í 2. hálvleiki, vóru skelkaðir, og tað lætnaði týðuliga hjá teimum, tá dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð. Billy Dodds og Craig Burley skoraðu málini hjá Skotlandi, og teir eru báðir við í Føroyum. Rætti [...] alt betri, og so er tað kanska onkur, sum hevur hug at koma til tað úrslit, at í morgin fara føroyingar at fáa stig og kanska at vinna. Tað er ikki púra óhugsandi, at tað skal ganga soleiðis, og skotar meta [...] føroyska landsliðið hevði tikið við læru. Um spælararnir og venjarin framvegis minnast til lærdómin, og um so mangir áskoðarar koma, sum tað ljóðar frá, og um áskoðararnir kenna ta ábyrgdina, sum teir eiga at

fullari ferð er á veg aftur í næstbestu deildina, og um gongdin verður, sum hon hevur verið fyrsta triðingin av kappingini, og tað vil fyrst og fremst siga, um spælararnir í B36 megna at halda dampinum [...] leygardagin, og sunnudagin vunnu fyrst 1. deild og so 3. deild. Á liðnum hjá KÍ var nógv nýtt fólk, m.a. Eyðun Kjølbro, sum ikki hevur gjørt serliga nógv við fótbólt tey seinnu árini, var á miðvøllinum, og hann [...] fleiri ferðir, og hesa ferð skoraði hann tvey mál ? tveir minuttir seinni økti Aksel Højgaard, og á hálva tímanum økti Rógvi Fossdalsá. Vágbingar minkaðu um munin til 3-2 við málum eftir 38 og 62 minuttir

spæla Føroyar í dag EM undandyst á Svangaskarði móti Skotlandi. Meðan tað fyri føroyska liðið fyrst og fremst ræður um at fáa eitt so gott úrslit sum gjørligt, kunnu skotar bert brúka ein sigur til nakað [...] vunnið bólkin, men skotar kunnu sleppa víðari frá 2. plássi, um teir eru hepnir. ? Vit fara fyrst og fremst eftir 2. plássinum, men um vit vinna rest, m.a. útidystin móti Kekkia, enda vit ovast, sigur [...] málmaður, og Todi Jónsson er altíð vandamikil, sigur Craig Brown, sum veit ikki so lítið um føroyska liðið. ? Eg sá teir jú í Aberdeen, og vit høvdu ein mann her, tá tit taptu móti Kekkia ? og vit sóu jú

tað var nakað av orðadrátti teirra millum, og so hendi tað, ið hevði við sær, at vit mistu ein mann. Tað var harmuligt fyri okkum, men tað var fyrst og fremst ein stór skomm, sum eg vil biðja um fyrigeving [...] ein dámligur maður, og tá tú ert settur at røkja starv sum landsliðsvenjari hjá stórari fótbóltstjóð, so ert tú vanur við eitt sindur av hvørjum og tískil fyrireikaður uppá bæði eitt og annað. Craig Brown [...] skuldi siga sína hugsan, var tað fyrst og fremst útvísingin, sum hann festi seg við: ? Áðrenn eg sigi nakað annað, so ynski eg hervið at biðja um fyrigeving fyri tað, sum Matt Elliott gjørdi. Eg havi ikki orð

útgreina avrikið og úrslitið, og tað var fyrst og fremst arbeiðnum, sum verður gjørt í føroysku feløgunum, sum hann gav æruna fyri avrikið: ? Tað hevur verið ein veldugur framburður hesi gott og væl fimm árini [...] kundi eg róst teimum øllum somlum. Talan var fyrst og fremst um eitt liðavrik, har allir spælararnir hildu seg til tað, sum vit høvdu avrátt frammanundan, og tað eri eg nøgdur við. Men eg haldi ikki, at [...] mótstøðumonnunum og so pøstir, at teir gjørdu eina rúgvu av mistøkum, sum mótstøðumenninir eirindaleysir fingu sær fyrimun av. Og so minnir venjarin á dystirnar móti Finnlandi á útivølli í 1994 og á heimavølli

