skiljandi. Tí er tað sera gleðiligt fyri umhvørvið á Borðoyarvík, at kloakkleiðingin verður løgd út á sjógv, soleiðis at hetta ikki longur er til ampa fyri frítíðarøkið millum Borðoyarvík og viðarlundini úti [...] í tað nýggja reinsiverkið. Seinni skal leiðingin frá reinsiverkinum leiðast góðar 100 metrar út á sjógv. Nýggja reinsiverkið fer at avlæsta tað gamla, sum framhaldandi verður brúkt. Arbeiðið verður gjørt
arbeiðið. Í mun til upprunaligu æltanini hevur MEST valt at flyta dokkina 50 m í ein landnyrðing út á sjógv, burtur frá bygdini. Samstundis verður bryggjukanturin fluttur 50 m longur út. Nýggja dokkin verður
sjósíl, sum í fjør og í ár vórðu pitmerkt í Eiðisá í Norðragøtu. Ferðingarmynstrið frá ánni og út á sjógv, og frá sjógvi og niðan í ánna, verður skrásett umvegis eina antennuskipan, sum Firum hevur sett upp
Óansæð hvar í landinum vit eru stødd, so skulu vit sjáldan meira enn venda okkum fyri at síggja sjógv. Vit síggja eisini skipini og aliringarnar á firðunum. Men spyrja vit fólk, so er áhugin fyri vinnunum
til teirra eins og av himni. – Kirkjan á Skála fór fyrir áarlhleypi, alt út á sjógv. Lestrarfjølin rak upp á land við Sjógv á Strondum. Tað var tikið sum tákn um tað, at har skuldi Guðs orð framvegis verða
tá ið nýggi hylurin í Gundadali stóð liðugur, hevði Havnin ongan hyl. Í 1951 varð tí aftur farið á sjógv at svimja kapp. Seinastu ferð, áðrenn 2010, fyriskipað kappsvimjing var á sjónumn á ólavsøku var á
og hava staput frambein at grava við. Allarflestu sløgini í hesi slektini liva í sandmold tætt við sjógv. Har grava tær holur at liva í og veiða smáar skildisklukkur. Fleiri myndir koma seinni, tá tey við
Tiltakið á Strondum verður frá klokkan 15 til 15.25 á parkeringsplássinum við rundkoyringina við Sjógv.
eisini. Tað vil siga, at minni spillvatn skal gjøgnum reinsiskipanina, áðrenn tað verður latið út á sjógv, og harvið gerst trýstið á reinsiskipanina minni. Hesar mannagongdir eru í ein liður í arbeiðinum [...] fyri einum reinum havumhvørvi, soleiðis at einki burturkast ella onnur skaðilig evni verða latin á sjógv av virkseminum.
Upprunaføroysk bók: Oyggin hjá teimum horvnu Ein drongur, sum ræðist sjógv Ein bátur fangaður í storminum Ein bannsett oyggj, har fólk hvørva – og um tey koma aftur, verða tey ongantíð tey somu. 13 ára