest spennandi verður, um javnaðarflokkurin torir at hoppa upp úr sosialdemokratiska lummanum. Vit hava ein grundlógartryggjaðan rætt til fólkatingsumboðan. Lat okkum
sekta eitt nú takklingar aftanífrá við reyðum korti, men tað hevur verið rættiliga ymiskt, hvussu hesi boðini hava verið tulkað og útint. Í ár verða tílík misbrot harðari revsað av dómarunum, eins og tað [...] spælarar, sum halda í troyggjuni á øðrum spælarum, fáa gult kort. Fundur við venjararnar Tað hevur verið upp á tal millum dómarar og venjarar at fáa ein fund saman áðrenn kappingin byrjar, so venjararnir vita [...] at tann fundurin gevur eins nógv, og ein fundur mitt í kappingini hevði gjørt. Eisini hevur verið upp á tal, at linjudómarar skulu skifta millum dómaratrioirnar, so dómararnir og linjudómararnir eisini
áðrenn nøkur søla av bankanum kemur upp á tal, so skal skattgjaldarin hava allar sínar pengar aftur ? við rentum. Einasta umboð í Fólkatinginum, sum kann verja hesi sjónarmið, er eitt javnaðarumboð. Henrik