John ikki koma aftur í gjár? - Jú, eg haldi at onkur segði tað! Tað eru ikki nógv fólk inni í handlinum í Árnafirði. Bert keypmaðurin Páll Olsen og tann eini kundin henda hósdagin í farnu viku, Tóra Mikkelsen [...] til bygdina. Ein bilur við merkinum "Sosialurin - Úr bygd og bý" er komin til bygdina. Tja, og veðrið er betri í dag enn í gjár. Tá var nógvur vindur og hundakalt. Í dag hevur hann minkað vindin eitt sindur [...] er farin at nærkast hálvgum tólv, og í mongum heimum er døgverðin longu farin útá. Mong av hinum, sum arbeiða í Klaksvík ella aðrastaðni í Norðoyggjum, eta helst ikki døgverðan tá, men bíða til seinni

Klein ímóti teimum skrivar Sosialurin í dag Tá Sosialurin og Rás2 komu framvið mótahandil í mest vitjaðu handilsgøtuni á Mallorca ljómaðu tónarnir frá Frændum út á gøtuna. Og í hurðini stóð Vivian Slyne [...] hugtakinum, sum vit í Føroyum úttala ?kjera?. Hon hevur eisini aðrar partnarar í Føroyum, sum hava sett pengar í nýggju verkætlanina. Ætlanin er at lata upp enn ein kvinnumótahandil í august ella september [...] Vivian hevur ein son, sum gongur í 9. flokki í Føroyum. Hann kemur til Mallorca, nú skúlaárið endar. Hon hevur eisini ein son uppá 5 ár, sum gongur í sponskum skúla í Palma. So frá nú av tekur Vivian tað

Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum Sosialurin hevði í seinasta vikuskiftisblaði drúgva grein um Barsilsskipanina. Fleiri faktuellir feilir eru í greinini, og er tí neyðugt at koma við ávísum [...] eitt arbeiði og arbeiðir í tríggjar mánaðir fyri 24.000 krónur um mánaðin. Síðsta árið, áðrenn hon fer í barsil, hevur hon soleiðis tilsamans 72.000 krónur í inntøku. Hon fer í barsil og fær 24.000 krónur [...] lønarmiss í sambandi við barnsburð. Pápin, sum hinvegin er knýttur at arbeiðsmarknaðinum, hevur møguleika fyri at fáa pening úr skipanini í tveimum umførum. Í fyrsta lagi kann pápin fáa farloyvi í 2 vikur

Norrønu í mars 2004, men hann hevur áður verið við gomlu Norrønu. Avloysari hjá honum í skiparastólinum, tá hann er í landi, er Hendrik Hammer. Byrjaði á dekkinum Regin Sørensen, sum vit nevndu í byrjanini [...] eru fólk umborð fýra vikur í senn, og soleiðis fer onkur í land – og onnur kemur umborð alla tíðina. Skiparin vísir á, at øll manningin á Norrønu veit, hvørji pláss tey eiga í eini møguligari neyðstøðu [...] byrjanini, hevur í apríl í ár verið trý ár við ferðamannaskipinum. Hóast hann í tríati ár sigldi sum skipari við gasstangaskipum, byrjaði hann á dekkinum umborð á Norrønu. - Hetta er annað skeiðið hjá mær sum

miðlum í eini og somu skipan. Vit hava í gamla miðbýnum í Havn miðlahús, útvarp, blað og portal. Miðlahúsið, eitt nútímans samkomuhús í gomlum og sera hugnaligum umhvørvi, stendur einum og hvørjum í boði [...] ið hava nakað uppá hjarta? hvør kemur til orða í almenna rúminum? hvussu kemur ein til orða í almenna rúminum? hvørjir demokratiskir plattformar eru í samfelagnum hvørjar holdningar hevur samfelagið til [...] sindur um eitt opið og álitisfult debtattumhvørvi í Frøoyum. Tað eigur at vera nevnt her, at dulnevndu høvundarnir nú í ávísan mun hava fingið innivist í teimum mongu KT grundaðu tjaksíðum, sum eru til taks

