John fór frá og á pensjón sum 65 ára gamal, men hann hevði bíðað ov longi. Gamaní fór hann skíferðir og slíkt, men hann eggjaði John til at gera, sum hann nú hevur gjørt. - Sum 52 ára gamal seldi eg fyritøkuna [...] hugtakandi uppliving, sigur John Barry. Leiðin gekk til Florida,har ein vinmaður John tók sær av bátinum eina tíð. Hesin hevði havt starv hjá NASA sum rakett verkfrøðingur, og hann gjørdi ymsar ábøtur, innan leiðin [...] roynda manning, so var hetta teimum nóg mikið, og ein partur mynstraði av, sigur John. Úr Grønlandi gekk leiðin til Íslands, og ferðin tók bert 2 og ein hálvan dag, so ferðin var góð. Blíðskapurin í Reykjavík

almenna gongur undan sum ein vánalig fyrimynd. Tað heldur Krabbameinsfelagið. Sum vit skriva aðrastaðni á Portalinum, vil Krabbameinsfelagið hava Løgtingið at samtykkja uppskotið, sum nú liggur í tinginum um [...] . - So nakað signal frá myndugleikans síðu er ikki at hóma sum er, leggur felagið afturat. Krabbameinsfelagið sigur, at skal hetta gerast ein verulig sólskinssøga, er neyðugt við áhaldandi kunning um, [...] heilsustovnurin WHO, hevur staðfest, at tað er líka krabbameinselvandi at sóla sær, eisini í solarium, sum tað er at roykja ella at anda aspest niður í seg. - Tá ið tað økir so nógv um vandan fyri álvarsomum

Høgni Hoydal Landsstýrismaður Tað er hetta, sum Føroya fólk skal taka støðu til á fólkaatkvøðuni í apríl næsta ár. Tað, sum ikki ber til við Danmark, mugu vit gera sjálvi. Vit gera okkara egnu skiftistíð [...] tosa aftur um stig fyri stig politikk og yvirtøkur sambært heimastýrislógini. Hetta liggur ikki í teirri semju, sum er gjørd. Talan er um eina púra fastlagda ætlan, har heimastýrislógin skal avriggast [...] grundlóg leggjast til fólkaatkvøðu og vit eru eitt fult sjálvstøðugt land. Sostatt er hetta ein endalig ætlan, sum Føroya fólk skal taka støðu til ? og ikki nøkur leys og ótrygg loysn. Lat ongan iva valda

sunnan fyri Ísland spakuliga í ein landsynning og eystan, og eitt tilhoyrandi brúgvalag við regni fer spakuliga móti Føroyum av suðri. Síðani liggur lágtrýstið nærum í stað í ein útsynning úr Føroyum og viknar [...] Norðhavinum Føroyum av landnyrðingi. Í dag Lot til andøvsgul av eystri, 3 til 8 m/s. Framvegis turt og sum frá líður yvirhøvur skýggjað. Mikukvøldið og hósnáttina øtlar hann vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan [...] til stívt andøvsgul av landsynningi og eystri, 5 til 10 m/s. Fyrst skýggjað og mjørki í støðum, men sum frá líður klárar í og tað verða sólglottar. Hitin um dagin millum 12 og 15 stig, um náttina niður í

fíggjarnevndina. Vanliga hava nevndirnar ein mánað at viðgera mál, men málið um varskógvarar liggur enn í fíggjarnevndini, nú á fjórða mánaði. Kristina Háfoss, sum eigur uppskotið, situr sjálv í fíggjarnevndini [...] nevnd aftur. - Fíggjarnevndin hevur arbeitt við málinum, fyri at fáa eina semju, og tað letur til, at ein meiriluti í fíggjarnevndini er fyri uppskotinum, sigur Kristina Háfoss. Tó sigur hon tað vera meiri [...] Hon hevur sjálv góðar vónir um, at málið skal verða samtykt. - Í uppskotunum til ríkislógartilmæli, sum løgtingið viðgjørdi í gjár, mælir samgongan til, at krevja av føroysku bankunum, at teir seta eina

