flytingarvindeyga verður stongt, so reyk prísurin niður, sigur Harry Redknapp, venjari hjá Tottenham. Tað gekk tískil skjótt, at fáa avtaluna uppá pláss. Tað var óvist ígjár, um pappírarbeiði var avgreitt áðrenn [...] Vaart. - Áhugin frá Tottenham kom seint og eg hevði ikki nógva tíð at umráða meg í. Eg vil sleppa at spæla fótbólt aftur og helst hvørja viku um tað er møguligt. Eg eri sera fegin í løtuni, sigur Rafael Van

fekk uppgávuna at varpa út frá kappróðri á tveimum stevnum. - Eg hevði ilt í búkinum, men seinnu ferð gekk nógv betur, sigur hon Higartil hava tað altíð verið menn, sum hava varpað út frá kappróði á stevnum [...] kappróðrinum á jóansøku var nóg góð. Hon rodnaði, tá ið hon hoyrdi sendingina aftur. Á varmakeldustevnuni gekk betur, og aftaná skortaði ikki við rósandi orðum. ? Eg varð næstan rend um koll av øllum viðmerkingunum [...] ikki væntað. Góða hjálp Solby sigur, at tað ikki minst var tað Ludvík við Stein fyri at takka, at tað gekk so væl. Hann var viðmerkjari á bátinum undir frásøgnini, og tá ið tað stóð fast hjá henni, tók hann

Í kvøld bresta tvær tær størstu fótbóltstjóðirnar saman, tá Týskland og Spania skulu spæla seinnu hálvfinaluna í HM endaspælinum í Suðurafrika. Tað er longu greitt, at Holland verður mótstøðuliðið í hesum [...] í hansara stað. Fabregas hevur ein skaða at dragast, men Del Bosque sigur at hann er klárur. - Tað gekk væl hjá honum at vejna, men mánadagin vóru vit bangnir um hann. Hann fekk eitt spark í sama stað,

nakað, tí tara­skógvurin var so stórur. Eina ferð gjørdist hann fastur við øðrum blý­skógnum og tað gekk ein góð løta at sleppa leysur aftur. Hetta kundi sjálvsagt vera vandamikið, so hann vildi ikki royna [...] torv í. Pápi bar so posarnar við torvi í oman til báturin. Arne var bert 6 ár og tókst mest við at spæla niðri í hyljunum í Nes­inum, og sum tá eisini nógv kom­bikk vóru í. Vit høvdu tað ógvuliga hugnaligt

útvalda var 16 ára gamla reyðhærda Birgith Jacobsen, dóttur Solveig og Óla Christian á Dalavegnum. Ikki gekk long tíð, innan fyrsta barnið Beinta kom til verðina. Birgith var farin til Danmarkar á húsarhaldsskúla [...] og koyra mat runt til deildirnar. Torkil var 20 ár á Landssjúkrahúsinum sum portørur. Á Garðsgøtu gekk mangt og hvat fyri seg. Torkil seldi 5 kampingvognar sum kann keypti á eini ferð í Skotlandi, niðri [...] kappríðing við á Ólavsøku á Oyggjarvegnum. Inni í húsinum í búri búði ein hvít dansimús og á bønum gekk kálvurin Bella og heimalambið Bingo. Í 80'inum líktist hann ikki sørt Chuck Norris. Eitt kvøldið í

og vitjanirnar í Sandavági vóru títtar. Útlendingar vóru áhugaðir í at fáa Torkil av landinum at spæla fótbólt, men høvuðspersónurin var ikki áhugaður: ? Tíðirnar eru so nógv broyttar hesi seinastu tíggju [...] Allan Mørkøre skoraði. Í næsta dystinum var úrslitið 1?1 í Belfast. Kári Reynheim stútaði málið. So gekk minni væl hjá landsliðnum. Nú er stóra frítíðarítrivið hjá Torkili seyðurin. Hann er røktingarmaður

Margertha drotning eigur prýðislutir frá Torgerð Suðuroy til føroysku klæði síni. Á so mongum økjum gekk Torgerð á odda, og gjørdist tí eisini kend í almenna rúminum. Hon undirhelt til veitslur og tiltøk [...] tóku seg saman, og mótmæltu, at Smyril fór í uttanlandssigling, var Torgerð eisini millum teirra, ið gekk á odda. Aftur her var hon sjónlig sum kvinna í fremstu røð, og var eisini talskvinna í mótmælisgonguni [...] ag. Umframt at vera í nevndini, var hon eisini ofta á palli, tá leikir vórðu spældur. Umframt at spæla í Vági, varð eisini ofta ferðast við hesum leikum. Í Vágs Matmøðrafelag var hon eisini virkin, og

okkum kortini at fáa eina samrøðu í lag. Ioana Rápa var jú sjálvsagt i høllini, og við hjálp frá henni gekk upp á stást at spyrja venjaran, hvat hann helt um teir báðar dystirnar, sum lið hansara nú hevur leikt [...] ferðini. - Eg haldi ikki, at dystirnir vóru ov lættir fyri okkum, og heldir ikki ov torførir. Tit spæla eitt sindur øðrvísi, vit eru vanir við, og kanska var tað eitt sindur hart, tí vit ongan kunnleika [...] eftir. Tað verður trupult, tí bæði Sveis og Litava hava sterk lið, men mín vón er so, at vit megna at spæla okkum í endaspælið, sigur rumenski venjarin at enda, áðrenn vit takka honum fyri prátið og Ioanu fyri

dystinum. Og tað gekk heldur ikki so leingi, fyrr enn GÍ/Tjaldrið fór burtur frá mansverjuni. Í hálvleikinum førdi Kyndil 17-8, og longu tá var greitt, at her var einki meira at spæla um. Tá munurin var

tvær ferðir við stuttum millumbili. Í Sandavági hevði FSV04 bóltin væl meiri enn TB. Men tað gekk illa at spæla seg til upplagdar málmøguleikar. TB legði stóran dent á verjupartin, har Bergleif Sólsker og