um tey hava nakran at tosa við. - Svarið er mangan, at tey tora ikki at spyrja mammu ella pápa. Og vinfólk tora tey kanska heldur ikki at spyrja í vanda fyri, at tey fara at halda, at hann ella hon er øðrvísi [...] trupulleikum, sum barnið livur í. Tá er altíð umráðandi, at vit taka trupulleikan í álvara og at tann sum ringir følir, at viðkomandi kann hava álit á okkum og greiða frá, hvar tað er sum nívur. Tað fyrsta [...] soleiðis at tey sjálvi síggja eina heild í teirra egnu tankagongd. Fáa vit eina fatan av, at tey liva undir órímiligum viðurskiftum siga vit við tey, at tey mugu siga frá og fáa onkran tey hava álit á at tosa

sera væl at upptraðka. Løgin hjá teimum vóru góð og tað var eisini væl spælt. Ein hoyrdi væl, at hetta vóru tónleikarar, sum duga at spæla og at teir høvdu lagt nógva orku í at fáa tónleikin at svinga. [...] høvdu glett okkum at komið inn í Eysturoynna at spæla, tí her plagar tað altíð at verða lív í, segði ein keddur Poul Arni Holm at enda. Daybreak Daybreak spældi frálíkt, tað hoyrdist at teir høvdu verið [...] Child, sum skuldu luttaka á Tvøroyri, vórðu fluttir til kappingina á Strondum. Og tað gjørdist hørð og jøvn kapping, tí bólkarnir vóru góðir og ilt var at taka dagar ímillum. Onkur helt fyri, at støðið

allastaðni, sigur hann. Men hvat er so at gera við tað? - Tað er, at lata bilin standa heima í túninum. Tað er eingin orsøk at fara avstað við einum bili, sum ikki er skøddur at koyra í slíkum veðrið, tí tað gevur [...] i. Hinvegin siga ?bygdastøðirnar? frá, at har gongur alt upp á stás. Har hava ikki verið nøkur ferðsluóhapp orsakað av hálkuni. Egnar ferðslutulkingar Tað var sum nevnt í høvuðsstaðnum, at teir størstu [...] ímillum, um tað er gott ella ringt, at bilførararnir taka lógina í egnar hendur, men vit kunnu bara staðfesta, at tað gjørdi at røðirnar ikki gjørdust so langar, sum tær annars høvdu verið. Bilar sløðast

um tey hava nakran at tosa við. - Svarið er mangan, at tey tora ikki at spyrja mammu ella pápa. Og vinfólk tora tey kanska heldur ikki at spyrja í vanda fyri, at tey fara at halda, at hann ella hon er øðrvísi [...] trupulleikum, sum barnið livur í. Tá er altíð umráðandi, at vit taka trupulleikan í álvara og at tann sum ringir følir, at viðkomandi kann hava álit á okkum og greiða frá, hvar tað er sum nívur. Tað fyrsta [...] soleiðis at tey sjálvi síggja eina heild í teirra egnu tankagongd. Fáa vit eina fatan av, at tey liva undir órímiligum viðurskiftum siga vit við tey, at tey mugu siga frá og fáa onkran tey hava álit á at tosa

er, er ilt at siga, men eg komi at hugsa um eina føðingardagsheilsu til ommu mína úti í Grógv, sum stóð at lesa í Dagblaðnum í 1961: »Tað hava ikki verið studningar og almennur peningur, sum hava borið [...] syðrugøtumenn. Hugsi at hetta rákið er við at venda eitt sindur. Hetta lítla talentið hjá Tummasi Paula er jú syðrugøtumaður. Onkur skal hava orðað hetta við Martin Juul, sum uppáheldur, at fótbóltsgenini eru [...] Kastrup, at vit áttu at stovna ein grunn við tí eina endamáli at smíða eina stóra standmynd av Trónda í Gøtu. Havi síðani orðað hetta við trí- og fermenningin Jógvan hjá Berlinu, og tóktist hann at hava áhuga

