uttan kostur við í prísinum. Men eru fleiri í einum ferðalag, eitt nú 8 fólk, so kann prísurin koma heilt niður á 3000 kr. fyri hvønn. Í hesum døgum hevur Atlantsflog bás á torginum í SMS, har tað verður [...] Ferðirnar eru frá hálvan januar til endan av mars. Á torginum í SMS er m.a. nýggja ferðabrosjuran hjá DFDS, ?Vinterferie i Norge? og inni í henni liggur ein príslisti, sum fevnir um prísirnar í tilboðnum frá DFDS [...] stundin er komin til at blása lív aftur í hesi tilboðini sigur Heri Niclassen. Hann dylur ikki fyri, at tey vóna at fáa eini 200 fólk avstað á skíferiu í Noregi. Í fjør var talið millum 75 og 100.

hevur hann næstan burturav fiskað í Norðsjónum og hevur tí eisini upplivað útviklingin, sum hevur verið í oljuvinnuni í Norðsjónum hesi mongu árini - heilt frá byrjanini í 1972, tá tað bert vóru nakrir heilt [...] ósemjur og at skula enda í konfliktum. Og nettup her heldur tingmaðurin, at vit mugu taka okkum um reiggj. -Vit hava hetta við at vera so ósamd í Føroyum, eitt nú í hvørjum økjum í landinum ein oljuvinna [...] partarnir fáa burtur úr. -Eg havi verið nógv í Bretlandi og avreitt. Áðrenn oljan kom vóru lokalsamfeløgini í Stórabretlandi á sama støði sum støðan var her í Føroyum í 1930. Annars heldur tingmaðurin, at tað

siga, eitt tvey stórmál at loysa, eru, at Kollafjørður er limur í IRF og at børnini í Kollafjørði ganga í framhaldsdeildina í fleagsskúlanum í Oyrabakka. Samstundis er Kollafjørður tann kommuna, sum betalir [...] ar skulu hava fund í samráðingarbólkinum og í bygdarráðnum um málið. Samstundis er ætlanin at hava borgarafund í Kollafjørði heilt skjótt, har høvi verður at spyrja um øll ivamál í sambandi við eina møguliga [...] børn úr Kollafjørði í framhaldsdeildini á Oyrabakka, men teimum hava vit væl pláss fyri í Havn, sigur Leivur Hansen. Samstundis hevði verið høgligari at latið børnini gingið í skúla í Havn, tí so kundu tey

fyri mjørka í Føroyum. Hesu nú eydnaðist ferðin, og hon eydnaðist eisini væl. Flemming Knudsen, sum 1. januar tekur við eftir Bjarne Hansen sum forstjóri, fekk landið fyri fyrstu ferð at síggja í allar fagrasta [...] Maersk Air hevur nú í áravís logið til Føroya og hevur góða tænastu, og hana ætla vit í hvussu er at varðveita. Fylgja við Flemming Knudsen heldur seg ikki kunna siga, um henda tænasta í framtíðini verður [...] Umsíðir eydnaðist tað í seinastu viku, fráfarandi og komandi forstjórunum í Maersk Air, at sleppa ein túr til Føroya. Teir skuldu koma, tá frumramførslan av Barbaru var, men tað ferðina noyddust teir at

stabiliserað seg í bestu deildini, og hóast tað gekk illa eftir summarsteðgin, var felagið ongantíð í veruligum vanda fyri at flyta niður. Í februar mánaði verður byrjað av nýggjum, og í næsta kappingári [...] kom til Føroya í 1989, tá hann í fyrsta ári sínum sum spælari her á landi, vann FM-heitið saman við B71. Tá var hann ikki venjari, og tað var hann heldur ikki árið eftir, tá B71 endaði í 2. deild. Men síðani [...] sær, at FS Vágar skal spæla í 2. deild næsta ár. Samansetta vágaliðið hevur verið í bestu deildini seinastu trý kappingarárini, men nú skulu teir aftur venja seg til lívð í 2. deild. Avgerðin fall áðrenn

