HD í uttanríkishandli. Hon tekur við nýggja starvi sínum eftir 34 ára gamla Eyðun Mørkøre, ið er farin í starv sum leiðari á nýggju deild Sparikassans í Klaksvík. Eyðun, sum er ættaður úr Klaksvík, hevur
nøgdirnar í ár eru rættiliga nógv øktar. Hagtølini vísa nevniliga, at tvífalt so nógvur fiskur er farin beinleiðis av landinum higartil í ár sum alt árið í fjør. Serliga upsi Vøksturin í beinleiðis útflutningi
síðani, at trupulleikarnir stungu seg upp har suðuri í landinum. Samstundis eru tey í ferðavinnuni farin at stúra. Í Murcia er ætlanin at byggja 200.000 nýggj frítíðarhús, men sleppa fólk ikki at brúka vatn
nakað gerast, og tað verður mítt lyfti, at hetta skal gerast nú. Vit eru saman við fíggjarmálaráðnum farin at hyggja upp á øll hesi viðurskifti, segði Bjørt Samuelsen, landsstýriskvinna.
Nou-leikvøllinum í Barcelona. Eingin av teimum donsku leikarunum byrjar inni. Peter Løvenkrands er farin til Glasgow fyri at verða um sjúku dóttir sína, og tað er ógvuliga lítið sannlíkt, at Søren Larsen
málið. Vit hava tó fingið so mikið at vita, at JFK hevur skrivað uppsagnarbrøv, og nøkur fólk eru farin úr starvi. Tungir dreingir Sum skilst, eru tað ikki tey, ið arbeiða á gólvinum, sum í hesum førinum
fiski tá, so kann virkið verða liðugt, tá várróðurin byrjar aftur í ár. Fyrstafloks At Sonfinnur var farin undir hesa ætlanina, kemur ikki av ongum. Hann hevur royndir sum útróðrarmaður, og veit tí, hvussu
morgunmatur stóð fyri teimum. Hetta kom helst væl við hjá mongum, tí fleiri teirra komu av bygd og vóru farin árla frá húsum fyri at vera í nóg góðari tíð í Havn. Men øll henda seinkingin mundi kortini vera gloymd
tá flytingarvindeygað letur uppaftur, og tað verður Høgni mest sannlíkt eisini. Martin Nielsen er farin aftur til Danmarkar, men enn er ikki greitt, hvørt talan verður um sáttmála ella ikki. Hartil var
reka inn yvir landið. Hitin verður millum 8 og 13 stig. Fyrr í dag eru fýra flogfør hjá Atlantsflog farin úr Vágum ? trý til Keypmannahavnar og eitt til Aalborg. Tvey flogfør eru í dag komin úr Keypmannahavn