i hevur fingið munandi á­bøtur í seinastuni, og enn eru fleiri arbeiðir í gongd í oynni, sum koma at lyfta ferðslutrygdina tann rætta vegin. Um vit byrja við syðra enda, so er J&K Petersen júst farnir [...] brimið ikki má­ar meira av fjøruni, har veg­urin gongur framvið. Síðani nýggjur fót­bólts­vøll­ur er komin í Trong­is­vági, er ferðslan til og frá økinum økt munandi. Lands­verk gjørdi tí av at ferðsl­u­tryggja [...] við hetta veg­a­mótið, har eisini skúli og ítróttarhøll sum kunnugt liggja. Síðst, men ikki minst, eru og verða stórar ábøtur gjørd­ar í Hvalbiartunlinum. Um­framt at loftið er hækk­að, verð­a nøkur av

sekstanda minutt í fyrra hálvleiki skoraði Adrian Justinussen eitt reint frísparks-hattrick. Vit sum eru komin nakað uppí árini hava ikki hoyrt um slíkt í bestu fótbóltsdeildini í Føroyum áður. Fimm minuttir [...] yrkisspælari Høvuðsvenjarin hjá HB, Jens Bertil Askou staðfestir skot-dygdirnar hjá Adrian, men enn eru lutir eftir at bøta um í spælinum hjá Adrian, men HB-venjarin undirstrikar, at Adrian betrar seg fyri

legði eisini afturat, at »vit kunnu tók ikki endaliga útiloka eitt samband millum føri við blóðtøppum av koppingarevninum«. Ein norskur læknabólkur er sambært blaðnum VG komin til ta niðurstøðu, at tað [...] koppingarevnið í næstu viku. Írska stjórnin bíðar við avgerðini til seinni í dag. Noreg og Svøríki eru millum londini, sum vilja bíða við at taka koppingarevnið í nýtslu aftur. Tey bíða eftir fleiri kanningum [...] men tað er sambært blaðnum Le Parisien koppingarevni, sum nú hevur fyrstu raðfesting. Í ymsum økjum eru ymsar avmarkingar. Tær snúgva seg bara um ein triðing av fólkinum. Skúla, bokhandlar og krikju kunn

borgarstjóri og starvið sum løgtingsmaður eru tvey ymisk størv, sum einki hava við hvørt annað at gera. Hann sigur, at hann ikki hevur upplivað, at hann er komin í tvístøðu í Løgtinginum, tí at hann er [...] sigur Pauli T. Petersen, borgarstjóri í Vestmanna, sum eisini er løgtingsmaður fyri Tjóðveldi. – Tað eru 50 løgtingsfundir um árið, og eg megni saktans at røkja teir og røkja starvið sum borgarstjóri, sigur [...] eina slíka tvístøðu, so hevði eg sagt annað sætið frá mær og biðið varafólkið møtt. Tað er tí, at vit hava skipan við varafólki, sigur Pauli T. Petersen.

pengar til fyrsta byggistig, grunnar eru at søkja um pengar, og Klaksvíkar kommuna skal eisini verða ein viðspælari. Eg rokni við, at um eini sjey ár eru vit komin væl áleiðis við hesi útbygging, sigur

settur til 50.000 krónur. Erhard Jacobsen, landsbókavørður, segði Rás2, at tey eru vitandi um uppboðssøluna, men at pengar ikki eru til at bjóða upp á handritið. Onkur heldur kortini, at talan er um ein dýrgrip [...] Síðani hevur skaldskapur hansara av sonnum fingið almennan áhuga og tí er handritið nógv vert. Sum vit hava fingið upplýst, keypti ein danskur ríkmaður handritið fyri nøkrum árum síðani handritið fyri 110 [...] síðani, og hansara ótrúliga savn av bókum og handritum síðani selt so við og við. Í dag var túrurin so komin til »Den yderste tid«. Spurningurin er so, hvør hevur rættin at útgeva bókina, tí hann fylgir ikki

Benjamin Petersen, sum seinnu árini er komin fram sum stak dugnaligur guitarleikari. Afturat hesum luttakarunum verður Heri Olsen við í finaluni. Allir luttakarar eru spentir og siga seg koma við onkrum nýggjum [...] ið kom víðari í undanumførunum, Noah Chaparro forfall, og verður ikki við. Hinir, ið komu víðari, eru Jústines í Túni/Sakaris Joensen, Lyon Hansen og Jógvan Joensen. Sum skilst hava tveir luttakarar afturat [...] siga seg sum so kunna kallast nokkso nýggjar á palli, men tó hevur Sakaris tær drúgvaru royndirnar. -Vit satsa og lena okkum ikki bara afturá, siga Jústines og Sakaris. Lyon Hansen er nokkso nýggjur á palli

hjá Strandferðsluni og Havstovuni. Semingsmaðurin er komin upp í, men Kringvarpið hevur fortalt, at tað er so langt ímillum partarnar, at fyribils eru semingsmenninir givnir við semingsroyndunum. Tað, sum [...] Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum. Strandferðslan er aftur hótt av arbeiðssteðgi, nú samráðingarnar eru slitnaðar ímillum maskinmeistararnar og navigatørarrnar øðrumegin, og Fíggjarmálaráðið hinumegin, um [...] tað er í ár. - Eg haldi, at tað hevur týdning, at fólk kring landið eiga at føla seg trygg við, at vit hava eina Strandferðslu, sum siglur eitt ávíst túratal fyri ein ávísan prís, sigur Landsstýrismaðurin

Sørvágur: - Vit vilja fegin gera okkara til, at tónleikurin fær bestu umstøður at virka undir her í bygdini, sigur Jákup Suni Lauritsen, borgarstjóri í Sørvági. Á bygdaráðsfundi í farnu viku varð nevniliga [...] samtykt, at byggja ein nýggjan bygning uppí tann gamla skúlan í bygdini. - Eg havi eisini skilt, at fólk eru sera fegin um hesa avgerðina, sigur hann við Sosialin. Við hesum stiginum kemur gamli skúlin í bygdini [...] setti fyri nøkrum vikum síðani eina nevnd at arbeiða við framtíðar skúlanum í kommununi. Í nevndini eru Jógvan Páll Joensen formaður, Eiley Weihe, Sune Jacobsen, Andras Hendriksen, Herálvur Jacobsen og Sigrun

Tølini yvir kvinnur, ið gerast sjúkar av krabbamein í lívmóðurhálsinum, eru høg í Føroyum, samanborið við okkara grannalond. Hví er óvist. Men Føroya Felag móti Krabbameini vísir á, at tað er av alstórum [...] virussinum, ongantíð ov tíðliga. Ein millión er fyribils sett av á fíggjarlógini, men kunngerðin er ikki komin enn, sum sigur hvussu farast skal til verka. - Føroya Felag móti Krabbameini mælir til at 12 ára gamlar [...] koppseta móti virussinum, men hendan koppsetingin kostar á leið 3-4.000 krónur. - Tað ger, at tað eru bert tey vælbjargaðu hava ráð til koppsetingina, og tað er ikki rætt. Við tað at mann letur hesa k