Fámentu málini eru í hesum sambandi føroyskt, grønlendskt, íslendskt, sámiskt og finnlandssvenskt. Fólk, sum arbeiða við føroyskum orðabókum, einmálsligum ella tvímálsligum, ella sum ætla sær undir tílíkt [...] tílíkt arbeiði, kunnu sostatt søkja um stuðul. Í umsóknini eigur verkætlanin at vera væl lýst, eitt nú eigur nágreiniliga at verða mett um arbeiðstíð og kostnað. Neyðugt er ikki, at verkætlanin verður liðug [...] í ár. Umsóknarfreistin er 1. august. Tað er Málráð Norðurlanda, sum umsitur stuðulin, og umsóknir skulu sendast við vanligum posti til: Nordisk språkråd Postboks 8107 Dep, N-0032 Oslo Ella við telduposti

hesum, at tveir av landsins hægstu monnum skulu vera við í slíkum. Peter Starck sigur seg fara avstaðaftur við eini kenslu av, at her býr eitt egið og mentað fólk. Hann heldur ætlaninar um sjálvstýri og [...] -Eg ætli mær at koma aftur til Føroya um eitt ár at vita, hvussu útviklingurin hevur verið í eitt nú fullveldismálinum og á oljuøkinum sigur Peter Starck við Sosialin.

Sumbingar fingu tað, sum teir vildu hava, tá teir fyri viku síðani vóru norðuri á Sevmýri. Og nú skulu teir aftur taka eitt stórt tak fyri at varðveita plássið í bestu deildini. NSÍ kemur suður á Krossin [...] ikki vant í vikuni, tí hann er skaddur í beininum. Í Runavíkar kommunu er nógvur ungdómur og nógv fólk møtir til fótbóltsvenjingar. Í hesi vikuni hava 30 spælarar vant við 1. og 2. deild, og ivaleyst høvdu

kekkiska ferðalagið, sum kemur til Føroya í sambandi við landsdystin komandi sunnudag, telur knapt sjeyti fólk. Umframt teir átjan spælararnar eru tólv hjálparfólk og sekstan onnur umboðsfólk frá kekkiska fót [...] útvarpsstøð. Kend nøvn Kekkiska fótbóltssambandið hevur boðað FSF frá hvørjir spælarar koma við. Og skulu vit døma út frá listanum, so koma teir við tí tunga skjútsinum. Av teimum átjan spælarunum vinna trettan [...] Kuka, sum spælir í týska Kaiserlautern og Karel Poborský, sum hevur spælt í Manchester United, men sum nú spælir í Benfica í Portugal. Nógv av nøvnunum kenna vit aftur frá tí, at Kekkia fyri einum ári síðani

apoteksverkið hevur loyvi at innflyta reseptskyldugan heilivag (um ikki talan er um fólk, ið hava slíkt fyri neyðini - tað skulu tey kunna prógva). Umframt tað, maðurin hevði við sær, er hann eisini ákærdur [...] til Føroya, vóru ætlað føroyinginum. Hálendarin, sum tvær ferðir fyrr hevur verið í Føroyum, ætlaði nú at búseta seg her, so hann kann hava sent evnini til sín sjálvs.

vatninum, og kemur frost aftur, sum veðurmennirnir siga frá, so verður rættuliga ikki gangandi. Fólk skulu jú til arbeiðis/skúla og til handils um stórkavi er. Fyrr í tíðini kláraðu vit okkum til gongu [...] í Steinatúni og fáa har at vita, at bussarnir eru givnir at koyra, tí vegirnir eru so illa grivnir. Nú mugu ommur, abbar ella foreldur fara frá húsi/arbeiði fyri at fáa hesi smáu heim, hvørjum líkist hettar

sigurin í 15 minuttir, men so skulu vit aftur til arbeiðis, segði Donald Trump, tá ið hann helt røðu, eftir at valstøðini í South Carolina høvdu latið aftur. Viðmerkjarar halda, at nú skal nakað púra óvæntað [...] hon gevst kortini ikki við uppstillingini. – Eg eri ein kvinna, sum heldur orð. Eg gevi ikki upp. Fólk hava rætt til eitt val, og eg havi skyldu at geva fólki hetta val, segði Nikki Haley. Hon ætlar at

Á landsfundinum hjá Miðflokkinum hava 8 fólk bjóða seg fram sum valevni til komandi løgtingsval Tá landsfundur Miðfloksins byrjaði í morgun, upplýsti Jenis av Rana, at tann »flip-over«, sum settur var [...] at 20 nøvn fóru at standa á listanum, tá fundurin var av, men sjálvt um tað málið ikki er rokkið, nú fundurin er um at enda, so standa kortini 8 nøvn á listanum. Umframt teir væntaðu tinglimirnar, Jenis [...] bleiv rokkið, er Jenis av Rana vælnøgdur við undirtøkuna. 20 var bara eitt tal eg slongdi út. Vit skulu minnast til, at her er talan um at bjóða seg fram. Her er ikki talan um at nakar skjýtur nakran upp

flyta fokus frá hagtølunum yvir á aðrar lutir, sum fólk so kunnu trætast um. Ikki minst hevur tað fingið ilt í Liverpool-fjepparar, at Mourinho longu nú staðfestir, at ætlanin hjá Liverpool er at fáa fleiri [...] kanska sterkasta hópin í landinum, sigur Benitez - Men vit halda okkum kunna gera tað aftur. Vit skulu skora og annars halda málið reint. Tað hava vit fyrr gjørt á Stamford Bridge, og megna vit tað aftur

myndugleikin hevur ásett treytir fyri byggingini, sum skulu fylgjast, at borgarin so veit, at málið liggur í tryggum hondum, og at tað eru kvalifiserað fólk, sum fylgja málunum upp, skrivar tingkvinnan hjá [...] hevur eftirlit við, at ásetingarnar verða fylgdar, sum Yvirfriðingarnevndin setir í sambandi við eitt nú havnabyggingar, eftir at arbeiðið er farið í gongd? 2. Á hvønn hátt er eftirlitið við byggingini av