at hetta er ársins fyrsta bátastevna, verður hetta eisini hin tíggjundi bátafestivalurin á Toftum. Eins og undanfarin ár, er aftur í ár lagt upp til eitt forvitnisligt og hugnaligt tiltak, sum er ætlað [...] og gjørt hevur verið undanfarin ár. Somuleiðis er økið til húsvognar tøkt frá hóskvøldinum 1. mai. Fyrsta tiltak í skránni fyri bátafestivalin á Toftum er diskotek fyri ung, sum verður í tjaldinum á fe [...] 30 verður mótasýning. Seinasta tiltak í skránni fyri bátafestivalin á Toftum er dansur í tjaldinum við Halli Joensen, og tað er einki, sum bendir á, at eitt dansitiltak við sjálvum country-konginum ikki

um sethúsamarknaðin. Her varð nevnt, at marknaðurin uttanfyri høvuðsstaðin var deyður. Hesum er Søren Bruhn ikki samdur í. Hann veit sjálvandi mest um viðurskiftini í Suðuroy, og her verða sethús ofta seld [...] aftur í myndini sum verður víst, at marknaðurin er púra deyður í Suðuroy. Tað kann vera, at marknaðurin hjá meklarunum er deyður uttanfyri Havnina, men her hjá okkum verða sethús kortini keypt og seld við [...] um, at tað bert er ein marknaður fyri sethús í høvuðsstaðnum. Tað sigur Søren Bruhn, stjóri í Suðuroyar Sparikassa, sum hevur hugt eftir tølunum fyri sethúsasølur hesi farnu árini. Tað er í roynd og veru

Nes kommunu vísir á, at havnalagið á Toftum er gott, men hann heldur, at umráðandi er, at vinnan í økinum fær enn betri karmar at virka undir. - Tað er her, at vit kunnu spenna okkara vøddar í mun til [...] 33 ára gamli, Jákup A. Olsen, er ein av teimum trimum nývaldu í Nes kommunu. - Míni hjartamál eru kommunan og tey fólk, sum búgva her. Eg vil gjarna, at fleiri fólk kunnu gerast errin av at vera borgarar [...] borgarar í kommununi. Tað eru vit her í kommununi, sum skulu spenna vøddar móti øðrum, um tað er neyðugt – og ikki bara spæla eftir reglunum hjá øðrum, sigur hann. Bíligari grundstykki Jákup A. Olsen heldur

tí aðrastaðni enn í Havn, hóast arbeiðsplássið er her. - Tú skalt minnast til, at tað koma nógv fólk til Havnar og tjena sína dagligu løn her í Havn. Tað er positivt, soleiðis skal tað vera, men tað merkir [...] eisini lagt høvuðsstaðum her hann liggur, í miðøkinum í Føroyum, frá gomlum tíðum av, sigur tinglimur Javnaðarfloksins. Heðin Mortensen vísir eisini á, at talan í summum førum er um meiri enn bara at flyta [...] ikki upp á tal. Tú flytir ikki bara arbeiðspláss, men er í vanda fyri at slíta familjur sundur. Eg síggi ikki ein fyrimun í tí fyri at siga akkurát sum er, sigur hann. Fyrrverandi borgarstjórin heldur, at

Mangan hoyra vit veðurtíðindi frá mátarunum hjá Landsverki, tí hesir vísa, hvussu veðrið er her og nú. Men nú sigur Landsverk, at sum nakað nýtt ber nú eisini til at fáa 24 tíma veðurforsagnir um veðrið [...] bjóða føroyingum hesa nýggju tænastuna. Tað er eitt stórt framstig, tí í ivaveðri ert tú oftani ótryggur at koyra frá A til B og bert kenna koyriumstøðurnar her og nú. Koyrilíkindini kunnu vera fín árla [...] sær, eru slíkar tænastur verdar áhaldandi at menna, og tað er júst hetta, Landsverk miðvíst hevur lagt seg eftir at gera. Steðgað verður ikki her, tí arbeitt verður eisini á øðrum frontum við betri kunning

