áhuga í hesum økinum, hava sett nógv fólk av til kanningarnar, og skulu tað so fara at ganga eini 5 ár við einum sakarmáli, so kann tað merkja, at kanningarnar verða lagdar á hyllina, og tað ynskja vit [...] størstu oljufeløgum, Shell og BP, eru nú av álvara farin at vísa Føroyum ans. Feløgini hava nú í nøkur ár arbeitt við tí føroyska økinum, men tað er ikki fyrr enn nú, at feløgini eru farin meira miðvíst til [...] um tíðarætlanin við 1. útbjóðing heldur ella ikki, so verður neyvan talan um at bora fyrr enn eftir ár 2000. Neyðugt verður við fleiri seismiskum kanningum, áðrenn ein kann fara undir veruliga boring. Byrja

av seyðinum er vargur. Rýmdi í hagan Eins og undanfarin ár verður eitt nøkur lomb seld hvørt ár fyri útreiðslur til stik og annað í oynni. Í ár blivu 14 seyðir seldir á uppboðið. 13 lomb fóru fyri ímillum [...] Poulsen, formaður í Lítlu Dímun, sigur, at tað gekk hampiliga væl. Hann sigur, at hetta er eitt miðal ár í Oynni, sum Lítla Dímun verður nevnd í dagligari talu. Eitt sindur av seyði slapp, men tað er vanligt [...] men tað gongur heldur strilti. Summir fáa fólk fyri seg, og aðrir betala seg burturúr degnum. Aftur í ár vóru teir heldur illa mannaðir. Teir vóru ikki meiri enn 32 mans, og tað er nakað lítið og er ein orsøk

kr, t. e. 2 mió kr minni enn í 1997. Løguútreiðslurnar eru 112 mió kr, t. e. 37 mió kr hægri enn í ár. Størstu útreiðsluhækkingarnar eru á almannaøkinum og á útbúgvingarøkinum. Almannaøkið fær eina játtan [...] almannaútreiðslunum stavar frá, at lógarbundnu útreiðslurnar hava verið undirmettar í fleiri undanfarin ár. Eftir uppskotinum verður játtanin til útbúgving, gransking o. a. 12 mió kr størri, játtanin til samferðslu [...] urin øktist 48 mió kr, vinningsbýti øktist við 10 mió kr meðan vinningsbýtisskattur væntandi ækist 5 mió kr.

til minkandi inntøkugrundarlagið. Ein av hesum avgerðum var at lækka almennar lønir 8,5%. Landsstýrið hevur í ár gj.ørt avtalu við fakfeløgini, sum førir við sær, at 1. januar 1999 koma almennu lønirnar [...] at lønarútreiðslurnar til fólkaskulan økjast við 5,3 mió kr. Økingin stendst serliga av tilboðnum um forskúla, og av at enskt verður lærugrein frá 5. flokki. Harumframt er játtanin til eftirútbúgving [...] 1998 eru gjørdar við støði í beinleiðis framrokningum av inntøkunum fyrstu sjey mánaðirnar í ár. Seinni í ár, tá metingargrudnarlagið verður betri, fer landsstýrið at gera nýggjar inntøkumetingar.

kommuna, tá ið hon hevði fylt 100 ár í 2007. Eisini er Poul Andreasen farin í holt við eina bók sum søgu Vágs Kommunu. Men hon kemur ikki út fyrrenn seint komandi ár. Kommunan yvirskot Annars heldur Jógvan [...] Jógvan Krosslá, at útlitini fyri kommununi eru ikki so galin. Eftir gongdini higartil í ár fer 1,5 millión meiri at koma inn í skatti, enn kommunan hevði roknað við. Somuleiðis verður 1,1 millión í avlopi [...] Krosslá sigur, at roknað verður við, at 23 milliónir koma inn í kommunuskatti komandi ár. Tað er heldur meir enn í ár. Fíggjarliga gongdin ber í sær, at Vágs Kommuna er sloppin burturúr kreppulánsgrunninum

februar ella mars mánaða í ár, og summarferian hevur verið stutt, um ikki eingin, hjá teimum flestu. Tí er einki at siga til, at spælarar gleða seg til at fáa spælt seinasta dystin í ár, so kvøldini gjøgnum [...] teir hava langan veg heim, tá teir eru lidnir við fótbóltin í ár. Dysturin í Vági í dag er eisini steypadystur. Vágs kommuna fyllir 90 ár, og í tí sambandinum hava teir latið steyp at spæla um. Í 1995 [...] spæla um HB spælir sín seinasta dyst í ár í Gundadali, har fuglfirðingar koma á vitjan. Sum vit greiddu frá fyri viku síðani, skal HB hava rumenskan venjara næsta ár, og hann hevur verið á vitjan í Havn

forðaði honum í at spæla hóskvøldið. Áður hevur lúskskaði forða Toda Jónssyni í at spælt í næstan eitt ár. Men uttan Toda á liðnum kláraði FCK at vinna dystin í armenska høvuðsstaðnum. Fyrri dysturin, sum [...] sigri til FCK, og nú teir spældu á útivølli løgdu teir tvey mál afturat, so samlaði sigurin gjørdist 5-0. Dysturin í Jerevan var ikki av teimum bestu; heimaliðið kláraði ikki at skapa spenning um úrslitið [...] hevur í vikuni eisini verið í donsku steypakappingini, og har skal FCK spæla móti B93 á útivølli í 5. umfari. Í B93 spæla fleiri føroyskir spælarar men eingin teirra er á 1. liði. Fyrsta uppgávan hjá FCK

framstigini hava verið til stóran bata, fyrst av øllum fyri »sjúklingin«. Tað eru ikki meira enn gott 50 ár síðan, skipað tannarøkt byrjaði av álvara í Føroyum. Áðrenn ta tíð máttu fólk hjálpa sær sum frægast [...] kundu hugsað sær at verið við í kappingini. Áhugað kunnu venda sær til Setursskrivstovuna, Handan Á 5, 100 Tórshavn, tel. 15302. 130 handrit Síðan Fróðskaparsetrið byrjaði at skriva út ritgerðarkappingar

Løgtingsvalið verður í seinasta lagið 7. juli komandi ár, og tað er rættiliga sannlíkt, at politiska arbeiðið í tingárinum, sum byrjar av álvara, tá løgtingið fer undir 1. viðgerð av fíggjarlógaruppskotinum [...] ir, ríkislógartilmæli og uppskot til samtyktar skulu, fyri at verða viðgjørd, verða framløgd innan 5. mars. Tað er í hvussu so er klárt, at skjótari landsstýrið kemur við uppskotunum, størri er sannlíkið

at tey mongu B36 viðhaldsfólkini rættiliga hildu sær at gamni, nú teirra felag fyri fyrstu ferð í 35 ár hevði vunnið FM heitið. Tá B36 vann FM suðuri í Vági var tað so spennandi og avgerðin fall so mikið [...] aftanfyri tunnu verjuna. Og so var tað, at Óli Johannesen fór at gera um seg. Landsliðsmaðurin hevur í ár røkt allar ódnirnar á B36 liðnum, burtursæð frá málverjuplássinum, sum Egin H. Høgnesen hevur tikið [...] stútaði hann innlegg frá John Petersen úr høgru í kassan, og tíggju minuttir eftir hvíldina økti hann til 5-0, tá hann gjørdist púra leysur eftir innlegg frá Jákupi á Borg úr høgru. Jákup á Borg kom beinanvegin