tilboð í útlandinum men vil heldur vera í Føroyum og byggja nakað upp, sum vit øll kunnu hava gagn og gleði av. Betri karmar At reka eina matstovu í Føroyum má fáa betri karmar greiddi Mortan í Hamrabyrgi [...] Matstovuvinna Jan Müller jan@sosialurin.fo Í desember mánaði beyð forvitnisliga og spennandi Gourmet matstovan í Havn Kaj Leo Johannessen, løgmanni, Helenu Dam á Neystabø, mentamálaráðharra, Sigmund Isfeld [...] klára seg í Føroyum, og her er talan um eina ferðavinnu. Eitt vit altíð leggja merki til, tá ferðafólk koma til Føroya, er, at tey spyrja, um her er nakað serligt til matna í Føroyum. Mortan í Hamrabyrgi

liggjandi í stólinum við einum kaffikrússi framman fyri sær, og okkara samrøða um lyklaorðið í allari íverksetan, innovatión, byrjar. Flyta seg í fremstu røð – Vit mugu skilja týdningin av at flyta seg í fremstu [...] íverksetan, um seg og sítt virksemi. Sosialurin hitti mannin í gomlu løgreglustøðini í Klaksvík, sum nú eitur Íverksetarahúsið. Eitt hús har íverksetarar úr øllum Føroyum innan allar vinnugreinar kunnu koma [...] veit Rani at hann hevur fatur í rætta endanum, vísir Søren Ejlersen á. Júst hatta við ikki at vita, júst hvar tú ert, er ein stórur partur í íverksetaravirkseminum. – Tað er í risikofeltinum har tað er spennandi

er Jan Muller føddur í 1951 og tað er hann, hendan greinin snýr seg um. Jan lærdi meg breiddina í journalistikki, at journalistikkur eisini er annað enn bara at ganga og hanga upp í politikarum, at jou [...] kundi vaksa ájavnt við reyðu rósuna. Jan Muller fyllir 60 ár í dag og eg verið konfronteraður við at lívið í kroppi styttist. Eg eri beint í hølunum á honum, bert sjey ár seinni. Akkurát nú veit eg ikki [...] einum djúpari plássi innan í mær sjálvum, har mongu løturnar hava fingið eitt pláss, skipaðar í minninum av heilt øðrum sterkari kreftum enn tær eg sjálvur eigi. Vit fylgdust í seinnu helvt av sjeytárumum

øður. Í gjár kom Føroya Tele so endiliga við einari frágreiðing um málið, har tað millum annað kemur fram, at fólk í fyritøkuni hava vitað um brekið síðan mars mánað í ár. Ikki fyrr enn síðst í mei mánaði [...] sambært Føroya Tele 26. oktober mánaði í fjør, tá umleggingar fóru fram í GSM skipanini. Fyrstu ferð telefyritøkan gjørdist varug við trupulleikan var í mars mánaði í ár. 31. mei varð brekið so endiliga rættað [...] møguleikarnir eisini nógvir í 2. hálvleiki. Føroyingar fingu nógv honraspørk, og yvirvágin í luftspælinum hevði við sær, at tey alla tíðina kendust at vera vandamikil. Øssur Hansen hevði í 1. hálvleiki eitt fínt

at børn ikki siga mær nakað – í øllum førum ikki nóg mikið til, at eg tími at offra mítt frælsið fyri tey. Men tað mugu rættar kvinnur eftir øllum at døma ikki siga hart í Føroyum. Herfyri fylti eg 35, [...] hvussu ófólkaligt tað er at spyrja fólk um ella nær, tey skulu hava børn. Í besta føri er svarið, at viðkomandi hevur valt børn frá, og í ringasta føri er svarið, at hann ella hon kann ikki fáa børn. Undir øllum [...] tíverri altíð fólk, sum ikki góðtaka, at øll eru ikki líka – serliga í einum lítlum samfelag sum tí føroyska. Tað er sjálvandi ikki í lagi, at tú verður ákærd fyri at verða egoistisk, tí tú hevur valt børn