vinna í San Fernando. Teir garvaðu í fyrstu røð Føroyska uppstillingin bar eisini boð um, at Allan Simonsen ógvuliga fegin vildi vinna. Venjarin var sær sjálvum líkur, tá hann valdi teir fyrstu ellivu. Har [...] altjóða skrásettum landsdysti áður, vóru allir á beinkinum, og tað var ikki fyrrenn í 2. hálvleiki, at Jóhannes Joensen og Heðin á Lakjuni fingu møguleikan. Sunvard Joensen fekk als ikki møguleikan. Allir hinir [...] eftir, og tí var tað ikki annað enn nátúrligt, at venjarin í 2. hálvleiki setti meiri framrættaða Jóhannes Joensen á vøllin fyri Hans Fróða Hansen. Pól Thorsteinsson hevur fyri tað mesta verið miðverji og

leiki og lata hugaheimin fara við sær eina løtu. Leikarar og fyriskiparar Duris – Jóhan Christensen Nykurin – Benjamin Simonsen Ragnar – Rúni Hentze Duris Anna – Ragna í Lambanum Klettur – Leivur Joensen K [...] Sanna sungu aftur seinni, Vár – Elisa - sang ein sang og so komu tey á pallin hvørt eftir anna – Jóhan, Leivur, Jónfríð, Jákup, Durita, Magni, Pauline, Beinta og Amanda - øll við glaðum og stuttligum leiki

dagar í Eysturoy. Skeiðið í Eysturoy verður í Leirvík. Fyri skeiðnum í Eysturoy standa Jóhan Nielsen, Petur Simonsen og Hans Mourits Foldbo. Fyri skeiðnum í Gundadali standa Eli Hentze og Jógvan Martin Olsen

hava tikið prógv, eru hesir: B16a Aftast frá vinstru: Mikal á Reynatrøð, Jógvan Martin á Húsamørk, Jóhan Petersen, Arnbjørn Svensson, Ingolvur Steinolvsson, Jóan Jákup á Fløtunum, Aksel Jacobsen , Petur [...] Eliasen Fremst frá vinstru: Hans Terje Vestergaard, Marjun á Lakjuni, Randi á Grønastøð, Theresa Simonsen, Isabel í Túni Ari Dam H16b Aftast frá vinstru: Elin Lydersen, Amanda Johannessen, Clara Kristina

maskinmenn og timburmenn Bilmeknakiarar: Frá vinstru: Andreas W. Sivertsen, Carl Mikkjal Bech, David Simonsen, Hannes Debes, Olgar Nielsen, Rógvi Steintún og Terji Bang Larsen. Elektrikarar: Frá vinstru: Alex [...] Andreasen. Maskinmenn: Frá vinstru: Ásfinnur Højgaard, Dánjal Magnussen, Jógvan Sivar Edvardsson, Jóhan Christensen, Kristian Jógvansson, Niels Jákup Helgason, Oliver Ey. Sømark, Pætur Unason Carlsson, [...] Festirstein og Snæbjørn E. Frýdal. Timburmenn: Frá vinstru: Heðin Laksá Nielsen, Jan Hermansen, Jógvan Jóhan J. Egholm, Magnus Ivansson Hom, Øssur S. E. Andreassen, Teitur J. Olsen, Eyðbjartur Danielsen, John

Jacobsen, Sørmundur Kalsø, Jógvan Isaksen, Heðin á Lakjuni – Atli Danielsen, Heðin Klakstein (Ísak Simonsen, 86.), Ivan Joensen (Henry Heinesen, 61.) – Álvur F. Christiansen (Kristoffur Jakobsen, 74.), Páll [...] Dam Jacobsen, Marni Djurhuus, Rógvi E. Nielsen - Levi Hanssen, Niels Pauli Danielsen, Brian Olsen (Jóhannes Hansen, 78.)– Leif Niclasen, Gunnar Zachariassen, Hans Pauli Samuelsen Gult kort: Niels Pauli Danielsen [...] Dómari: Lars Múller HB: Teitur M. Gestsson - Tróndur Jensen (Pál Mohr Joensen, 71.), Gunnar Haraldsen, Jóhan Troest Davidsen, Alex José dos Santos - Heini Vatnsdal,Bárður Olsen, Fróði Benjanimsen - Christian

Turið Jacobsen, Argir 81 4. Guttormur í Skála, Tórshavn 82 5. Axel McIntosh, Tórshavn 83 6. Jóhan E. Simonsen, Tórshavn. Fyri Kommunulistan: 84 1. Tróndur Sigurðsson, býráðslimur 85 2. Bjørg Súsanna Br [...] 10. Ronnie Thomassen, Argir 11 11. Rúni Hammer, Hoyvík 12 12. Bogi í Gil. Tórshavn 13 13. Leivur Simonsen, Hoyvík 14 14. Andreas Thomsen, Tórshavn Fyri Sambandsflokkin 15 1. Anita Heinesen 16 2. Annfinn [...] Carlsen 18 4. Bergun Kass 19 5. Geir Wardum 20 6. Halla Herdalur Poulsen 21 7. Ingvør Skaalum 22 8. Jóhan Petur Johannesen 23 9. Maud Karbech Mouritsen 24 10. Petur Frank Jákupsson Holm 25 11. Pól Flosi Johansen

Turið Jacobsen, Argir 73 4. Guttormur í Skála, Tórshavn 74 5. Axel McIntosh, Tórshavn 75 6. Jóhan E. Simonsen, Tórshavn. Fyri Kommunulistan: 76 1. Tróndur Sigurðsson, býráðslimur 77 2. Bjørg Súsanna Br [...] Ronnie Thomassen, Tórshavn 11 11. Rúni Hammer, Hoyvík 12 12. Bogi í Gil. Tórshavn 13 13. Leivur Simonsen 14 14. Andreas Thomsen, Tórshavn Fyri Sambandsflokkin 15 1. Anita Heinesen 16 2. Annfinn Brekkstein [...] Carlsen 18 4. Bergun Kass 19 5. Geir Wardum 20 6. Halla Herdalur Poulsen 21 7. Ingvør Skaalum 22 8. Jóhan Petur Johannesen 23 9. Maud Karbech Mouritsen 24 10. Petur Frank Jákupsson Holm 25 11. Pól Flosi Johansen

Jóhan Simonsen á Fiskiveiðieftirlitinum sigur, at nýggjastu tølini hjá stovninum siga, at samlaða makrelveiðan í føroyskum sjógvi higartil í ár er komin upp á stívliga 113.000 tons. - Føroysk skip hava [...] í føroyskum sjógvi. - Um hesa tiðina í fjør var eingin makrelveiða í føroyskum sjógvi, sigur Jóhan Simonsen á Fiskiveiðieftirlitinum.

Fróðskaparsetri Føroya. Jóhan Hendrik W. Poulsen hevur gingið á odda í gerðini av nýggju móðurmálsorðabókini. Hini í ritstjórnini eru Jógvan í Lon Jacobsen, Zakaris S. Hansen, Marjun Simonsen og Anfinnur Johansen