hálvfinalurnar. B68 vann bólk 1 framman fyri NSÍ, meðan B36 vann bólk B og TB gjørdist nummar tvey. Í hálvfinalunum vann NSÍ 7-6 á B36, sum annars var á odda 4-0 einu løtuna. Hina hálvfinaluna vann B68 7-3 á TB [...] TB. Í finaluna komu sostatt grannafeløgini NSÍ og B68, og her vísti NSÍ seg stinnari og vann 4-2. Atlantic Airways læt vinnarunum seks Gjugg í Borg-ferðir til íslendska høvuðsstaðin Reykjavík. Nýggj og [...] gomul andlit eru farin í nýggjan búna. Ingi Hansen, sum hevur spælt við EB/Streymi, spælir í ár við B68. Í Atlantic Cup gekk væl hjá honum. Hann fekk sjey mál og gjørdist besti málskjútti í kappingini. B36
adjan 4-0 (3-0) 1-0: Bellamy, 1 2-0: Speed, 40 3-0: Hartson, 44 4-0: Giggs, 52 Rumenia-Danmark 2-5 (1-1) 1-0: Mutu,, 5 1-1: Rommedahl, 9 2-1: Munteanu, 47 2-2: Gravesen, 53 2-3: Tomasson, 71 2-4: sjálvmál [...] 83 Cyern-Ísrael 1-1 (0-1) 0-1: Afek, 1 1-1: Rauffmann, 61 Kroatia-Belgia 4-0 (1-0) 1-0: Srna, 9 2-0: Prso, 53 3-0: Maric, 68 4-0: Leko, 76 Liktenstein-Ongland 0-2 (0-1) 0-1: Owen, 28 0-2: Beckham, 53 [...] (1-0) 1-0: Nistelrooy, 44 1-1: Koller, 68 Italia-Finnland 2-0 (2-0) 1-0: Vieri, 6 2-0: Vieri, 22 Frakland-Malta 6-0 (2-0) 1-0: Wiltord, 37 2-0: Henry, 39 3-0: Henry, 54 4-0: Zidane (br.), 57 5-0: Trezeguet
3-3 Støðan EB/Streymur 17 stig HB 15 stig B36, ÍF og NSÍ 10 stig Víkingur og KÍ 9 stig B68 8 stig Skála 5 stig B71 4 stig Víkingur og KÍ hava spælt 8 dystir og hini 7 dystir [...] in boðar frá góðum veðri seinnapartin: sól, eitt lítið høgættarlot og hitin upp til tólv stig. ÍF-B68: Dagfinn Olsen kl. 15.00 B36-B71: Ransin Djurhuus 15.00 EB/Streymur-HB: Petur Reinert kl. 15.00 NSÍ-Skála:
Bjarki Danielsen kl. 14.00 B68-NSÍ: J. Hendrik Ellefsen kl. 16.00 AB-TB/FCS/Royn: Jóhan Petur Michelsen kl. 12.00 Støðan NSÍ 19 stig KÍ 18 stig HB 14 stig AB 12 stig B68 12 stig Suðringar 10 stig Víkingur [...] Víkingur 9 stig Giza Hoyvík 5 stig B36 4 stig ÍF 0 stig NSÍ, KÍ, B36 og ÍF hava spælt átta dystir, HB, AB, Suðringar og Víkingur hava spælt sjey dystir, og B68 og Giza Hoyvík hava spælt seks dystir. [...] KÍ lyfti seg í dag við 4-1 heimasigri ímóti B36 uppaftur nærri toppinum í næstbestu deildini. Nú er teinurin fram til toppliðið NSÍ eitt stig. Bæði NSÍ og KÍ hava spælt átta dystir. Stóri maðurin í Klaksvík
Tamas Nagy B36 5 0 5 Jákup á Borg B36/HB 5 0 5 Arnbjørn Danielsen B68 5 0 5 Kristian Anton Andreasen B68 5 0 5 Ndende Adama Gueye B68 5 0 5 Eirikur Poulsen B71 5 0 5 Mikkjal T. Hentze B71 5 0 5 Milan Kulic [...] Feløg GK RK Stig Víkingur 59 2 65 ÍF 46 6 64 B71 41 5 56 B68 51 1 54 KÍ 43 2 49 B36 35 4 47 Skála 37 2 43 EB/S 38 1 41 NSÍ 33 2 39 HB 28 1 31 Spælarar Símin Hansen B71 6 3 15 Hans Jørgen Djurhuus Víkingur [...] Víkingur 5 1 8 Marni Djurhuus EB/S 8 0 8 Vali Miela Skála 8 0 8 Alexander Jovevic ÍF 1 2 7 Andras Gango ÍF 4 1 7 Bartal Eliasen ÍF 7 0 7 Jan Andreasen KÍ 7 0 7 Andreas Lava Olsen Víkingur 7 0 7 Atli Gregersen
teir bastu B68 í hálvfinaluni. Fyrri dysturin við 1-0 sigri til NSÍ, og hóskvøldið vann NSÍ 3-2 á Svangaskarði. Mótstøðuliðið í finaluni verður B71, sum á heimavølli týsdagin megnaði at venda 4-1 fyrimuninum [...] fyrimuninum hjá KÍ til samlaðan 5-4 sigur.