vóru her, eru fleiri góð valevni at stilla upp. Tú kanst siga, at sjálvstýrisinnað fólk eru vorðin meiri sjónsk í Vágum nú eftir fólkatingsvalið, enn tey vóru áðrenn valið. Fast samband Og tað er eingin [...] loysn og vágafólk vilja sleppa at síggja, at arbeiðið verður sett í gongd. Og her hevur Sjálvstýrisflokkurin víst á, at flokkurin er virkin í hesum máli, og hevur verið virkin. Tað kostaði eisini flokkinum [...] samgonguni, hann tordi. Tað er eisini hvørjum mansbarni í Vágum greitt, at tað fer einki at hjálpa at koma fram við gamla, ja 3o ára gamla valagninum um tunnil til Gásadals. Her hava allir flokkar, sum hava

seta vørur uppá pláss. Arbeiðið er nú komið so væl áleiðis, at klárt er at taka ímóti fyrstu viðskiftafólkunum fyrrapartin í morgin. - Ja, hetta hevur verið strævið, men nú er alt komið uppá pláss, sigur Jóhanna [...] allar dagar í viku, uttan sunnudag, tí tá er afturlatið. 110 bilar Hesi seinnu árini er ovari partur av høvuðsstaðnum, og serliga Hoyvíkin vaksin øgiligt. Her finnast onkrir matvøruhandlar frammanundan [...] og Jóhanna hava kortini góðar vónir um at grundarlag eisini er fyri teirra handli. - Okkara handil liggur á tí perfekta plássinum í Havn. Her koyra bilar í stórum tali framvið hvønn einasta dag, og tí skuldi

røktarheimið kemur at liggja á Viðareiði og ikki her í Klaksvík, sigur Jórun Høgnesen. Hon er forkvinna fyri sosialu nevnd hjá Klaksvíkar býráði, og er fegin um at kommunurnar báðar kunnu samstarva um [...] fram til støðutakan. Her varð staðfestur áhugin hjá viðingum fyri samstarvi við ta størru kommununa um hesa verkætlanina, sum kann gerast veruleiki innan trý ár. Sambært tíðarætlanini er ætlanin at leggja [...] útreiðslurnar av sjálvum rakstrinum. Enn er kostnaðurin ikki ásettur, men mett verður at hann helst fer at liggja um einar 24 mió krónur. Parturin hjá klaksvíkingum er mettur til 7 mió kr. Tá málið var fyri

hvussu? Trupulleikin er bert, at her manglar eitt element í kjakinum. Um ein reiðari skal sleppa at fylgja egináhugamálum út í odd og egg við at selja til hvønn sum helst, bara prísurin er bestur, so eigur [...] dúva uppá ókeypis almenn frammihjárættindi. Her eiga pseudoliberalistisku tankarnir hjá pørtum av fiskivinnuni at verða justeraðir til veruleikan. Veruleikin er, at um man ynskir eina fiskivinnu púra uttan [...] hetta er enn eitt dømi um, at partar av fiskivinnuni ynskja at sleppa at fáa marknaðartreytir, tá seljast skal, men vilja framhaldandi verjast móti kapping, tá tað kemur til rávøruatgongd. Slíkt er dupultmoralur

Ríkisfelagsskapur er samansettur av trimum tjóðum, sum í princippinum eru javnlíkar. Ein felagsskapur millum javnlíkar tjóðir má byggja á sínamillum virðing og javnvág. Hinvegin er tað væl eingin, sum [...] varðveita sambandið við røturnarnar ? gamla føðilandið Føroyar. Ættarfólk teirra her heima í Føroyum ynskja tað sama. Hetta er bæði náturligt, rætt og rímuligt. Ríkisfelagsskapurin hevur sostatt eisini nakað [...] farin inn á heimastýrisgøtuna fram móti fullum føroyskum sjálvstýri. Í Føroyum er í grundini eingin ósemja um hesa leið. Ósemjan er um ferðina, um raðfestingarnar og um prísin fyri ta leið, ið samgonga og