teimum at sleppa hendavegin, tí so nógvir føroyingar vilja sleppa heim í summarfrí. - Hetta hava vit eisini merkt til í bíleggingunum. Og tá eg so hyggi í kalendarin, so síggi eg, at juni mánaður er í [...] ætlan síni at lata Hotel Runavík uppaftur, so hava tey longu fingið fleiri positivar reaksjónir frá fólki, meðan tey hava fyrireikað upplatingina. - Eg vóni so bara, at fleiri fara at koma higar at búgva [...] er gjørt eitt sera hugnaligt rúm við góðum møblum og borði, har ein rættiliga kann slappa av eftir langa ferð. Matstovan er ikki til at kenna aftur, tí hon er vorðin nógv ljósari og meiri tíðarhóskandi

tað er líkasum so, at tað er so langt millum tær góðu løturnar, sum eru so fáar. Men so vil eg eisini siga, at hesar løturnar tær njóti eg, tí fær ein fyrst fatur á einum positivum tanka, so førir hann til [...] var stutt til tað næsta. Eftir hetta fyrsta, komu óløgini eitt fyri og annað eftir. Tað er helst so sum hon sjálv sigur tað: - Var tað ikki fyri mín góða mann og trúnni á Guð, so veit eg ikki, hvar eg hevði [...] álvarsom frá. EINKJA Næsta óløgið kom ikki so leingi eftir, tá ein mammubeiggi hennara, og sum var sera góður við hana, sló út av trolaranum Drátti. Eftir var so omman – henda kvinnan, sum á ein serligan

at savnast um eldstað og komfýr, tá tey gomlu plagdu at siga frá, og tess skýmligari var, meira festu seg í sinnið søgur um gamlar dagar, um so mangt forborgið millum himin og jørð. Og fara vit so í Halgubók [...] Halgubók, so møtir okkum eisini har heystið sum ein avgerandi ársins tíð, ið allar aðrar tíðir peika fram ímóti ? árstíðin mikla, sum okkara vónir og væntanir eru knýttar at, tá komið er á mál, tá allar [...] Komið er út á heystið ? ein ársins tíð, sum fyri mongum húskjum ber av øllum: Heystið sum tann árstíðin, allar aðrar tíðir peika fram ímóti, tá koma skal til sjóndar, hvør dugur var í várinum og sumrinum

lærusveinunum; hann hevði sæð og upplivað so mangt, verið fyri atsóknum og forfylgingum, ið høvdu kostað bæði Jesusi sum mongum av hinum lærusveinunum lívið. Men so kann sami lærusveinur ikki gloyma, at hann [...] er ikki liðug, henda sama søga skal halda fram allar staðir um allan heim, har tit savnast í Jesu navni og har tit eftir boðum hansara doypa til hansara navn og fara til borðs saman við honum. Har skulu [...] Jóhannes ápostul og ev. gerast hin elsti og doyggja sum fleiri og níti ára gamal í Efesus í Lítla-Asiu, eftir at hann hevði skrivað okkum bæði evangeliið sum ta opinbering, ið gongur undir hansara navni. Her

at gera, so satt sum matur hansara er at gera vilja hansara, sum sendi hann, og fullføra gerning hansara. Tað var hesin gerningurin, sum fullgjørdur varð langa fríggjadag og páskamorgun. Langa fríggjadag [...] stóru mannfjøld, sum komin er út hagar, nýtir Jesus so myndina av akrinum, sum staðin er. Hóast tað enn eru fýra mánaðir til vanliga akurskurðartíð, so er akurin tó longu hvítur til skurðar. Og hin stóri [...] hansara og er til reiðar at taka ímóti frelsuboðskapinum. Tí ræður tað um at arbeiða, meðan tíð er, og Jesus er so upptikin av hesum arbeiði, at hann hevur lív sítt í tí, tað er matur hansara, sigur hann

