Bæði málini vórðu skorað undan steðginum. Seinastu ferðirnar hevur talan verið um byrjunarsjúku, og hon gjørdi eisini í kvøld um seg. Longu í 3. minutti setti Jørgen Strand Larsen úr stuttari fjarstøðu bóltin [...] vóru vánaligar. Miðvallararnir vóru støðugt undir nógvum trýsti, og tað bar við sær, at tað var torført at finna stevið í samanspæli. Beinanvegin eftir steðgin skifti Norra fýra spælarar út. Á føroyska

eg ungdómsskúlan, sigur hon og flennir. Tí hon kundi ikki hugsað sær at verið uttan sjeikarnar. Linda fekk tvey góð ár í Danmark, har hon tók 10. flokk, og heimafturkomin varð hon útskrivað av barnaheiminum [...] sigur Linda. Í dag fær hon ilt í hjartað av at síggja myndir av dóttrini, tí hon sær so ólukkulig út. Bert einaferð kom Barnaverndin upp í leikin, tí onkur hevði meldað hana. Tá varð hon so bangin fyri at missa [...] runda av, spyrji eg Lindu, hvørjar dreymar hon hevur um framtíðina. Hon er skjót at svara, at hon kundi hugsað sær eini hús og sín egna blómuhandil. Eisini kundi hon hugsað sær at arbeitt við barnaverndarmálum

skriva heim, at hon var væl framkomin. Aftaná útbúgvingina byrj­aði hon virksemi í Gjøvik, granna­býnum hjá Lillehammer, sum hon kallaði Gjøvik Kurbad. Her starvaðist hon í 40 ár, til hon legði frá sær fyri [...] 1930 fór hon til Lillehammer í Noregi at úbúgva seg til fysio­terapeut. Tíðirnar vóru ringar tá, og lítið var til av peningi. Tá ið hon kemur til Noregs áttu hon júst fyri eitt frímerki, so hon kumdi skriva [...] fyri aldur, tá var hon 78 ára gomul. Nordina giftist norðmanni í 1936, men tey vóru barnleys. Hon fær tað ummæli, at hon skaraði framúr á mangan hátt. Av berum botni megnaði hon at arbeiða seg upp í fremmandum

okkum í dag, staðfesti ein fuglfirðingur, tá dysturin í Fløtugerði var farin at halla, og ikki var torført at skilja, hvønn hann sipaði til, tí Øssur M. Dalbúð, sum hevur fingið sín fótbóltsuppvøkstur í NSÍ [...] viku: – Nei, eg spæli altíð fyri at vinna, og tað er eisini galdandi fyri eina heila kapping, so eg hevði vónað meira. Í dag var tað fínt at vinna og spæla væl, men ígjøgnum alt árið hava vit ikki verið nóg [...] Vit kundu bara hugsa um okkara dyst og royna at fáa trý stig. Vit kundu ikki avgera tað sjálvir. HB hevði bestu kortini á hondini, so vit kundu bara gera okkara. Fyri at venda aftur til dystin í Fuglafirði

skúlanum. Tá fingu vit at vita, at Gøtu Tróndur ráddi fyri borgum á okkara leiðum og hevði ein mann fyri seg í Leirvík. Hevði ongin útgrevstur verið á Toftanesi og í Uppistovubeitinum, høvdu vit í dag vitað [...] veitsluni, sigur Martin Fjallstein. Hóast hann hevur búð í Danmark í mong ár, hevur tað ikki verið torført at halda sambandið og áhugan fyri heimbygdini við líka. - Í huganum eri eg oftast staddur í Føroyum [...] jú dømi um slíkt, sum fólk brúktu av amboðum bæði í húsarhaldinum og arbeiðslívinum. At onkur bara hevði eina illa farnað grýtu at lata í arv, sigur sjálvandi nógv um sosialu støðuna, ið summi vóru í, og

umframt at teirra lið var á sigurskós – at HB legði so bragdliga fyri norðuri við Margáir. HB sigur hevði borið við sær, at ÍF varð nýtt topplið, um fuglfirðingar greiddu sín setning. Tað eydnaðist ikki ÍF [...] TB í gjár fór Clayton fyri sættu ferð av vøllinum eftir at hava skorað í minsta lagi tvey mál. ÍF hevði fríska lotið undan í 1. hálvleiki, og tað vóru ikki meiri enn fimm minuttir farnir, tá ið Clayton [...] undan steðginum økti um leiðsluna, men eftir horna bjargaði Gilli Sørensen á strikuni, eftir at Ari hevði roynt seg við stútara. Hóast teir høvdu lotið ímóti eftir steðgin og í útgangsstøðu vóru varnari,

verður best eftir átjan tey fyrstu umførini. Um tað hevði verið, sum tað var í gomlum døgum, og tað vil í hesum førinum siga frá 1988 og fram til 2004, so hevði EB/Streymur longu verið føroyameistari! Góðar [...] spæla fleiri dystir og størri part av árinum, so sigur tað seg sjálvt, at teir møðast. Meiri hvíld hevði ivaleyst verið orsøk til, at støðið hækkaði. Men tað krevur ivaleyst eina longri tilgongd, sum er [...] Svangaskarði. ÍF skal suður á Sand, og Víkingur skal til Klaksvíkar. Tað man vera sjáldan, at tað er so torført at meta um uppgerðirnar, sum tað er tað hesa ferð. Teir, sum sunnudagin vera best fyri og mest hvíldir

skoraði tvey av málunum. Merkisvert ta ferðina var, at Morten Olsen stutt frammanundan so at siga hevði diskvalifiserað seg sum landsliðsspælara. Tá í tíðini góðkendu danir ikki yrkisspælarar. Morten Olsen [...] í Svøríki, men hann var ikki við í Íslandi og í olympisku kappingini í Vesturtýskalandi, tí hann hevði skrivað undir sáttmála við útlendskt felag. Í 1974 góðtóku danir, at yrkisspælarar komu á landsliðið [...] heilt nógvar útisetar á teirra liði, og hesir eru profilar. Soleiðis er gongdin. Tað tykist vera torført hjá heimligu spælarunum at koma á liðið? ? Eg var í Gundadali sunnudagin og sá NSÍ vinna 5?2 á HB

Olsen, sum samstundis ásannar, at onglendingar vóru betri. Hann heldur, at eitt tap uppá eini trý mál hevði ikki verið av lagi, men tað var dyggur smeitur fyri føroyingarnar, tá miðverjin Bárður Johannesen [...] kortið hjá svenska dómaranum vera harðligt. At føroyingarnir vóru undirmannaðir ímóti so sterkari tjóð hevði sjálvsagt við sær, at eftiransingarnar dragnaðu, teir fingu eitt mál beinanvegin, og tað hjálpti ikki [...] Møguleikarnir 1. hálvleik spældu føroysku dreingirnir seg til góðar málmøguleikar, men tað vísir seg torført at fáa úrtøkuna. 18 minuttir vóru farnir, tá Brynjolvur Nielsen og Símun Joensen spældu seg væl ígjøgnum

in, sum okkum vitandi hevði umboð frá fleiri donskum ráðharrastovum, eisini hevði umboð frá Fíggjareftirlitinum og frá okkara egna Fíggingargrunni frá 1992, og at bólkurin hevði neyvt samstarv við danska [...] Føroyabólkinum. Annars haldi eg at allur Føroyabólkurin eigur at verða lagdur undir sjóneyku. Tað verður torført at byggja álitið millum Danmark og Føroyar uppaftur, um danskir politiskir myndugleikar ikki bera