fyri Sosialinum, at í teimum níggju mánaðunum, sum farnir eru av fíggjarárini (sum tá var frá 1. apríl ? 31. mars) hava inntøkur Postverksins av postgjøldum verið 7,7 milliónir krónur, t. v. s. at føroyingar
umbygging av høllini, mátti kappingin finna nýggj høli í Vági. Fyrstu kappingarnar vóru fríggjadagin 12. apríl, tá Ásgerð Stenberg setti kappingina. 34 kappingar vóru tilsamans, og svomið varð í øllum svimjigreinum
og tørvur var á at flyta hann á sjúkrahús beinanvegin. - Vit fingu fráboðanina mikumorgunin, 17. apríl kl. 11.00, sigur Sjóbjargingarstøðin, MRCC-Tórshavn í tíðindaskrivi. Hargun, ið er av sama skipaslag
frágreiðing um tilburðin, tá ein 44 ára gamal maður doyði umborð á boripallinum Byford Dolphin tann 17. apríl. Statoil er operatørur á leiðini, men pallurin boraði fyri Esso, og bæði feløgini fáa hvassar ábreiðslur
samráðingar í 22 tímar samdust arbeiðsgevararnir og fakfelagið um 3,2 prosent í lønarhækking 1. sept. 1. apríl næsta ár hækkar lønin 2,4 prosent afturat. Herumframt fáa fólk í byggivinnuni 560 krónur eyka um mánaðin
at av teimum, sum mannaðu donsku fiskiskipini í november í fjør, vóru 4,7 prosent arbeiðsleys í apríl. Ein annar bólkur, sum eisini tykist serliga ótryggur á arbeiðsmarknaðinum, eru tað, sum arbeiða á
framsýningini. Tað er flaggið hjá losjuni Støt Viljen. Hetta bláa flaggið úr silki fekk losjan 30. apríl í 1933, og tað varð gjørt í Danmark. Tað kostaði 335 krónur at framleiða. Lias í Rættará var ein teirra
hátign, Margrethu drotning, har hann fer at nýta høvi til at takka fyri heiðurin. Heðin er føddur 7. apríl 1946 í Trongisvági, sonur Ethel, f. Jespersen, og Martin Eliesar (Eli) Mortensen í Trongisvági. Familjan
hevur Toll- og Skattstovan sett trý fólk í starv á nýggju kolvetnisskattadeildini í Klaksvík frá 1. apríl í ár. Sum Fyrisitingarstjóri er settur Jóhan Danbjørg Heinesen, ættaður úr Klaksvík Hann starvast
tætt uppat loyvinum í føroyskum øki, har Hess í fjør rakti við olju og gass. Henda boringin verður í apríl, mai ella juni og er samtíðis ein metingar- og avmarkingarbrunnur fyri fundið føroysku megin markið