smádrongur leikaði 2. Verðaldarbardagi av tí harðasta, og eisini á Tvøroyri merktist avleiðingarnar av hesum. Týskarir bombaðu inni á Tvøroyri, og tískil komu bæði Eigil og Bjartur nógv yvir til abba teirra

juli verður Hans Marius (Lilleven) Johansen, Tvøroyri 90 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Lilleven henda dagin eru hjartaliga vælkomin á Hotel Tvøroyri ímillum kl 11.00 og 15.00. 85 ára føðingardagur

Dam Gjógv: kl.14 Minningar­gudstænasta,Emil Olsen Eiði: kl.15.30 Minningarguds­tænasta, Emil Olsen Tvøroyri: kl. 13.30 minningar­hald. Eftir minningarhaldið verður farið út á minnis­varð­an, har kransar verða [...] Sjómanskvinnuringurin kemur saman mánadagin kl. 20. Mint verður á jólapakkarnar. Minningarhald á Tvøroyri Allahalgannadag 1. november verður minningarhald í Tvøroyrar kirkju kl. 13.30. Eftir minningarhaldið

apotekunum í Runavík og á Tvøroyri fara pakkarnir við nýggja klænkievninum við rúkandi ferð um diskin. - Øll vilja hava Alli, so her hevur verið rættiligur gravgangur, ljóðaði tað av Tvøroyri, meðan tey í Runavík

Nordserv, meðan tann føroyska partin av felagnum eigur Henrik Thomsen av Tvøroyri, sigur Dan Nielsen, býráðsformaður á Tvøroyri. Dan Nielsen sigur eisini, at hetta er eitt stórt stig hjá kommununi at taka

Tvøroyar, sum er heimbygd hennara, var einki arbeiði at fáa í hesum yrki. Hon fór á sjúkrahúsið á Tvøroyri at arbeiða sum sjúkrahjálpari, og tá hon seinni flutti til Havnar, helt hon fram at arbeiða í hesum [...] Danmark, Svøríki og í Madrid. Einkar framsýningar hava verið í Smiðjuni, Gallarí Focus, Snarskivuni, á Tvøroyri, Fuglafirði, Keypmannahavn og í Frøstrup, bert fyri at nevna nøkur støð. Um orsøkina til at hon

liggur stilt nú. Palm í Vági tók einans ímóti 500 tonsum og tað liggur eisini stilt. Fiskavirking á Tvøroyri tók ímóti 5000 tonsum í fjør og Delta tók ímóti 3000 tonsum. Harafturat tók Jógvan Absalonsen ímóti [...] áttati og vórðu bygd sum vanlig flakavirki ið kundu arbeiða ymisk fiskasløg. Tó vórðu virkini á Tvøroyri og í Hvalba bygd til at virka kongafisk frá djúpvatnstrolarunum og virkið í Vági varð bygt til at

dómpróstur Christiankirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Haraldssund: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Tvøroyri: kl. 11, Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri Stiftsstjórnina hjá Bíbliufelagnum Hvalba: kl. 12.30 [...] Møti við luttøku av Streingjakórinum á Glyvrum og Bláa Krossi. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Leygarkvøldið kl. 21 Ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli

kl. 11, Hvalvík: kl. 12, Langasandur: kl. 14, Sørvágur: kl. 17, Inga Poulsen Dam Fámjin: kl. 12, Tvøroyri: kl. 18 Jónsvein Bech Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen. Talvan gongur fyri Emmaus [...] Børn undir skúlaaldur kl. 16.00. Børn í skúlaaldri kl. 19.00. Hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti við jólahugna verður leygarkvøldið kl. 20.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin

deyð. Gamla orðafellið um, at lívið er ikki ein dansur á rósum, kann 53 ára gamla Inga Thomassen á Tvøroyri skriva undir uppá. Tað mesta av hennara vaksna lívið hevur hon liva við pínu so ræðuligari, at tað [...] hevur fingið greiði á, hvat bagir, er hon farin at keypa vistfrøðiligan mat og tað hjálpir, men á Tvøroyri er ikki stórt úrval av slíkum, men hon fær mangan handilin at bíleggja serligan, vistfrøðiligan