sær, at West Freezer verður lóggivin úr flotanum aftur. ? Tað havi eg onki at siga til tað. Men eg haldi, at tað er ørskapur at blíva við. Nakrir norðmenn við Tummas Jacob á Løgmansbø sigur, at væntandi [...] einasta, sum teir nú vilja, er, at alt hetta verður lagt afturum nú. ? Tað einasta, vit vilja, er at sleppa ígongd og vinna pening. ? Og tað einasta, vit nú vilja hava, er frið til at arbeiða, so at vit kunnu [...] er neyðugt at hava nakrar norðmenn við í fyrstuni at leggja føroyingum lag á at arbeiða umborð, t.d. at læra manningina, hvussu fiskurin skal skiljast í støddir og at arbeiða við frystingini. Men tað verður

Arbeiðstilboðini, sum Nordjobb hevur, eru bert í tíðarskeiðinum frá 1. Maj til 1. Oktober. Av teimum, sum søkja um at sleppa uttanlanda at arbeiða gjøgnum Nordjobb, eru tað tíverri ikki øll, sum sleppa, men [...] at gera sum oftast. Vita nærri Um tú hevur hug til at hoyra nærri um Nordjobb, so ber altíð til at seta seg í samband við Arbeiðsloysisskipanina, ella hyggja inn á heimasíðuna hjá Nordjobb, sum er: ht [...] til at søkja Nordjobb í sínum egna landi. Sjálvsagt snýr Nordjobb seg ikki bert um at senda ungar føroyingar burtur í annað land at arbeiða, tí tað koma eisini fleiri ungir norðurlendingar hagar at arbeiða

skinklandi beinið, sum eitur fiskivinna, at standa á. Og hóast royndir, hevur tað ikki eydnast at finna nakað annað bein av týdningi at standa á. Men tað er enn tann skinklandi fiskivinnan, sum er grundarlagið [...] i og teimum, sum nú ráða í Tinganesi, tykist at liggja á einum sera lágum stað. Eg hevði heldur ikki væntað nakað annað! At ein føroysk skipasmiðja skuldi fáa høvi at vísa umheiminum, at hon er kappingarfør [...] og kelduvað fyri at fáa nakað av elmegi sum annars, verður sagt, er ein hin dýrasta, sum menn vita um sammett við okkara grannalond. Hví ikki siga sannleikan ella veruleikan soleiðis, sum hann í roynd og

mánaðir til at seta í gongd um summarið. -Eg haldi tó, at alt tykist at vera á rættari kós, men vit mugu so líka ansa eftir, at útbjóðingin ikki verður seinkað aftur, um vit meina nakað við, at feløgini skulu [...] Regin Hammer sigur, at oljufeløgini royna at útbúgva fólk, soleiðis at hesi eisini kunnu arbeiða í tí landinum, tey koma til - tó ikki harvið fyri at kunna keypa fólk ol. Tey, sum feløgini skulu samráðast [...] annars ótta fyri eins og so nógv onnur, at lágu oljuprísirnir verða galdandi leingi aftrat. Men harvið tekur hann ikki undir við teimum, sum siga, at vit eiga at lata oljuna liggja til betri tíðir - um

landgrunninum. Her er einki kontroversielt at finna ella sum hann málber seg - einki, sum kann føra til høvuðsbrýggj nakra staðni. Regin Hammer heldur, at lógin sum so skuldi verið góð nokk fyri oljufeløgini [...] fremmandum sjógvi, sum onkur hevur lagt upp til. -Her er talan um eitt ávíst projekt, sum miðjar móti at finna olju og gass her. Og vit skulu sjálvandi skatta alt tað projektvirksemi, sum er í gongd á føryskum [...] teir pengarnar inn, sum tað kostar at fáa oljuna upp og lítið meira enn tað. Og tá er ikki nógv eftir at skatta. Tað kundi sæð út til, at gongdin er tann vegin. Regin Hammer vísir á, at vil illa til, og