Frans pávi fer í næstu viku at lata seg koppseta. Tað ger hann fyri at vísa á, at neyðugt er, at fólk lata seg koppseta. Pávin heldur lítið um tey, sum nokta at koppseta seg. Hetta skrivar tíðindastovan [...] atfinningarsamur ímóti teimum, sum royna at sleppa undan at fylgja koronutilmælum í Italia, og nú ynskir hann at ganga á odda fyri at vísa, at fólk skulu lata seg koppseta. Sambært Reuters eru Elizabeth drotning

grindaboð er í Skopunarfirði. Hetta skuldi vera millum Skopun og Hestoynna, nakað sunnan fyri Hælin. - Hann helt talan vera um stóra grind. Men flokkurin sá ikki út til at fara nakran veg og liggur heldur í [...] um. Men ongin hevur verið úti og roynt at fingið rakstur á hana, so vit vita ikki heilt enn, sigur hann. Miðlahúsið hevur eisini tosað við ymiskar grindaformenn í økinum, og meta teir út frá rákinum, at

Løgmaður hevur verið í Danmark í sambandi við, at Fólkatingið varð sett í dag og í hesum sambandi hitti hann forsætismálaráðharran. Á fundinum umrøddu Mette Frederiksen og Bárður á Steig Nielsen samstarvið í [...] meira miðvíst fyri at styrkja ríkisfelagsskapin, sigur Bárður á Steig Nielsen í eini fráboðan í dag. Hann heldur, at tað er neyðugt at lýsa stóru fyrimunirnar við einum sterkum ríkisfelagsskapi.

Gilli Rólantsson er ein ónøgdur maður í Brann. Hann fær lítið av spælitíð og ætlar sær til Tromsø at spæla, men Brann Bergen vil ikki selja 27 ára gamla tvøramanin. Tað er Bergnes Tidende, sum ber tíðindini [...] ælaran. Bergens Tidende hevur eisini tosað við umboðsmannin hjá Gilla Rólantssyni, Annfinn Gaard. Hann sigur við blaðið, at Gilli ikki verður seldur í hesum flytingarvindeyganum, men at spælarin er ónøgdur

Sosialinum, sum er borið í hvørt hús, greiðir Jens Mortan Mortensen frá, at hann helt tað vera stuttligt og hóskandi við føroyskum lag. Hann sigur seg tí eisini vera greiðan yvir, at slíkt hevur við kenslur at

mátti løgreglan í býin í gjár at hjálpa einum manni, sum var so deyðadrukkin, at hann ikki kláraði seg sjálvan, og hann var so fingin undir tak

vegnum ímillum Magnstøðina og rundkoyringina, fyri at yvirhála ein bil. Og tað fær hann 1.500 krónur í bót fyri, umframt at hann eisini fær eitt klipp í koyrikortið. Løgreglan kannaði eisini ferðsluna í Havn

til baklinjuni, og tá ið hann legði flatt innfyri, var Klæmint A. Olsen, sum hevði tamt bóltin aftur til Hall, fyrstur á, og við hælinum og í besta Ole Madsen stíli stýrdi hann bóltin dygst inn við nærra

ein hýruvogn og førarin hevur greitt teimum frá, at brádliga fór motorurin í sjálvsveiggj. ##med2## Hann royndi at steðga motorinum, men til fánýtis, og so kom eldur í. Tað eydnaðist teimum, sum vóru í bilinum [...] stóð bilurin í ljósum loga. Sløkkiliðið í Vágum varð boðsent, men innan er bilurin brendur allur sum hann er. Løgreglan sigur, at helst er eldurin kyknaður í motorinum, men nú er bilurin farin á Akstovuna

finna í húsunum. Landslæknin skrivar á heimasíðuni, at tað vísti seg at skorsteinurin var tiptur tí at hann ikki var reinsaður. Sostatt var roykurin frá oljufýringini, ið annars var í kjallaranum, farin gjøgnum [...] skorsteinurin ikki var reinsaður. Landslæknin sigur, at vanlukkur av hesum slafi eru sera sjáldsamar, men hann sigur, at tað vísir tó, at tað er umráðandi at sópa skorsteinin regluliga.