eftir ætlan skuldi lenda klokkan 12.30, er útsett til klokkan 15.35, meðan flogfarið úr Keypmannahavn klokkan 13.55 er útsett til klokkan 14.50. Seinkingin í fyrra flogfarinum úr Keypmannahavn hevur eisini [...] eisini aðrar seinkingar við sær. Fráferðin til Keypmannahavnar klokkan 14:45 er útsett til klokkan 15.35, umframt at fráferðin úr Keypmannahavn til Føroyar klokkan 20, er útsett til klokkan 20.45.

4Leeds66 5Crystal Palace60 6Preston55 7Wolverhampton53 8Cardiff52 9Ipswich50 10Luton48 11Coventry47 12Norwich46 13QPR45 14Burnley43 15Plymouth43 16Stoke43 17Southampton40 18Hull38 19Derby38 20Leicester37 21Sheff [...] 7Arsenal41 8West Ham41 9Wigan40 10Manchester City37 11Newcastle36 12Everton36 13Charlton35 14Fulham32 15Aston Villa31 16Middlesbrough31 17WBA26 18Birmingham23 19Portsmouth18 20Sunderland10 Føroyskir leikarar:

4Watford68 5Crystal Palace60 6Preston55 7Cardiff55 8Wolverhampton54 9Ipswich50 10Norwich49 11Luton48 12Coventry48 13Plymouth46 14QPR46 15Burnley43 16Stoke43 17Southampton41 18Leicester40 19Derby39 20Hull38 21Sheff [...] 7Bolton42 8West Ham42 9Manchester City40 10Wigan40 11Newcastle39 12Everton37 13Charlton36 14Aston Villa34 15Middlesbrough34 16Fulham32 17WBA26 18Birmingham23 19Portsmouth18 20Sunderland10 Føroyskir leikarar:

10 - 11.50: Barnakór Tórshavnar Musikskúli, livandi sjónleikarasøga Antigone, røður og Surprise! Meiaríið: Kl. 12.45: Løgna bókin Kl. 14.15: Livandi Sjónleikasøga II & Mumming úr Miðøld Kl. 15.45: Lítli [...] leikirnar, tí framførslurnar liggja soleiðis, at tá ein leikur er liðugur, byrjar tann næsti einar 15 minuttir seinni. Sjey framførslur verða á skránni, og tað verður mangt og hvat spennandi, sum vit ikki [...] Lítli prinsurin Sjónleikarhúsið Kl. 12.00: Páskarósur Kl. 13.30: Sparigrísurin Kl. 15.00: Loyniklubbin Kl. 17.00: Dansiteatur Og tað besta av øllum: Alt hetta er ókeypis.

2-1 í settum, sá út sum um, at SÍ hevði hug at renna frá, tá teir fóru framum 18-15, eftir at liðini høvdu fylgst til 15-15. Men ÍF fekk teir aftur og fór eisini framum 23-20 og vann setti 25-21, og so skuldi [...] alt avgerast við javnbrótara. Við tveimum blokkum á rað frá Tóka í Haraldstovu legði SÍ seg á odda 5-0, og støðan gjørdist eisini 7-0 áðrenn ÍF kom á talvuna, men tá tóktist støðan hjá fuglfirðingum vónleys [...] vøllinum, og so hevði SÍ lætt spæl, og dystarbóltin vann SÍ við at ÍF sendi enn eina servu í netið til 15-7 til heimaliðið. Ávikavist 7 og 8 stig eru hjá SÍ og Mjølni upp til Fleyr á øðrumplássi, nú kappingin

1 Valur 15 12 1 2 39:15 37 2 FH 14 9 2 3 30:18 29 3 Stjarnan 13 6 6 1 21:15 24 4 KR 13 7 2 4 25:17 23 5 Breiðablik 14 7 2 5 29:23 23 6 Fylkir 15 7 1 7 22:24 22 7 HK 15 5 3 7 25:31 18 8 ÍA 15 5 2 8 34:36 [...] 34:36 17 9 Víkingur R. 14 3 6 5 20:22 15 10 KA 14 2 9 3 12:15 15 11 Grótta 15 1 4 10 12:32 7 12 Fjölnir 15 0 6 9 14:35 6 [...] Stjarnuni, sum er ein av avbjóðarunum til íslendska meistaraheitið. Sermerkt við dystinum er, at tað var 5-0 í hálvleikinum. Nú er fremsti avbjóðari FH og Gunnar Nielsen. Teir vunnu somuleiðis ein góðan sigur

við samlaða málmuninum 3-1. Fríggjakvøldið vann KÍ á heimavølli 5-0 á B36. Hálvleiksstøðan var 2-0. Sigrid Jacobsen skoraði málini í 11. og 15. minutti. Malena Josephsen økti til 3-0 fimm minuttir eftir steðgin [...] leikloki økti Rannvá B. Andreasen til 4-0, og í síðsta minuttti staðfesti Malena Josephsen trivaliga 5-0 KÍ sigurin. Í Gundadali var úrslitið 5-1 til KÍ, sum tískil vann seg í finaluna við samantalda málmuninum

fer røðin at verða víst um allan heimin. Hon er m.a. byrjað í Avstralia og Bretlandi. Í morgin kl. 15:50 verður so møguligt hjá føroyskum hyggjarum at síggja røðina við føroysku tónunum. Tá verður hon nevniliga [...] spælt nógv á Radio Disney, sum hevur omanfyri 30 milliónir lurtarar um vikuna. Røðin byrjaði í USA tann 15. september og har hevur hon longu verið víst fleiri enn 100 ferðir, har hyggjaratølini hvørja ferð

Bjarki Danielsen kl. 15.00 AB – ÍF: Oliver Reitala kl. 15.00 TB – Skála: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 15.00 Fríggjakvøldið 9. august KÍ – Víkingur 2-0 (0-0) 1-0: Jóannes Bjartalíð 50. 2-0: Jóannes Bjartalíð [...] Bjartalíð 90. KÍ 16 12 2 2 38 11 38 NSÍ 15 11 2 2 39 15 35 Víkingur 18 11 2 5 38 24 35 B36 16 11 2 3 25 14 35 HB 17 10 4 3 41 17 34 Skála 17 7 0 10 18 21 21 TB 17 5 3 9 15 31 18 EB/Streymur 17 2 3 12 17 40 9

50 ára føðingardagur 18. feb. verður Símun Poulsen, Bøgøta 15, Klaksvík, 50 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 20. feb í Skálanum frá kl. 17, har øll eru hjartaliga vælkomin. Tey í vilja gleða Símun