Komandi summar verður aftur fast ferðafólkasamband ímillum Føroyar og Bretland. Tað hendir, nú Smyril Line hevur gjørt av at broyta summarferðaætlanina komandi ár, so at siglt verður eisini til Lerwick [...] betri fyri Smyril Line og tí tað er betri fyri heildina av føroyingum, sum hava saknað samband til Bretlands. Um Lerwick er líka gott sum Aberdeen kann kjakast um. Men tað er gott samband ímillum Lerwick
tað kanska kann tykjast. Í dag er fundur í London um iransku kjarnorkuætlaninar, har umboð fyri Bretland, USA, Russland, Týskland, Frakland og Kina skulu umrøða støðuna. CIA í Iran Amerikanararnir hava [...] Diego Garcia. Sambært blaðnum Sunday Telegraph er hetta gjørt, fyri at USA skal sleppa frá at biðja Bretland um loyvi til at brúka flogførini til álop. Sunday Telegraph vil eisini vera við, at amerikanska
longur, siga teir. - Einki er gjørt fyri at fáa gongd á samráðingarnar ella at tálma harðskapinum. Bretland og hini londini, sum tóku undir við friðarætlanini, hava bara sitið hendur í favn og bíðað eftir [...] tá Saddam Hussein var fallin. Og Blair verður lýstur sum ein, ið bara gongur aftan á Bush, og at Bretland onga ávirkan hevur havt á amerikanska politikkin - Eftir okkara tykki hevur júst slík ávirkan stóran
skipanina. Nú eru tilsamans 73 studentar, sum fáa stuðul eftir ÚSUN skipanini. Fleiri nýggj lond Stóra Bretland er tað landið har flestu føroyingar nema sær útbúgving, tá ið Føroyar og Danmark ikki eru tald við [...] Norðanlond, í løtuni fáa 7 føroyingar, sum lesa í USA stuðul eftir ÚSUN skipanini. Umframt Stóra Bretland og USA eru 9 lond á listanum hjá ÚSUN, tey eru: Kanada, Kuba, Ný Sæland, Kina, Avstralia, Spania
nógv virkir og arbeiðspláss at kenna sviðan av hesum tiltøkum. Bretskir EU andstøðingar mæla til at Bretland fer aftur sjálvt at umsita fiskiskapin heldur enn at lata Spaniólar veiða tað sum teir halda er [...] skiljandi at Bretar eru argir inn á hetta vanbýti. Nøkur tøl sum kanska hava áhuga : ? Um ár 1900 hevði Bretland nógvar 100.000 fiskimenn. ? Um ár 1950 eru framvegis einir 48.000 bretskir fiskimenn. ? Í løtuni
stívliga 1600 tons tilsamans av rundum fiski. Tá er tann parturin íroknaður, sum Bretland letur Føroyum í býti við annan fisk. Bretland eigur eina lítla kvotu á Flemish Kap, og hesa kvotu hava bretar býtt millum
var Noreg tann størsti útflytarin, men støðan er broytt munandi uppá fá ár, nú Føroyar og Stóra Bretland hava yvirhálað Noreg. Samstundis eru kinverjar farnir at eta munandi meira laks ann áður, og vøksturin
forsætisráðharri, ikki fór til Oslo, tá ES fekk Nobel-friðarheiðurslønina fyrr í mánaðinum. Men Bretland eigur ikki at fara úr ES, sigur norski uttanríkisráðharrin. -Tit eiga heldur at hugsa um, hvørjar
bankakundum nakað endurgjald. Málið snýr seg um, tá íslendski Landsbankin í 2008 fór á húsagang, so Bretland og Holland noyddust at taka á seg tapið hjá til samans 350.000 bretskum og hollendskum kundum hjá
líkt til, at stýrið í Damaskus fer at slaka fyri politiskum trýsti uttaneftir, og at Frakland og Bretland tí eru fyri at gera tað lættari hjá uppreistrarmonnunum at fáa fatur á vápnum.