Sigfusson, sum er útbúgvin tannlækni og kostráðgevi fyrilestur um sunnan kost og tað lætna. Hon tosaði m.a. um vælferðarsjúkur og segði, at sambært heimsheilsustovninum WHO doyggja fleiri fólk í vesturheiminum [...] deyðsorsøkum í vesturheiminum standast av hjarta- og æðrasjúkum, krabbameini, heilabløðing og diabetes typa2, ella sum hon segði, lívsstílsdiabetes. 50 prosent av hesum deyðsorsøkum kundu verið fyribyrgdar við

ið er designaður beinleiðis til evropeiska marknaðin. Bilurin er bygdur yvir konseptbilin Concept-S2, ið var sýndur fram á fleiri altjóða bilaframsýningum í fjør. Nýggi Swift er á leið í somu stødd sum [...] tveimum ymiskum bensinmotorum: 1,3 litur við 92 hk og 1,5 litur við 102 hk. Av standardútgerð kunnu vit m.a. nevna ABS bremsur við EDB, 6 airbag, elektriska servostýring, el-síðurútar, el-síðuspegl við hita

Jarðargrunninum til byggilendi o.a. Eitt partafelag, Cepa, slapp at bøla oman á hesum meira enn 11. 000 m2 í áravís, men stykkið var annars ikki nomið. Kostnaðurin skuldi vera einar 620.000 kr. Felagið rindaði

aftanfyri klaksvíkingar. Í seinasta dystinum hittust hesi lið, og vunnu vestmenningar hendan dyst 4-2, men rakk tað bert til annað pláss, eitt stig aftanfyri klaksvíksliðið. Hvalvíkingar ognaðu sær triðjapláss [...] Tveir fingu fult stigatal (9 av 9!) og vóru teir Torbjørn Thomsen úr Vestmanna Talvfelag og Tummas M. Anthoniussen úr Klaksvíkar Talvfelag.

frávik frá samtyktini. Smávegis frávik Tað var beint eftir Ólavsøku, at Jóhan M. Mac Donald fór undir at byggja sethúsini, men longu 2. august setti Løgmansskrivstovan forboð móti byggingini, tí hon metti ikki

tól til sjúkrahúsverkið. 29,2 milliónir eru settar av til íløgur í útbúgving og gransking. Her fær nýggi Miðnámsskúlin, sum ætlanin er at byggja í Suðuroynni, 12 milliónir, og m.a. fær Sjónvarp Føroya fýra

verður upplatin kl. 2 komandi sunnudag. Hinar dagarnar verður opið frá kl. 11 til 8. Lutirnir eru um 150 í tali. Dimmalætting mikudagin 7. august 1963: Í teginum "Tíðindi innanoyggja"stendur m.a.: Við gudstænastu

Triathlon Sami teinur er hjá kvinnum og monnum. Fyrst verður svomið 1500 m í Svimjihøllini, síðani súkklað 40 km. eftir Ringvegnum, Hvítanesvegnum og Kaldbaksvegnum til Kaldbaks, Kaldbaksbotn, Kaldbaks [...] kmSú/40 km.Renn/5 km.Renn/ 10 kmSamlað_ 1.Beinir Rasmussen25,332,2727,5014,5534,5524,2025,152,35,15 2.Gudmundur Joensen20.492.1132.5118.2640.4523.1123.562.42.07 3.Kári Simonsen28.173.1330.4516.4039.5525

lønarkrøvu m okkara frá kr. 12,60 pr. ár niður í kr. 8,24 pr. ár, og síðani aftur bæði niður í kr. 7,00, kr. 6,00 og 5,00 pr. ár. Hinvegin hevur Føroya Arbeiðsgevarafelag bert førkað seg frá kr. 2,00 pr. ár

sigur Sámal T. F. Johansen. Landsskjalasavnið hevur nógvar uppgávur at røkja. Sámal Tróndur nevnir m.a., at teir hava eina stóra uppgávan at vegleiða almennum stovnum, og har kundi nýggja landsskjalavørðurin [...] øllum granskingarverkætlanum í Føroyum. Landsskjalasavnið hevur seks fólk í starvi, og játtanin er uml. 2,6 mió. Tá seks fólk skulu lønast er ikki nógv eftir. Somuleiðis hevur Landsskjalasavnið hølis trupulleikar