(15 bólkar, harav 6 bólkar eru tøkir í CO2-roknaranum) Tá fyritøkur rokna sítt útlát fyri fyrstu ferð Fyrstu ferð, ið ein fyritøka skal gera upp sítt útlát, er skilagott at bert gera hetta fyri vav 1 og

fyri fyrstu ferð vátta, at eg havi hoyrt frá løgregluni um málið. Tað gjørdi eg fyri einari viku síðan, tá ein danskur løgreglumaður setti seg í samband við meg um málið. Men tað er eisini fyrstu ferð

til eina skaldsøgu. Le chevalier de Saint-Hermine er eitt klassiskt Dumas ævintýr, sum ferð fram í Fraklandi fyrstu árini undir Napoleon. Eitt av hæddarpunktunum er ein blóðug lýsing av slagnum við Trafalgar [...] Tað var Dumas-granskarin Claude Schopp, sum av tilvild fekk frænir av, at Dumas var í ferð við at skrivað handritið til eina skaldsøgu, tá hann doyði í 1870. Handritið til bókina Le chevalier de Saint-Hermine [...] verkið hevur fingið framúr góð ummæli. Tað er heldur ikki á hvørjum degi, at bókaelskarar fá eina fyrstu útgávu av einum stórmenni innan franskar bókmentir í hondina.

Fyri fyrstu ferð sigur ein av leiðarunum í Hamas, at rørslan ásannar tann veruleika, at tað er eitt sjálvstøðugt ríki, sum eitur Ísrael. Khaled Mashaal er tann fremsti politiski leiðarin í Hamas, sjálvt [...] skrivar, at fleiri leiðandi limir í Hamas hava sagt okkurt, sum líkist hesum, men at hetta er fyrstu ferð, at ein av leiðarunum í rørsluni nemur við tankan um at viðurkenna Ísrael. Khaled Mashaal er ættaður

fyri fyrstu ferð. Hesaferð verður tiltakið í Vági, men ætlanin er, at tað skal skifta millum Vág og Tvøroyri og eisini koma út til smærru bygdirnar í Suðuroynni. Nógv verður á skránni hesa fyrstu ferðina [...] eisini í matstovuni umborð, Beinisvørð, verður okkurt gott at fáa. Smyril hevur júst verið á cruise-ferð kring Føroyar, og ferjan roynir at virka við til at menna tilboðini í Suðuroy, verður sagt.

Todi var fyrstu ferð á vøllinum, tá Fremad Amager um vikuskiftið tapti 3-0 fyri Fredericia, sum tykist ávegis superliguni. Ta ferðina loysti hann Andrew av Fløtum av eftir 66 minuttum, men hesa ferð verður [...] hósdagin. Eftir øllum at døma verður hetta nevnliga fyrsta ferðin, at Todi Jónsson verður millum teir fyrstu ellivu hjá Fremad Amager. Gongdin hjá felagnum hevur ikki verið nakað serliga góð seinastu dystirnar

Todi var fyrstu ferð á vøllinum, tá Fremad Amager um vikuskiftið tapti 3-0 fyri Fredericia, sum tykist ávegis superliguni. Ta ferðina loysti hann Andrew av Fløtum av eftir 66 minuttum, men hesa ferð verður [...] hósdagin. Eftir øllum at døma verður hetta nevnliga fyrsta ferðin, at Todi Jónsson verður millum teir fyrstu ellivu hjá Fremad Amager. Gongdin hjá felagnum hevur ikki verið nakað serliga góð seinastu dystirnar

Fyri fyrstu ferð fór ferðafólkatalið á flogvøllinum upp um 10.000 í februar. Í februar ferðaðust 10.324 ferðafólk um flogvøllin í Vágum. Tað er 6,8 prosent fleiri enn í sama mánað í fjør og samstundis [...] fyrstu ferð, at ferðafólkatalið í februar fer upp um 10.000. Í februar er tað einans farleiðirnar til Danmarkar, ið hava havt framgongd, meðan leiðirnar til Noregs, Íslands og Stórabretlands allar hava

samstarv millum Føroya Tele og L. M. Ericsson ber í sær, at føroyingar gerast tey fyrstu í Norðurlondum og millum tey fyrstu í heiminum, sum fáa ágóðan av breiðbandstøknini EDGE við fartelefonum sínum. Føroya [...] Ericsson hava gjørt avtalu um at byggja út GSM-netið við tveimum tøknum, sum geva netinum bæði hægri ferð og nýggjar møguleikar fyri dátaflutningi. Talan er um GPRS, sum sendir dáta um fartelefonina nakað [...] nakað á sama hátt, sum ADSL ger tað um internetið, og um EDGE, sum gevur fartelefoni munandi hægri ferð. Íløgan í nýggju tøknina er ein liður í arbeiðinum hjá Føroya Tele at slóða fyri menningini av Føroyum

Hetta er fyrstu ferð, at ein tílík verkstovuverður i Føroyum. Sambært stjóranum á ferðaráðnum, Hera Niclasen, so er hetta tiltakið komið í lag eftir ynski frá vinnuni. Hetta er samstundis fyrstu ferð at skipað