kvøld. Hetta upplýsir heimasíðan hjá Vága Floghavn. Eitt flogfar úr Bergen skuldi koma klokkan 19:55, og eitt úr Keypmannahavn skuldi lenda klokkan 20:15. Ferðafólkini, sum ætlaðu sær til Føroya við hesum

blivnar og verða spældar í dag, og tí skuldi ligið væl fyri at vunnið enn meira steypagull vestur til Sørvágs. Og Gentur 12 hjá SÍ lótu ongan iva vera um, hvør skuldi standa eftir sum vinnari, tá ið tær

men tað er støðan í morgun, nú løgtingið skuldi fara undir fyrstu viðgerð av løgtingsuppskoti um broyting av hjúnabandslógini. Tingfundurin, ið eftir ætlan skuldi byrja klokkan tíggju, er útsettur til klokkan

heldur einki mál, og so skuldi alt avgerast í eini brotssparkskapping, sum gjørdist meira enn bara vanliga spennandi. Bæði liðini høvdu misnýtt tvær ferðir í part, tá fimta skotið skuldi skjótast av blettinum

vestaru vág. Kongaskipið er ávegis til Grønlands, men legði at her í Havn fyri at bunkra. Kongaskipið skuldi koma til Føroya longu 15. juni, í samband við drotningavitjanina, og vóru komnir nakað ávegis, tá [...] Benjamin Øregaard var sum vera man skuffaður, tá drotningavitjanin varð útsett og Dannebrog kortini ikki skuldi til Føroya. Túrurin til Grønlands tekur um sjey vikur.

manningin umborð á Avalon, hevur ikki gingist sum ætla. Vóna varð, at manningin skuldi koma til Føroyar á sjálvari ólavsøku, men so skuldi eisini alt ganga væl. Tað gjørdi tað eisini at byrja við, men komin hálvan

Ein kvinna, sum skuldi umborð á Teistan í Skopun í morgun, endaði í staðin á Landssjúkrahúsinum til kanningar. Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn sigur, at hendingin fór fram á havnalagnum í Skopun [...] til gongu. - Vit vita ikki rættiliga, hvussu hendingin fór fram, men talan er um eina kvinnu, sum skuldi umborð á Teistan til rutuna úr Skopun klokkan 08.10. Vaktleiðarin heldur ikki, at kvinnan fekk stórvegis

Mentamálaráðið. Ætlanin var annars, at landsstýrismaðurin í mentamálum, Bjørn Kalsø, skuldi vitja í Sandoynni í dag, har hann skuldi vitja í skúlum og stovnum í oynni. Í tíðandskrivi, sum Mentamálaráðið fyrr sendi

Tá ið strandfaraskipið, Smyril, skuldi loysa av Krambatanga á Trongisvágsfirði í morgun, fekk hann eitt tekniskt brek, sum gjørdi at hann fekk ikki starta motorarnar. Strandferðslan sigur, at ein ventilur [...] Smyril, ein góðan tíma seinkaður. Men hetta órógvar so aftur ferðaætlanina ein part av degnum. Smyril skuldi nevniliga fara av Havnini nú klokkan 9.30, men tann túrurin av avlýstur. Ístaðin siglur Smyril av

løgtinginum fyri løtu síðani. Spurningurin var, um danska felagið, sum skuldi gera tunnilin, hevur fingið pengarnar, sum felagið skuldi hava, um løgtingið ikki avgreiddi málið til tíðina. Løgmaður upplýsti