Kappast var í trimum aldursbólkum. Ein kapping var fyri børn í aldrinum 11 til 14 ár, ein var fyri børn í aldrinum sjey til 10 ár og ein kapping var fyri børn undir sjey ár. Og fríggjadagin var vinnarin í hvørjum [...] eisini altjóða, roykfríur dagur. Í hesum sambandi hevur Fólkaheilsuráðið havt eina teknikapping fyri børn, har tey skuldu tekna eina tekning ímóti royking. Fríggjadagin vórðu allar tekningarnar vístar fram [...] tey hava varpað ljós á royking. Í hesum sambandi hava tey serliga tosað um bólkatrýst, og um, hvussu børn og ung kunnu verða mestsum happað til at roykja, hóast tey innast inni, ikki vilja tað sjálvi. Hetta

kvinna situr einsamøll við børnum. Og um hon er gift, so hevur hon børn frá øðrum manni við í hjúnarbandi, og maður hennara hevur børn við aðrari konu. Alt í einum ruðuleika, men kvinnan og børnini gjalda [...] fyri lítið og ongar pengar, undir heitinum »Aktivering av ungum og arbeiðsleysum«. Hetta fyri at børn og arbeiðsleysar ungar einligar kvinnur kunnu brúkast sum bílig arbeiðsmegi, júst sum tær fátøku [...] einsamallir í egnum húsum, bilum og við nógvum pengum og skattalætta. Teir dansa í luksus meðan kvinnur og børn grulva svong á vegnum púra hjálparsleys. Hvat er hetta fyri eitt land vit liva í - er tað mandsdominerað

lýsa, hvat vit, sum hava arbeitt við álitinum um serdagstovn til børn upp til 7 ár, hava mett sum týðandi upptøkukrøv, altso, hvørji børn vit hava hugsað um. Fyrst skal eg tó minnna á, at vit hava serkunnleika [...] áhugafelagnum MBD/ DAMP seg um, hvat ætlaði serstovnurin ikki kann, og at tað ikki verður ein stovnur til børn við eini sjúkugreining samstundis sum felagið úttalar, at ongin serkunnleiki er til taks í Føroyum [...] týdning fyri góðskumenning her á landi. Børnini, ið eru ætlað at fáa gagn av serviðgerð á stovninum, eru børn við funktiónsólagi á tí sokallaða psyko-sosiala økinum. Børnini skulu vera psykologiskt kannað og

ein av fyrstu føroysku yrkissjónleikarunum. Fyrsta plátan Annika gav út var til børn. Ein gleði fyri nógv foreldur og børn teirra. Fleiri ættarlið eru vaksin upp við hesum sangperlum og duga sangirnar uttanat [...] sera vanligt, at barnaløg venda sær til smá vaksin, heldur enn børn. Hetta ger Annika ikki. Fløgan "Til børnini hjá børnunum" er til børn. Mín vón er tí, at børnini fara at taka fløguna til sín, hóast [...] um tøttu bondini til børnini hjá brøðrunum og børnum teirra, og til mong onnur útisataforeldur og børn teirra. Sum samlandi eind fyri fleiri útisetar við børnum og hennara einastandandi gestablídni, hevur

navngeva børn so at tey kunnu fáa navnið á sammóður síni. Nú er nakað síðani at sammøður fingu sama rætt til gjald úr barsilsskipani, sum onnur foreldur. Men síðani hevur ivi tikið seg upp, um børn eisini [...] lógin skal tulkast soleiðis, at sammøður hava akkurát sama rætt sum øll onnur foreldur. Sostatt kunnu børn fáa eftirnavnið á sammóður síni. Men Umhvørvisstovan, sum umsitur navnalógina fyri landsstýrismannin [...] nin, hevur eina heilt aðra støðu, tí tey siga, at tað er neyðugt at broyta navnalógina fyri at børn kunnu fáa navnið á sammóður síni. Les eisini: Jenis av Rana verður kanska bjargaður undan trupulleikanum

Sostatt hava børn fullan rætt at fáa eftirnavnið á sammóður síni. Men Umhvørvisstovan, sum umsitur navnalógina fyri landsstýrismannin, hevur eina heilt aðra støðu. Teirra niðurstøða er, at skulu børn kunna fáa [...] fer ikki at geva biskupi boð um at mannagongdin, tá ið børn skulu skrásetast í kirkjubókina, tí tað stríðir ímóti hansara kristnu sannføring at børn verða skrásett í kirkjubókini við einum mammu og eini [...] Tað verður ikki enn, at børn kunnu fáa navnið á sammóður síni. Tað var annars heilt tætt við, men tær mistu á stokkinum. Málið ljóðar sera einfalt, men tað hevur kortini verið ein fløkja av eini aðrari

verður eftir stuðulsfólki til børn, ið hava serligan tørv. Talan er um tvey sløg av stuðli. Annað er stuðul til børn við sálarligum og likamligum breki. Hitt er stuðul til børn, hvørs trupulleikar stava frá [...] . Á Barnaheiminum eru eisini børn við slíkum trupulleikum. Eitt annað tilboð til hesi børn og familjur teirra er umlættingarfamiljur. - Hetta verður brúkt oftari nú. Børn í familjum, ið eru hart spentar [...] lp, er kortini ikki, at børn í Føroyum eru verri fyri í dag enn tey hava verið í farnum tíðum. - Vitanin innan økið er vaksandi. Foreldur, pedagogar og onnur, ið hava við børn at gera, duga betur at síggja

Serligur tørvur framíhjárætt Hon vísir eisini á, at hesi børn eisini noy_ast at bíða longi eftir einum plássi, tí trupulleikin er manglandi pláss til øll børn og tá ið fólk eru í neyð fokusera tey kanska uppá [...] vísir harðliga aftur pástandinum um, at ein triðingur eru børn, sum eru komin inn í gjøgnum barnaverndina. - Tað er onki hald í hasum pástandinum. Børn við serligum tørvi koma altíð í gjøgnum barnaverndina [...] staðfestir Jancy. - Vit fáa javnan børn við serligum tørvi, og eisini tey noyðast at bíða eftir plássi, men tá vit fáa eina áheitan frá barnaverndarnevndini, so verða hesi børn, sambært upptøkureglunum her,

sparingin hjá landinum verið stór. Føroysk børn líða alment umsorganartrot Vit mugu staðfesta, at heimansett børn við breki ikki eru líka fyri lógini í mun til onnur børn, sum hava tørv á heimansetan í fosturfamilju [...] heimilar hvørki at seta styrktar ella serkønar familjur sum fosturforeldur. Orsakað av hesum búgva fleiri børn, sum kundu búð í góðum fosturheimum, á stovni, antin í Føroyum ella í Danmark. Serliga er tað lønin [...] barnavernd stendur, at landsstýrismaðurin kann seta í verk royndarskipanir viðvíkjandi stovnum til børn, ið eru fevnd av hesi lóg. Við góðum samtarvi ímillum Almannaverk og Barnaverndartænastunar, hevði

merkinum Änglamark Hunangurin er tikin av hillunum, ti eingin ávaring stendur á, at børn undir eitt ár mugu fáa hunang. Børn mugu ikki fáa hunangin, tí bakteriusporar kunnu vera í hunangi, sum nakrar ferðir