privatskúlum er ivaleyst frálíkt, og skal eisini tann møguleikin vera, men uppgávan hjá tí almenna er fyrst og fremst at stuðla og menna tann almenna fólkaskúlan, og tá ið vit longu nú síggja, at samfelagið [...] skattin, og er tað nakað, ið vit øll vilja taka undir við. Tó mugu vit minnast til, at skulu vit varðveita eitt samfelag, ið kann geva eina nøktandi heilsurøkt, ið øll kunnu njóta gott av, og ein skúla [...] lærarar framyvir, men so sanniliga eisini til næmingar, heim, skúlastýri og ikki minst til teir játtandi myndugleikarnar. Tey tilboð og krøv, ið liggja í skúlalógini, krevja at ytru karmarnir verða dagførdir

gera, og nú vitjanin eisini er beint í kjalarvørrinum á undirskrivingini av marknaavtaluni millum Føroyar og Bretland, sigur Lars Larsen einki vita um tað. Mærsk Mc-Kinney Møller kemur fyrst og fremst til [...] -Hann hevur havt eitt ynski um at vitja í Føroyum, og nú skal tað so vera sigur Lars Larsen, umboðsmaður fyri Mærsk Air í Føroyum og stjóri á Flogfelag Føroya. Tað er Lars, sum stendur fyri fyrireikingunum [...] seg væl í Føroyum og at veðrið verður honum til vildar. Talan er nevniliga um at vitja ymsastaðni í Føroyum. Neyvan finst nøkur donsk fyritøka, sum so nógvir føroyingar hava arbeitt og arbeiða hjá sum AP

Føroyum. Fyrst og fremst eru vit jugoslavar, og bert síðan fótbóltspælarar. Og tað kann gera lítlan mun, hvussu nógv stig hvørt lið hevur á stigatalvuni, meðan fólk í okkara landi liva í stríði og ófriði [...] barnaliði, hann er venjari hjá. Men Nebosja og Nikola vóru við hús, og teir bakaðu pannukakur til nátturða. Hvørgin teirra er giftur, og tí noyðast teir at gera mat og passa hús sjálvir. Tá sumbiarjugoslavarnir [...] stóra áhuga fyri felagnum og fótbólti yvirhøvur og ikki minst takka teimum fyri tann stuðulin, vit fáa frá teimum í hesum ringu døgunum fyri okkum tríggjar og fyri okkara moðurland. Og vit skulu royna okkara

Vit síggja hetta ikki sum serliga góðan handil fyri okkum. Tað er fyrst og fremst spælarin, sum fær nakað burturúr. Tað fegnast vit um, og vit rokna við í framtíðini at fáa nyttu burturúr hesum á tann hátt [...] heilaskjálvtan, og Magni á Lakjuni, sum hevur verið nógv skaddur, men sum nú tykist vera komin fyri seg. Bárður Mortansson og Eyðun Højgaard hava sitið nógv á beinkinum. Teir eru báðir ungir og framrættaðir [...] Mørkøre í morgin fer til Íslands at spæla fótbólt, og tað er ætlanin, at hann skal vera har í trý ár. Eitt er, at Allan Mørkøre er fegin um sáttmálan og harvið nýggja íblásturin til fótbóltsspælið. Eitt

spurdist einki burturúr, fyrst og fremst tí útlendsku feløgini ikki eru so áhugað í at keypa málverjar. Fokus verður fyrst og fremst sett á álopsspælarar og kanska miðvallarar, og málverjarnir koma aftast [...] rættuliga gott tilboð, og so kunnu vit leggja tvey og tvey saman og siga, at talan skal bæði vera um eina ikki so lítla peningaupphædd, sum verður rindað spælaranum, tá hann skrivar undir, og um eina mánaðarløn [...] ynskt at koma út um landoddarnar, men tað eydnaðist ikki, og nú verður tað neyvan. Og vit kunnu nevna Lars Høgh, Ole Quist, Troels Rasmussen og Ole Kjær, sum í áttati árunum vóru á landsliðnum. Tað ljóðaði