Fótbóltur - Hatta var í øllum førum ein alvorligur kiksari. ÍF, venjarin, Petur Simonsen, var ikki tann, sum hevði hug at krógva nakað sum helst, eftir at hansara lið sunnudagin tapti móti undirmannaðu [...] Talan var um fjórða ósigurin á rað hjá ÍF, og tað hevur flutt liðið frá heiðursmerkja- til botnstríð. Ein støða, sum venjarin sjálvsagt ikki er serliga nøgdur við. - Tað skuldi sjálvandi givið okkum styrki [...] trupulleikin longu var burtur. - Vit vita allir, at liðið hevur meira í sær, og tí kunnu vit á ongan hátt vera nøgdir um tað, sum vit hava sæð hesar seinastu dystirnar. - Tí mugu helst bæði vit og spælararnir
Tá fer góð ábending at fáast um, hvussu hesi bæði feløgini eru fyri. EB/Streymur skal í 12. umfarinum vitja HB í Gundadali. EB/Streymur hevur mangan havt nógvar møguleikar í Gundadali, men tað hevur gingið [...] dyggiliga á heimavølli ímóti bygdarfeløgum. Í triðja umfarinum mistu teir tvey stig á heimavølli ímóti ÍF (3-3), og í fimta umfarinum mistu teir trý stig, tá ið VB 24. apríl fór av Skála við øllum stigunum [...] stórur Í GÍ hava teir leingi rannsakað seg sjálvar. Úrslitini hava latið bíðað eftir sær, men ímóti ÍF glapp. Fuglfirðingar hava ikki vunnið í Gøtu síðani í 1980 ella árið eftir, at teir vunnu FM fyri fyrstu
EB/STREYMUR Málverjin hjá EB/Streymi, Gunnar á Steig, sleit mikukvøldið hælsinuna undir venjing á Mølini á Eiði. Hann endaði á Landssjúkrahúsinum, har hann varð skurðviðgjørdur. Tað fara at ganga nógvar [...] verður hugsningur hjá honum um aftur at venja og spæla fótbólt. Tí eru teir í EB/Streymi farnir at leita eftir nýggjum málverja. - Hetta var ógvuliga óheppið. Serliga hjá Gunnari, sum hevur staðið seg ógvulig [...] frá at gera mál, sigur Magnus á Stongum, sum er hjálparvenjari hjá EB/Streymi og kommunulækni á Eiði. Hvussu verður nú hjá tykkum? - Vit eru farnir at kanna møguleikarnar fyri at finna nýggjan málverja
tann nú skadda Gunnar á Steig av í málinum hjá EB/Streymi. Avtala er gjørd millum partarnar, og longu um vikuskiftið verður Rene partur av liðnum hjá EB/Streymi, sum tá skal royna seg móti HB í Gundadali [...] Gundadali. Og tað kann væl vísa seg, at EB/Streymur við hesum hevur fingið ein sera góðan málverjan at loysa Gunnar av. Rene var á yngru árum fastur partur av føroysku ungdómslandsliðunum í fótbólti, men í vaksnu [...] hjá B36. Eisini hóast tað gjøgnum árini er blivin talan um nakrar dystir til samans á besta liðnum. - Tað verður sjálvandi meira spennandi, nú eg kann síggja fram til fasta spælitíð í bestu deildini. Og
einki at ivast í, at landsliðssteðgurin er komin væl við hjá ÍF, og tað tykist eisini, sum hevur venjarin hjá liðnum ikki havt nakað ímóti hesum. - Tað hevur so í øllum førum givið nøkrum spælarum frið at [...] Tá ÍF vitjaði á Skála í triðja umfari í ár, var talan um eina toppuppgerð, sum endaði við einum undirhaldandi og málríkum javnleiki. Síðani er tó nógv broytt í so máta, og meðan Skála hevur hildið fast [...] smásnuddir, so í so máta hevur tað verið fínt við einum steðgi, heldur Petur Simonsen, venjari hjá ÍF. Hann sigur, at einasti spælarin, sum ikki er tøkur, er John Thomsen, sum hevur verið skaddur seinastu
41522 2B36116-4-11651122 3Skála115-4-22315819 4NSÍ114-4-31614216 5EB/Streymur114-4-31216-416 6KÍ114-2-51915414 7TB113-3-51218-612 8ÍF113-3-51426-1212 9GÍ113-1-71520-510 10VB112-2-7619-138 Støðan, 2. deild
Skála er stórfavorittur. KÍ tykist hava kompleks alla staðni. EB/Streymur hevur HB kompleks í Gundadali. Tað er merkisvert, at EB/Streymur skal hava spælt so ofta í Gundadali ímóti HB, og at teir framvegis [...] hini liðini, sum teir kappast við. VB er aftast, og TB er næstaftast. 1. mai vann ÍF 1-0 á TB í Fuglafirði. Síðani tá hevur ÍF ongantíð fingið fult. Men stigið á heimavølli ímóti Skála sunnudagin var sera [...] neyðugt hjá VB at fáa fulla úrtøku. ÍF hevur fyrr í ár staðið seg væl í Vági. Men um VB skal skava stig saman, so verður neyðugt hjá teimum at fáa nakað burturúr, tá ið ÍF fer at vitja. Tvørámenn liggja tungir
(Bárður Mortansson, 61.), Rókur Jespersen GK: Kári Nielsen, 63. EB/Streymur: Magnus Poulsen - Bárður Olsen, Andrzej Pacek, Egil á Bø, Gert Hansen - Hans Pauli Samuelsen, Knút Vesturtún, Marni Djurhuus (Finnbjørn [...] Johannesen - Hallur Danielsen, Jóhannis Joensen, Rasmus Nolsøe, Janus M. Joensen - Jákup á Borg (Svenn Jacobsen, 72.), Rúni Nolsøe, Kári Nielsen (Emil N. Leifsson, 85.), Tór-Ingar Akselsen - Hans á Lag [...] (Finnbjørn Zachariassen, 72.), Esmar Eiðisgarð (Jákup Martin Joensen, 46.) - Sonni L. Petersen (Teitur Joensen, 69), Sorin Anghel
Petur Brattalíð ÍF: Allan Joensen - Áki Petersen, Bartal Eliasen, Poul Ennigarð, Rúni Elttør - Hanus Eliasen (Gunnar Nielsen, 71.), Eyðolvur R. Petersen, Símun Eliasen, Høgni Zachariassen - Sylla Amed Davy [...] Skála: Vlada Filipovic - Jenel G. Gergonaro, Rúni Rasmussen, Milic Curcic, Iulian Florescu - Bjarni Jørgensen (Arnhold Berg, 86.), Nenad Stankovic, Pætur Dam Jacobsen, Hanus Thorleifsson - Bogi Gregersen (Sveinur
Formula-deildin stig 1HB25 2B3622 3Skála20 4NSÍ19 5EB/Streymur16 6KÍ14 7GÍ13 8ÍF13 9TB12 10VB8 2. deild menn stig 1B7115 2B6815 3FSV0415 4AB10 5LÍF9 6HB9 7Royn9 8Sumba3 9B362 10GÍ1