at teir mistu luttøkuna í EM endaspælinum næsta ár og ikki í dystinum móti Onglandi, sjálvt um tað var um reppið, at teir vunnu seinna dystin móti grannunum fyri sunnan 2-0 eins og onglendingar gjørdu [...] tað skuldi vísa seg at vera nóg mikið til EM-kvalifikatiónina. Tey 16 londini Eftir dystirnar mikukvøldið ber so til at seta nøvn á øll liðini, sum eru við til EM-undanspælið í Hollandi og Belgia næsta summar [...] Aftaná dystirnar mikukvøldið er klárt at fara undir EM 2000, sum fer av barkastokki í Hollandi og Belgia næsta ár. Danir, turkar, onglendingar og slovenar kunnu anda lættan um at teir eins og hini 12 liðini

leikunum. Harumframt er eisini ein onnur treyt fyri luttøku, og er hon, at svimjararnir skulu vera millum 20 teir ovastu á styrkislistanum hjá ICP, og eisini hesum krøvum hava tær báðar rokkið. Nú skulu vit ivaleyst [...] kunnu vera við til at seta sín dám á komandi kappingar. Líkamikið um hetta verður í OL-, HM-, ella EM høpi. Sum tey siga í ÍSB, so eru kanska líkindi fyri, at vit nú aftur hava nakrar gullfiskar í sto

kveikir lív Tíðin var farin frá gamla nótavirkinum í Fuglafirði, har Vónin hevur hildið til seinastu 20 árini. Nótirnar eru vorðar størri og krevja betri verkstaðarpláss. Samstundis hava skipini havt brúk [...] P/F Vónin annars eigur bygningin. Bygningurin, har nótavirkið hjá Vónini hevur hildið til seinastu 20 árini skal nú nýtast til annað virksemið hjá felagnum. Har verður nú framleiðsla og umvæling av nótum [...] P/F Varðin, Gøta, P/F Ísborg, Argir, P/F Hvalnes, Klaksvík, P/F Christian í Grótinum, Klaksvík. Sp/f E.M. Shipping, Tórshavn

málunum, sum eru farin ígjøgnum, eru 29 skorað í 17 vinardystum, 78 eru skorað í 28 EM undankappingardystum, og 69 eru skorað í 20 HM undankappingardystum. Jens Martin Knudsen er í 49 landsdystum farin 137 ferðir

heima, tá løgmaður kemur í Gundadal. Tí sama dag, sum finalan verður í Gundadali, verður finalan í EM kappingini, sum verður í Hollandi og Belgia. Formaðurin og aðalskrivarin í FSF plaga at vera til staðar [...] Kalsberg undir liðini í Gundadali ístaðin fyri saman við Lennart Johanson, formanni í UEFA, at hyggja at EM-finaluni. Lutakastið Innleiðandi umfarið í steypakappingini verður spælt á grækarismessu, 12. mars [...] vinnari 3, HB?NSÍ og KÍ?vinnari 1. Fjórðingsfinalurnar verða 9. apríl. Hálvfinalurnar verða 16. og 20. apríl, og sambært yvirlitið frá FSF verður finalan leygardagin 1. juli. Í fjør var finalan sama dag

HM endaspælið liðug, og tí man tað fara at bera til at finna ein dag, áðrenn tað verður farið undir EM undankappingina til endaspælið í 2002. Hetta sigur Ísak Mikladal, aðalskrivari í Fótbóltssambandinum [...] Liktinstein fer at seta liðið. Eitt nú eru dystir í bólkaumfarinum í kappingini um løgmanssteypið á skránni 20. og 22. apríl, og fyrsta umfarið í landskappingini verður 2. páskadag, 24. apríl, ella dagin fyri,

Hetta var einasta stigið, sum teir fingu í undankappingini til EM í 1996. Í HM undankappingini til HM í 1998 fingu teir einki stig, men í síðstu EM undankappingini fingu teir fýra stig. Ta ferðina vunnu teir [...] taptu 3?1 á heimavølli og 3?0 á útivølli. Fyrstu ferð teir vóru við í undankapping var í sambandi við EM í 1996. Fyrsti dysturin var í apríl í 1994 í Belfast, og Norðurírland vann 4?1. Í 1995 vunnu megnaðu [...] landsdyst móti einari av minstu tjóðunum í heiminum. Dysturin varð spældur í Malaysia, og Liktinstein vann 2?0. Í kvøld fara Føroyar og Liktinstein at dystast í høvuðsstaðnum ? Vaduz. Stadion nevnist Rheins Pak

leiktur ein dystur ímóti Lyngby, sum okkara kvinnur vunnu 2-0. Í finalubólkin Finalubólkurin varð leiktur 2. páskadag. Liðið leikti tveir dystir og vann 2-0 á Gentofte, men tað var dysturin ímóti einum týskum [...] stórar og sterka kvinnur, men heldur seinar tá tær fluttu seg. Við góðum og tryggum leiki vann Føroyar 2-0, og var hetta ein góð byrjan upp á kappingina. Næsti dysturin var ímóti Farum VK, og gjørdist hesin [...] sum eitt gott úrslit. Til Malta Føroyska flogbóltslandsliðið er annars í fer við at fyrireika seg til EM-undankapping, sum verður á Malta seinast í mai. Føroyar eru her í bólki saman við Malta, Kypros og

flaggdagin í 1993. Sigurin á Liktinstein var tann fyrsti í átjan dystum. 6. august í 1997 vunnu Føroyar 2?0 í vinadysti í Tartu í Estlandi. Undan mikukvøldinum var landsliðið í seytjan dystum á rað farið av [...] Mørkøre misnýtti móti Íslandi í vinadystinum á Tórsvølli 18. august í fjør, og John Petersen misnýtti í EM undankappinardystinum móti Bosnia-Hersegovina á Svangaskarði 9. juni í fjør.

Jákup Mørk Tá U-20 landsliðsleikararnir á vegnum heim frá kapping í Danmark feiraðu bronsumerkini, sum teir høvdu vunnið, grunaðu teir helst ikki, at veistluhýrurin skuldi kosta teimum landsliðssessin [...] nóg stórt álit á leikarunum, og tí meta vit ikki, at vit kunnu senda teir at umboða Føroyar í komandi EM-undanspælinum, sum verður í Hvítarusslandi. Víðari greiður Petur Ove frá, at teir valdu at taka hetta [...] kunnu vera við á hesum, ikki eisini missa hendan møguleika. Skert landslið Føroyar verða tó umboðaðar í EM-undankappingini, men tað verður við einum rættuliga skerdum liði. Í stóran mun verður talan um leikarar