stabiliserað seg í bestu deildini, og hóast tað gekk illa eftir summarsteðgin, var felagið ongantíð í veruligum vanda fyri at flyta niður. Í februar mánaði verður byrjað av nýggjum, og í næsta kappingári [...] kom til Føroya í 1989, tá hann í fyrsta ári sínum sum spælari her á landi, vann FM-heitið saman við B71. Tá var hann ikki venjari, og tað var hann heldur ikki árið eftir, tá B71 endaði í 2. deild. Men síðani [...] sær, at FS Vágar skal spæla í 2. deild næsta ár. Samansetta vágaliðið hevur verið í bestu deildini seinastu trý kappingarárini, men nú skulu teir aftur venja seg til lívð í 2. deild. Avgerðin fall áðrenn

Allan Müller nýggjan venjara í Esbjerg. Viggo Jensen, sum í løtuni er venjari hjá Århus Fremad, tekur tá við sum venjara í felagnum, og tað skal saman við øðrum viðurskiftum í felagnum verða grundarlag fyri [...] tá Danmark vann EM í 1992. ­ Eg havi altíð droymt um at sleppa aftur til Esbjerg, sum, tá hugsað verður um hvussu stórur býurin er, hoyrir heima í Superliguni, segði Viggo Jensen í gjár við danskar fjølmiðlar [...] fyri at senda Esbjerg upp í bestu donsku deildina, Superliguna. Fyri nøkrum mánaðum síðani var fíggjarliga kreppa í Esbjerg, men lokala vinnulívið tók seg saman um hart rakta felagið, og gav tí bæði eina

seg nevnliga, at útlendingarnir í Tórshavn Open, feb. anno 1997, fingu sømdir, sum teir ikki fáa í samband við líknandi kappingar. Men við føringunum var sum vanligt: Alt í síðstu løtu. Tí seti eg her nakrar [...] heldur ikki við! Eg prátaði við danska altjóða meistaran Carsten Høi í maj, úti í Brønshøj. Hann segði fyri mær, at hann var bjóðaður í nov. 96. Hann skuldi gjalda 2000 kr. Fyri tað fekk hann ferð aftur [...] prioriterað sum ífyllað. Eg fekk frænir um hetta tá ið eg í december bleiv ringdur upp av Jákupi (Bigga) Mikkelsen. Hann segði at tað var ein kapping í Íslandi áðrenn jól, og spurdi um eg var áhugaður at fara

viðgerð, tí Landsstýrið boðaði í apríl mánaði 1995 frá, at byggiætlanin frá 1991 var slept. Kristian Magnussen torir ikki at gera sær vónir um, at ráð verða til stórar byggingar í bræði, nú hildið verður aftur [...] umboðini fyri starvsfólkini á Landssjúkrahúsinum kendu seg væl móttikin, tá tey í gjár handaðu honum áheitanina um at byggja nýtt í staðin fyri at umbyggja Landssjúkrahúsið. Kristian Magnussen lovaði at gera [...] fram, halda tey. Tá Sosialurin í gjár hitti Kristian Magnussen, landsstýrismann, hevði hann enn ikki fingið áheitanina og kendi ikki annað til hana enn, tað hann hevði sæð í bløðunum. - Øll munnu vera samd

Tíðliga í heyst fingu klaksvíkingar og norðoyingar nýtt mentanarhús. Húsini hjá Klaksvíkar Sjónleikarfelag vóru um- og nýbygd, og síðani síðst í august mánaði hevur Atlantis virka sum biografur. Undirtøkan [...] álvara fara at myrkjast, verður undirhaldið í húsinum gjørt meiri fjølbroytt. Í síðstu viku kom út ein bóklingur, sum greiður frá øllum tí, sum fer at henda í Atlantis árið út. Snotuliga skráin staðfestir [...] verður mangt annað enn biografur at fara til í Atlantis. ­ Tá vit fóru undir virksemi í Atlantis var hugskot frammi um at leggja eina skrá fyri eitt ársfjórðing í senn, og úrslitið av tí er nú hendan skráin