og var 53 cm. long. 9. november fingu Birita Kristoffursdóttir Jensen og Jón Sigurd Samuelsen, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 4390 gr. 13. november fingu Laila Utvær og Geir Eliassen [...] Vígslan verður í Sandavágs kirkju kl. 14 og veitsla fyri innbodnum í Pálsstovu kl. 19. Sunnudagin 2. des. kl. 13.00 giftast í Havnar kirkju Alma Heinesen, ættað úr Sørvági og Michael Vogn Pedersen, Silkeborg
spælir við tær og tykkum? ? Tað hevði sjálvandi verið gott at havt hann her, men hann gongur í skúla í Havn, og hann ger meiri við fótbóltin í ár, enn hann hevur gjørt áður. Men vit skulu eisini minnast til [...] Kaj Leo Johannesen og Ingi Rasmussen. Annars hevur KÍ ikki vunnið á HB síðani í 1995, tá teir vunnu 2-0 í Klaksvík. ? Tað er spell, at eingin Teisti er at sigla beinleiðis norður. Hevði ein slíkur fartur
hóast eingin veruligur fótbóltur hevur verið hjá teimum vaksnu monnunum, síðani landsliðið tapti 1-2 í Aberdeen miðskeiðis í oktober. ? Nei, vit hava nógv jørn í eldinum í løtuni, sigur Jógvan Gregersen [...] skúla o.s.fr., sigur Jógvan Gregersen og vísir eisini á, at tað ikki er so lætt at fáa spælarar úr Havn at koma út á bygdirnar at spæla. Hetta er annars nakað, fólk hava víst á sum ein møguleika, nú teir
Bústaðarmøguleikarnir hjá menningartarnaðum í Føroyum eru út av lagi vánaligir. Í Havn eru seks sambýli til menningartarnað, 1 er í Vági og 1 í Runavík. Kristian Magnussen, undanfarni landsstýrismaður [...] fara undir at byggja, so skjótt bygginevndin varð liðug við sítt arbeiði. Á fíggjarlógini í ár eru 2 milliónir krónur settar av og ætlanin er so, at peningur verður settur av á fíggjarlógini komandi eisini
at vit ikki vóru aleina í vónloysis skútuni, men stuðlaðu vit tí hvønn annan, so at vit øll náddu í havn. Og kunnu vit tí taka undir við Hans A. Djurhuus, tá hann sigur: Stóðu vit saman, Føroya synir sterku [...] at hugsa um, tí vit hava stríðst við próvtøku. Og kunnu vit tí í dag fegnast um okkara úrslit. Hesi 2 árini hava vit sitið við kunnleikans borð, har borðreitt hevur verið við alskyns heimspeki, søgufrøði
arbeitt í Norðurlandahúsinum, onkur í landbúnaði, og eisini hevur onkur starvast á Kunningarstovuni í Havn. Minsta tíðarbili, sum ein kann verða í øðrum landi og arbeiða við Nordjobb, er ein mánaður, meðan [...] kømurum. Fyri hetta skal Nordjobbarin sjálvsagt gjalda eina samsýning, sum vanligani liggur um einar 2.000 krónur um mánaðin. Frítíðin Meðan man er burturi við Nordjobb, hevur man sjálvsagt eisini nógva
mong ár hevur svimjihylur verið í Gundadali; ið hvussu so er tveir hava verið undan tí, sum nú er. Í Havn hevur hann altíð itið Svimjihylurin í Gundadali. Miðskeiðis í sjeytiárunum fingu klaksvíkingar innilokaðan [...] svimjingarhylur skal eitast at vera rættari og føroyskari enn svimjihylur: 1) So ljóðar tað meir fornt. 2) So ljóðar tað bygdasligari. 3) So líkist tað donskum tað minni. 4) So líkist tað ikki havnarmáli. Tann
arbeiðsgevararnar upp. Umframt Føroya Arbeiðarafelag eru tað arbeiðsmanna og arbeiðskvinnufeløgini í Havn og í Klaksvík, sum hava sagt sáttmálan upp. Talan er bæði um høvuðssáttmálarnar og sersáttmálarnar [...] kappingarføri. Sagt verður, at hækka lønirnar í Føroyum meiri enn lønirnar í londunum, vit kappast við, tvs 2-3% um árið, versnar okkara kappingarføri. ? Eg lurti als ikki eftir slíkum. Úttalilsið hjá Bjarna Olsen
seg om det så enten var fisken som ble til tørrfisk, eller virile franske gaster som måtte søke havn der og byttet vin med vann. Slike besøk kunne det også bli barn av. Det er et gjestfritt og frodig [...] ungdómsredaksjónin í tí statliga sjónvarpsfelagnum NRK ikki dámdi Barbaru, var ummæli í tí lysingarrikna TV2 sera gott. Nógva umrøðu Filmurin um Barbaru hevur fingið rættuliga nógva umrøðu í norskum fjølmiðlum
sjófólkini aftur á skeið í tveir dagar, fyri at fáa páppírini endurnýggjað. Roknað verður við, at eini 2.500 føroyingar arbeiða á sjónum. Fyri at nøkta tørvin til trygdarskeið, krevur tað, at eitt skeið verður [...] skrásett trygdarskeiðini fyri næsta ár. Fyribils verða tvey skeið aftrat í ár. Á Sjómansskúlanum í Havn eru eisini trygdarskeið, men tey eru bert fyri næmingunum, sum ganga á skúlanum. Tó hava verið onnur
