Kistan fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi mikudagin klokkan 18.00. Jarðarferðin verður úr Tvøroyrar kirkju hósdagin klokkan 13.00.

tá bar betur til við tað, at tá søktu átta fólk. Jens Johannesen, formaður í sosialu nevnd hjá Tvøroyrar Býráð, sigur, at í næstum verður lýst eftir einum starvsfólki aftrat. Kommunurnar í Suðuroynni hava

ikki givið tilsøgn um at Tvøroyrar kommuna vil vera við í eini ætlan um at byggja ellis- og røktarheim í Vági. Kirstin Strøm Bech, borgarstjóri í Vági, sigur, at enn hevur Tvøroyrar Býráð ikki boðað frá nakrari [...] at taka støðu til ætlaða- ellis- og røktarheimið í Vági. Tað er onki dulsmáls, at tað serliga er Tvøroyrar Býráð, sum aftrar seg at taka støðu. Allar kommunurnar í Suðuroy eru fleiri ferðir kallaðir saman

burtur frá Landssjúkrahúsinum. Borgarstjórin á Tvøroyri fer tískil at taka spurningin upp, bæði í Tvøroyrar Kommunu, men eisini við hinar kommunurnar í Oynni, umframt við bjargingarfeløg og onnur í hava við [...] Hetta mugu vit øll mótmæla í felag, so at tað ikki hendir aftur, sigur hann. Í fyrstu syftu hevur Tvøroyrar Býráð samtykt at senda Strandferðsluni skriv, har tað verður mótmælt, at Smyril varð lagdur í Havn

Leiðarastarv Tvøroyrar býráð noyðist nú í rættin at verja sína støðu í nógv umstrídda málinum um leiðarastarvið á frítíðarskúlanum á Tvøroyri. Tað er Pedagogdfelagið sum nú hevur stevnt Tvøroyrar Býráð í málinum [...] málinum. Tað er nakað síðani at avgerð varð tikin um at stevna Tvøroyrar Býráð, men nú er so stevningin send. Tað, sum Pedagogfelagið krevur, er endurgjald til tann umsøkjaran, sum ikki fekk leiðarastarvið [...] Tvøroyri, Pedagogfelagið, Almanna- og heilsumálaráðið og sakførarar hjá pørtunum. Tað endaði við, at Tvøroyrar býráð noyddist at ógildað starvssetanina av læraranum sum leiðara fyri frítíðarskúlan og at lýsa

Kommunusamanlegging Tvøroyrar Býráð ger nú enn eina roynd at fáa kommunurnar í Suðuroy at leggja saman. Í hesum sambandi hevur Tvøroyrar Býráð nú givið borgarstjóranum heimild til at skipa fyri fundi at [...] at tað einasta rætta er at leggja Suðuroynna saman í eina kommunu. Tað er eitt sjónarmið, sum Tvøroyrar Byráð tekur fult undir við. Og tað er eitt sjónarmið, sum eisini tvørafólk taka fult undir við, [...] meiriluti av sumbingum vil hava alla oynna savnaða í eina kommunu. Tað var eisini tann tíð, tá ið Tvøroyrar og Sumbiar kommuna arbeiddu fyri at leggja saman, men tey komu ikki á mál áðrenn tíðarfreistina

sigla inn í samferðsluhavnina. Men tað góðtekur Tvøroyrar Býráð ikki. - Havnagjald og brúgvagjald er hvør sítt, sigur borgarstjórin. Hann sigur, at Tvøroyrar Býráð krevur ikki brúgvagjald frá Smyrli fyri [...] Suðuroyarsigling Tvøroyrar Býráð góðtekur ikki longur, at Smyril brúkar Trongisvágsfjørð ókeypis. Tað hevur býráðið gjørt Strandferðsluni greitt. Býráðið og Strandferðslan hava tosað um støðuna í eina [...] meiningin, at Strandferðslan skal brúka okkara havn fyri onki, sigur borgarstjórin. Annars kravdi Tvøroyrar Býráð eisini hægri havnagjald fyri at Strandferðslan brúkti gomlu samferðsluhavnina á Drelnesi til

sær skuld hjá Tvøroyrar kommunu skal verða ósagt, men tað má verða ein herskin biti hjá hinum kommununum at slúka. Men sjálvsagt kunnu hin­ar kommunurnar slúka hend­an kamel, um Tvøroyr­ar kommunu, ið fær

mamman, Sigrid, og øll børnini fóru aftur til Tvøroyrar at búgva, uttan Hans Petur, sum fór til Velbastaðar. Eftir kríggið fór Hans Petur aftur til Tvøroyrar, har hann arbeiddi hjá T. F. Thomsen í nøkur

var royna at fáa allar kommunurnar at vera saman um eitt ellis- og røktarheim í Vági, men tað er Tvøroyrar Kommuna ikki sinnað til- ikki fyribils í øllum førum. Samstundis er støðan hjá Hvalbiar bygdaráðið