beinanvegin. Í tí almennu skipanini skal eitt mál greinast út og viðgerast, og tað tekur tíð. Viðhvørt tekur tað ov langa tíð. Henda nøkur framstig á hesum økinum? ? Tað gongur seint, men eg kenni á mær at tað [...] ein so stórur partur av gerandisdegnum. Tað gongur neyvan ein heil viku, uttan at tú fært deyðsboð? ? Tað eg havi arbeitt mest við, tey árini vit hava búð í Oslo, er mær sjálvum. Arbeiði krevur so nógv [...] ringum hýri dagin eftir. Eg má kenna meg sjálvan, áðrenn eg kann geva nakað víðari, sigur Njál. Andlit teirra heimleysu Samstundis sum roynt verður at hjálpa gøtufólkinum í gerandisdegnum, so hevur Njál fleiri

kann tað ofta taka langa tíð, áðrenn hesir eru tøkir. Selja fastar tímar Henda trupulleika ætla teir báðir at loysa soleiðis, at virki ella privatfólk nú hava møguleika at keypa eitt eftir avtalu ásett tímatal [...] at fáa ábøtur gjørdar á miðjari nátt, um tørvur er á tí. Tænastan leggur seg so eftir at hava eftirlit við, um alt nú er, so sum tað eigur at vera. Skulu vindeygu skiftast, onkur hurð rættast av o.s.fr [...] at hugsa um hetta, tí tað hava teir húsavørðar til. Møguleiki er so sjálvandi eisini at annað arbeiði verður gjørt, og verður hetta so gjørt sambært avtalu við húsavørðarnar. Í stuttum siga teir seg átaka

Tað tók ikki langa tíð hjá VB at staðfesta, at tær vóru komnar til Havnar eftir tveimum stigum sunnudagin. Mangan hevur VB havt tað sera trupult í júst hesum dystinum, men sunnudagin var so eingin ivi. [...] betri enn VB. Snøgt sagt, so vóru tær somikið góðar, sum VB gav teimum loyvi til at vera, og tað sigur helst ikki so lítið um styrkina, sum VB tykist hava í løtuni. At Kyndil so í løtum sýndi ein syndarligan [...] í álopspartinum, og so var bara at sláa kontra hinvegin. Og tað gjørdu tær eisini. Mest sum hvørt mistak frá Kyndli varð straks revsað. Ein langur bóltur frameftir vøllinum, og so var ein av VB-leikarunum

Sjúkrahúsi, gingið á møti. Tað var, tá ið tey loksins fingu ein skannara, sum tey hava ynskt sær í langa tíð. Men hóast tað eru fleiri mánaðir síðani at tey fingu skannaran, er hann ikki tikin í nýtslu enn [...] samstarvi við serkøn heilsustarvsfólk, radiografar, á Landssjúkrahúsinum. Og tað, tey hava bíðað eftir, er at tað samstarvið verður fingið í lag, og lagt í eina fasta legu. Tað merkir, at tá ið fólk verða [...] ið, har radiologurin lesur tær. Sum sum sagt vónar hann, at hetta kann verða loyst nú í september, so at skannarin kann takast í nýtslu. Skannarin fer at fáa avgerandi týdning fyri sjúklingar í Suðuroy

sum eigarin vil hava bundnar í so langa tíð, sum væntast kann her. Og tað kostar øgiligar pengar fyri tann, sum skal leiga hesar tangarnar, vísir hann á. Tað verður so alifelagið, sum fer at standa við [...] eitt tons um samdøgurði, tí hetta er burturkast við so ringum brennivirði, at ikki ber til bara at fylla í ovnin, uttan at køva hann. Eftir stendur so, at burturkastið skal goymast onkrastaðni, til tað [...] fáa hendur á slíkum tangum. Teir seinastu frá Fuglafjarðartøkuni standa enn, og teir, sum eftir koma, skulu so bara upp í røðina aftanfyri. Poul Andrias Joensen, stjóri á IRF sigur, at hann hevur víst