avvarandi. Afturat hesum koma so útreiðslurnar av viðgerð á sjúkrahúsi og seinast tann materielli skaðin, sum var tann minni parturin. Meiri góðs Góðsflutningurin um Stórabelti í Danmark er vaksin munandi

Dýrur borgarstjóri Tann umstríddi borgarstjórin í donsku kommununi Farum, Peter Brixtofte, er nú rættiliga komin í eldin, eftir at blaðið BT sigur seg kunna skjalprógva, at borgarstjórin hevur snýtt sína

tiltøk fyri at fáa fólk at gevast við at fara yvir um markið til Svøríkis at keypa, er gongdin júst tann øvugta. Eitt yvirlit vísir, at handilin um markið vaks 12 prosent í fjør, og at norðmenn helst keyptu

eisini, at nógv av teimum ungu keypa brúkt klæði, sum tey ofta halda vera spennandi samanborið við tann nýggja mótan. Eisini vísir tað seg, at innflytarar, sum vanliga ikki hava so nógvar pengar, keypa

noyðast at vera heima fyri at ansa barninum, tá tað er sjúkt. Donsku fakfeløgini bera ótta fyri, at tann nýggja skipanin, sum leingir barsilsfarloyvið úr hálvum til eitt ár fer at fáa uppaftur fleiri ar [...] hjá blaðnum Nationen sæst, at bara 11,3 prosent av norðmonnum halda, at Jens Stoltenberg hevði verið tann rætti til forsætisráðharrasessin. Hetta er 3,8 prosent minni enn í seinastu kanning, og so lítla undirtøku [...] Kjell Magne Bondevik, sum er best umtóktur. Í kanningini hjá Nationen siga 25 prosent, at hann er tann rætti. Høgraleiðarin Jan Petersen fær stuðul frá 10,2 prosentum, meðan 7,8 prosent halda, at formaðurin

Peter Hansen úr New Zealandi á vitjan í Føroyum. Abbi Petur var Peter Jacob Hansen, f. 1891, sonur tann sokallaða Glyvrasnikkaran við sama navni. Hann bygdi Heinesens hús við Tinghúsvegin. Yngri Peter Jacob [...] kirkjugarði í Havn undir liðini á fastur síni. Greitt er frá hansara søgu í røðini Hendur ið Sleptu tann 5. november 2010. Tað er abbasonur Peter Jacob, sum nú er komin til Føroya at vitja sína ætt. Hann

eisini kann lýsast sum, hevur givið ikki færri enn fimm fløgur út. Allar hava verið væl móttiknar, men tann seinasta av hesum var heilt serlig, og rokna mong hesa at vera tí allarbestu. Tónleikurin, sum Magni

vara tiltøkini heilt út á náttina, tá finski bólkurin Wentus Blues Band fer at spæla á Platform til tann ljósa morgun. Fyrr í kvøld, klokkan 19.30 verður møguleiki at hoyra bólkin hjá Branduri Jacobsen,

men ikki alt er fullkomið. Ikki alt er fullkomið Tað hevur regnað illa í Norðureystur-Onglandi, og tann 26 ára gamli liktinsteinsbúgvin saknar fjøllini í Liktinstein og Sveis. Men Burgmeier livir út sín [...] Burgmeier avgjørdur. Tað skuldi ganga fimm ár, áðrenn Darlington FC fekk Franz Burgmeier í sín hóp. Tann nú 12 ára gamli Max Houghton er ovurfegin, tað er honum fyri at takka, at FC Darlington nakrantíð

Christiansen hevur gjørt ein tvey ára sáttmála við felagið. Tað boðar felagið frá á Facebook. Hann er tann triði spælarin, sum skiftir frá KÍ til ÍF í vetrarsteðginum. - Gunnar er uppvaksin í KÍ, har hann