hjá Búskaparáðnum Ein av liðunum í arbeiðinum at gera várfrágreiðingina hjá Búskaparráðnum varð at finna fram til haldføristalið fyri almenna geiran í Føroyum. - Haldføristalið, sum vit hava funnið fram [...] grannalondunum hjá Føroyum. Størsti munurin er tó, at burðartíttleikin hjá føroyskum kvinnum liggur um 2,5 børn, sum er væl hægri enn í londunum, ið Føroyar vanliga samanbera seg við. Sambært búskaparfrøðinginum [...] skulu hava eina árliga inntøku á 750 milliónir krónur, sigur Hans Ellefsen, skrivari í Búskaparráðnum. Ein av høvuðsorsøkunum til døpru tølini, er broytingin í føroysku fólkasamansetingini. Bólkurin av eldri

verið teir heilt stóru. Hesaferð er avbjóðarin HB, sum hevur eitt blaðungt lið í menning og longu er við at vera har – tær hava fyrr í ár argað KÍ og eru, eins og KÍ, fermdar við landsliðsleikarum. Malena Josephsen [...] minutti, men nú snýr tað seg um eina finalu, og tað er heilt nakað annað enn ein vanligur landskappingardystur. Tað liggur meira trýst á í eini steypafinalu, tí dysturin skal avgerast tann dagin og tað [...] sjálvar okkara størsta mótstøðulið, so trýst eru vit ikki so góðar til, hóast vit hava vunnið so nógv sum vit hava. Tað sæst eisini aftur í steypafinalunum, har vit sjálvdan hava vunnið stórt, sigur Malena

útvega ein flaka, sum krevst til arbeiðið, sigur hann´i umbønini til fíggjarnevndina. Peningurin skal takast av játtanini til nýggjar landsvegir. Hann sigur, at avleiðingin av, at grótið liggur í innsiglingini [...] nógvur streymur er, ella tá ið tað er stór fjøra. - Dømi um hetta er Ternan, sum tók í botn í innsiglingini 14. mai í ár. Ein meting sigur, at bara aldan er hægri enn 70 sentimetrar, verður Teistin noyddur [...] rudda alt grótið í innsiglingini, burtur og tí verður mælt til, at rudda grót burtur av einum øki, sum er einar 300 fermetrar, so at dýpið verður minst 7,2 m á miðalvatnsstøðu. Landsverk leggur afturat

í góðar 900.00 kr um árið - ein vøkstur upp á uml. 210.000 kr - og landsstýrismenn upp í uml. 763.000 kr. - ein vøkstur á 173.000 kr. Taka vit bara vøksturin í kr., so liggur hann - einsamallur - ikki langt [...] hartil kemur, at tey gullkálvadansandi harafturat fáa flatskatt, sum í sjálvum sær, gevur hesum útvaldu meira í inntøku um árið, enn tey mongu, sum t.d. fáa almannaveitingar: Grundupphædd til fólkapensión - [...] um gullkálvin hvørja ferð, hann fer ígongd, og áðrenn skaði stendst av eini eftirfylgjandi ekstasu, sum bert kann gera ilt verri.

ella Havnar Telvingarfelag, sum fer at vinna FM gull. Sandavágs eigur heimavøll í síðsta umfari. Sandavágs Talvfelag sigur soleiðis: Vanliga verður seinasta umfar telva sum felagsumfar, har øll lið í øllum [...] øllum deildum savnast til ein spennandi og hugnaligan dag. Av góðum grundum ber hetta ikki til í ár, so dystirnir verða telvaðir sum einkult dystir á staðnum har heimaliðið hoyrir til. Í 1. deild er stórur [...] bronsukrúnurnar. Mótstøðu liðið í síðsta umfari er RT, ið eins og vit hava 15½ stig. Fyrri dysturin millum liðini endaði 2-2. í 3. deild liggur ST4 nr. 5 og ST3 nr.7. Við einum stórsigri og um onnur úrslit