96 10 68 Víkingur 25 18 5 2 58 24 59 HB 25 17 4 4 80 22 55 B36 25 11 9 5 49 31 42 NSÍ 25 12 5 8 47 36 41 07 Vestur 25 7 4 14 31 68 25 EB/Streymur 24 6 4 14 26 50 22 B68 25 5 4 16 26 65 19 ÍF 25 4 4 17 24 [...] 3 Í morgin hósdagin 21. oktober TB – EB/Streymur Sunnudagin 24. oktober KÍ – EB/Streymur ÍF – NSÍ B68 – TB 07 Vestur – HB B36 – Víkingur
vunnið ímóti HB, KÍ og B68. Í dag verður NSÍ partur av kommunuuppgerð á Skála. NSÍ hevur tólv stig, og Skála hevur sjey stig. Eftir fýra javnleikir og tap í Sørvági vann Skála páskaaftan 4-0 í Gundadali ímóti [...] ímóti B36. Skírisaftan tapti B68 2-0 í grannauppgerðini við Løkin í Runavík. Tað bar við sær, at tað eru fýra stig frá B68 og fram til NSÍ og bronsuplássið. Í dag fara toftamenn um Skopunarfjørð at hitta [...] tíggju stig í fýra teimum fyrstu umførunum. Tvær tær síðstu ferðirnar hevur KÍ tapt – 3-1 ímóti NSÍ og 4-1 ímóti Víkingi. Í dag eiga klaksvíkingar heimavøll ímóti EB/Streymi, sum er aftast við tveimum stigum
Hallur Johannesen, B36 Oddmar Andreasen, B68 Steinar Hansen, B68 Aksel Højgaard, B68 Mannbjørn Nesá, B68Hansmar Poulsen, B68 Ronnie Svalbard, B68 Janus Thomsen, B68 Róin Clementsen, B71 Martin Drangberg, [...] sleppa við bátinum. Úrslit: VB-B68 3-4 (1-3) 0-1: Kristian Poulsen 0-2: Aksel Højgaard 0-3: Rógvi Fossdalsá 1-3: Hans Jákup Hjelm 2-3: Birgir Nielsen 2-4: Kristian Poulsen 3-4: John Eystberg HB-B36 1-7 (0-1) [...] bestu í Gøtu eru væl við boðar frá stóra áhuganum fyri fótbólti í ikki serliga stóru kommununi. VB-B68 3-4 (1-3) Toftamenn vunnu báðar dystirnar á Vágseiði, og tað var bara eftir einari lítlari løtu, at teir
Høgni Jacobsen 74 0?4: Christian Høgni Jacobsen 77 0?5: Mortan Hansen 88. Dómari: Oddmar Andreasen Støðan NSÍ32018?26 KÍ22008?36 SUMBA31023?103 VB 2 0 0 2 2?60 Bólkur 2 B36?ÍF 6?0 (4?0) 1?0: Jens Kristian [...] Kristian Hansen 2. 2?0: Jákup á Borg 3. 3?0: sjávmál 5. 4?0: John Petersen 43. 5?0: Jákup á Borg 62. 6?0: Dánial P. Johansen 82. Dómari: Suni Johansen B71?B68 1?3 (0?2) 0?1: Fróði Benjaminsen 11. 0?2: Súni Fríði [...] 32. 2?1: Símun Elisen 74. Dómari: Lassin Isaksen GÍ?TB 8?1 (4?0) 1?0: Helgi L. Petersen 10. 2?0: Rúni Justinussen 20. 3?0: Pauli Jarnskor 28. 4?0: Hans Pauli Petersen 37. 5?0: Jóan Petur Olsen 59. 5?1: Teitur