toppskjúttin hjá KÍ í Europa Cup, sum var við fyri fyrstu ferð í langa tíð. Sum vit søgdu fyrr í vikuni so hugsaðu klaksvíkingar nógv um spennandi landskappingina, meðan teir vóru í Eysturríki, og við

eg hevði ikki serliga nógv at gera, men skaðin gjørdi ikki um seg, og mánadagin og týsdagin í hesi vikuni havi eg vant við fullari ferð. John Faxe Jensen metti ikki, at tað hevði verið ráðiligt, at eg fór

uppboðssøluni, og tað eru fiskimenn ónøgdir við. Íslendska sjómannafelagið fór í verkfall fyrr í vikuni, men samráðingar vóru kortini. Men so breyt ein bátur í Vestmannaoyggjunum verkfallið mikukvøldið

sigur Páll Nielsen við Ítróttarsosialin. ? TB fekk ikki kunnleika til mistakið fyrr enn fyrst í hesi vikuni og gjørdi beinanvegin vart við seg. Dómarin hevur váttað at mistak varð gjørt, og tí hava vit givið

hann er ikki serliga glaður fyri hetta kortini. Hann hevði heldur viljað havt eina fráferð fyrr í vikuni afturat. Men tað verður ein spurningur um prioritering, sigur Árni Joensen, stjóri á Skipafelagnum

Tað er ikki á hvørjum degi, at føroyskar ungdomsbøkur koma út, men í vikuni kom ein, og høvundurin eitur Birgit Arge. Birgit Arge er lærari, og síðan 1. august hevur hon verið varaskúlastjóri í Hoyvíkar

Mortensen manglaði seinast, men verður nú viðaftur. Hin Bárður ­ á Lakjuni ­ hevur verið sjúkur í vikuni, men er klárur til í morgin. Hjá NSÍ manglar Jónstein Petersen, sum ikki verður við aftur í ár; hann

høgra borði, og teir fingu ofta bóltin í síðurnar, áðrenn bóltarnir vórðu sendir innfyri. Í hesi vikuni fara Todi Jónsson og FCK til Jerevan at spæla seinna dystin í Europa Cup.

Guttesen eru tøkir aftur, eftir at teir hugdu at ímóti HB. Allir fáa lut í skreytinum Vit nevndu fyrr í vikuni, at teir í B36 undan ferðini suður til Sands noyddust at telja upp, hvørjir hava spælt flest ferðir

sum ongantíð áður. Og hóast nógvir spælarar hava skift felag seinastu tíðina, er ikki liðugt enn. Í vikuni gjørdist tað greitt, at Øssur Hansen fer frá B68 til GÍ, har hann ætlar sær at spæla restina av