at ferðafólk til Dublin skuldu fara umborð á flogfarið kl. 22.30, men tað kom ongantíð fram, hvørja gate farðast skuldi til. Tá ein broyting so loksins kom á skíggjan, var hendan als ikki til tað betra.
bretski forsætisráðharrin, Tony Blair, suðurafrikanski forsetin, Thabo Mbeki, Microsoft-stovnarin Bill Gates og írska rockstjørnan Bono. Í sínari røðu segði Tony Blair, at bretska stjórnin hevur játtað 600 milliónir [...] sama og vísti á, at á hvørjum ári doyggja ein millión afrikanarar av malaria, tey flestu børn. Bill gates hevur fyrr boðað frá, at hansara grunnur fer at játta einar fýra milliardir krónur til bardagan ímóti
dollari er til ampa fyri europeiskan útflutning. Úr einum øðrum vinkli hevur stjórin í Microsoft, Bill Gates, sagt sína meining um dollaran og hann væntar ikki at dollari fer at styrkjast í hesum ári. Keldur:
Aftaná seinna Heimsbardaga fóru lond so smátt at samráðast um at lækka tollmúrar og menna fríhandil. GATT, General Agreement of Trade and Tarifs, var eitt tiltak, sum skuldi fremja fríari handil. Kol- og
fátæk og rík hevur ikki verið so stór síðani 1920-ini. Beint fyri aldaskiftið var ognin hjá Bill Gates líka stór sum nettoognin hjá fátækastu helvtini av amerikanska fólkinum. Kapitalisman hevur sigrað
partur í heimsbúskapinum. Á summum økjum er liberaliseringin av handlinum farin longur, enn fyrst GATT og síðani WTO hava kravt. Stuðul kann ikki longur veitast klædnaídnaðinum, sum gav mongum arbeiði
bátahylin Umframt at leingja Skarv og seta nýggja maskinu í hann, hava teir, sum eiga felagið Blue Gate, eisini gjørt seg út uppi á landi i samband við ferðavinnuna í Sørvági. Teir hava keypt eitt hús,
Handilsskúla, tikið útbúgving innan skrivstovuøkið, við sergrein í ferðavinnu. Læruplássið var P/F Green Gate Incoming í Havn.
Hjallnafoss, stjóri á Green Gate Incoming. Hann heldur ikki, at Travel Mart var so miseydnað, sum fleiri vilja verða við. Fingu nógv burturúr Marni Hjallnafoss sigur, at á Green Gate eru tey væl nøgd við tað [...] riggaðu væl, og tað eiga fyrireikararnir rós fyri. Óvanliga stór føroysk luttøka Stjórin á Green Gate Incoming heldur, at smærru hjáveitararnir í føroysku ferðavinnuni høvdu fingið meiri burtur úr við
Bill Gates, konu hansara Melindu og írska rocksangaran Bono, sum øll verða heiðrað fyri teirra ótroyttiliga arbeiði fyri at hjálpa teimum fátæku í heiminum. Sagt verður, at Bill og Melinda Gates hava