gomlum myndum. Henda framsýning verður í skúlanum, og skúlin verður eisini karmur um fyrilestur, sum Petur Martin Rasmussen fer at halda um bygdirnar báðar, Skála og Skálabotn, í 1911. Harumframt verður eisini [...] dansi, bæði fyri tey yngru og tey eldru. Høllin leggur gólv til DJ-Show við Martini Kjærbæk, James Olsen og dansigentunum, meðan Juliannuboys fara at halda teimum eldru at gaman uppi í bygdasalinum. Eingin

Tummas Jensen, prentari úr Fuglafirði, og Sámal Olsen úr Søldarfirði, sum kom í prentaralæru í 1962 17 ára gamal. Teir doyðu báðir á ungum árum. Sámal Olsen sigur í samrøðu við Sosialin í 1982, at hann sá [...] lið, sum skuldi vera í 1928. Undangongumenn at seta á stovn Sosialin vóru Mourentius Viðstein og Petur Mohr Dam. Teir fingu stuðul frá floksfeløgum í Danmark, og soleiðis bar tað á, at gamla pressan hjá [...] rættstundis, og tí arbeiddu teir mangan til langt út á kvøldið, og onkuntíð út á náttina, segði Sámal Olsen við Sosialin í 1982. ? Vit hugsaðu ikki so nógv um tað, tí tað hevði altíð verið soleiðis, at bløðini

15. mai Magnhild Heinesen, Tórshavn, 71 ár. 18. mai Marius Olsen, búsitandi í Vestmanna, ættaður úr Hósvík, 84 ár. Esmar Olsen, búsitandi í Havn, ættaður av Húsum, 71 ár. Dia Petersen, Sørvágur, 28 ár [...] Tórshavn, 64 ár. 21. mai Magnus Emil Poulsen, vanliga nevndur Magge í Brekkum, Toftir, 83 ár. 22. mai Petur Joensen, Eiði, 65 ár. Robert Hansen, Nólsoy, 61 ár. Hermina Stakslíð, vanliga nevnd Mina, Tjørnuvík

an og sær soleiðis út: Kartni Olsen, formaður Øssur Hjalt, næstformaður Alvi Nielsen, kassameistari Páll Klein, skrivari Erhard Mortensen, nevnarlimur Eykalimir eru Petur Jensen og Jegvan Bæk. Bátafelagið

meðan bíðað verður eftir, at lánistovnur ella handil er opin. Uppaftur fleiri vitja inn á gólvið hjá Petur Olivar í Hoyvík ella Gimpa, sum hann verður róptur. Gimpi ger skeltir og annað beint við síðuna av [...] at kalla øll húsini í stand. Maðurin, sum hegnisliga hevur sett litir á nossligu hølini, er Marne Olsen í Rytuvík, sum hevur fingist við at mála í mong ár. Alt er sera snøgt og væl úr hondum greitt. Arbeiði [...] eru bíligari at leiga, áðrenn kranin hjá Mekanik kemur uppí leikin. Í túninum hósdagin helt Marne Olsen skemtiliga fyri, at eingin eiður má fella har uppi í kirkjutoppinum, tí annars veit eingin, hvat spyrst

Hansina Iversen, Bárður Jákupsson, Rannvá Kunoy, Anker Mortensen, Amariel Norðoy, Hans Pauli Olsen, Torbjørn Olsen, Tróndur Patursson, Eyðun av Reyni og Ingálvur av Reyni. Tá ið framsýningin letur upp, hevur [...] við náttúrulýsingum eftir Inga Joensen og filmurin "Svartur sannleiki", ið Dánjal Højgaard og Hans Petur Hansen gjørdu um listamannin Ingálv av Reyni. Harumframt heldur Bárður Jákupsson fyrilestur um listamannin

og Sorin Anghel var tryggur úr ellivu metrum. Tá EB/Streymur hevði javnað, skifti Jógvan Martin Olsen út. Helgi L. Petersen, sum hevði verið skaddur alla vikuna, og Bergur Djurhuus komu inn fyri Ian Højgaard [...] ( 0-1) 0-1: Jónstein Petersen 8 1-1: Sorin Anghel (br.) 64 1-2: Arnfinn Langgaard 72 Dómari: Jens Petur Brattalíð EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Hallur Jacobsen, Andrzej Pacek, Knút Vesturtún, Esmar Eiðisgarð

19. mai fingu Paula í Giljum og Petur í Gong, Havn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3570 gr. 19. mai fingu Gunn Ellefsen og Jens á Skipagøtu, ein son á Hvidovre sjúkrahúsi. Hann var 52 cm. langur [...] langur og vigaði 3600 gr. 20. mai fingu Anna Miðalberg og Finn Olsen, Norðdepil, ein son. hann var 50 cm. langur og vigaði 3500 gr. 22. mai fingu Ruth Norðgerð Sevdal og Jógvan Símun Sevdal, ein son. Hann [...] Sørensen, Trongisvágur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3800 gr. 26. mai fingu Karin og Pauli Olsen, Hoyvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4150 gr. 27. mai fingu Anita og Tróndur Niclasen

29Hervør Olsen1997Klaksvík20 74,38Marta Nysrøm Hansen1996Klaksvík18 85,01Gunn Joensen1996Klaksvík16 95,05Jansy Jacobsen1998Klaksvík14 105,42Marianna G. Eystberg1998Klaksvík12 116,25Ninni Olsen1997Klaksvík10 [...] 16Monica Ósa1993Klaksvík2 206,22Gudrun West Olsen1994Klaksvík1 Dreingir -10 nr.TíðNavnÁrg.Felag/Býur/BygdStig 12,43Ivan Joensen1992Klaksvík40 22,50Sigmund Olsen1992Hvannasund34 32,52Rói Clementsen1992Klaksvík30 [...] Dalsgaard1992Klaksvík26 52,57Petur Andressen1994Klaksvík23 62,57Teitur Hansen1992Treysti20 73,04Jóhan D. Sørensen1994Klaksvík18 83,08Jákup F. Ziskason1993Klaksvík16 93,09Steffan Olsen1993Klaksvík14 103,17Gunnar

06KÍ-SkálaJens Petur Brattalíð 09.06B36-NSÍNiklas á Líðarenda 09.06GÍ-VBOddmar Andreasen 2. deild menn 08.06B36-B71Eiler Rasmussen 08.06Sumba-ÍFJón Kári Frederiksen 08.06ÍF-NSÍTummas P. Olsen 08.06KÍ-FS [...] Martin Kjeld 09.06B71-B36Ransin N. Djurhuus 09.06HB-FSVHans Eivind Olsen 1. deild kvinnur 09.06B68-B36Jonhard Hansen 09.06HB-GIHans Eivind Olsen HM-kappingin DagurKlokkanDystur 08.067.30Suður Afrika-Slovenia