Húsalánsgrunnurin kann útvega, leiga og reka íbúðir, og vænta tey at fara undir einar 15 verkætlanir í ár. Talan er ikki um marglætisíbúðir, men um íbúðir, sum verða lagaðar til einstaka tørvin hjá fólki. [...] keypa fólk ein lut, sum verður 20% av kostnaðinum. Mánaðarliga gjaldið kann sostatt haldast á umleið 4-5.000 krónur um mánaðir. Lagt verður aftrat, at Húsalánsgrunnurin ger reglugerð - standardviðtøkur - fyri

á eitt nú tannjavning. Umleið 5.000 børn og ung eru fevnd av kommunalu tannrøktini, og umleið ein triðingur av hvørjum árgangi hevur tørv á sertannlæknaviðgerð. Í nógv ár hevur kommunan havt avtalu við

. Síðani hevur bólkurin spælt í Astoria, Portland, Salem og Bend, sum allir eru í statinum Oregon. 5. juli spældi Marius fyri fyrstu ferð í Kalifornia – hetta var í býnum Redding, og í gjár spældi bólkurin [...] koyrir bilin, tá ið teir ferðast. Nýggja fløgan hjá Marius er í gerð og verður væntandi úti seinri í ár. Eitt staklag av hesi fløgu kemur í umfar í næstum.

Í døgunum frá 22. februar til 5. mars vitjar Sebastian Edelmann trúboðari frá Child Evangelism Fellowship í Føroyum. Hetta er hansara fjórða vitjan her. Sebastian er 57 ára gamal og vaks upp í komunistiska [...] og búsettust í Týsklandi. Í 2008 fluttu tey aftur til Ungarn. Sebastian hevur arbeitt í úti við 30 ár við Child Evangelism Fellowship (CEF), ið er ein felagskapur, ið serliga arbeiðir ímillum børn. Í 2007

steðgaði mánadagin, vóru komnar inn 59.449 krónur. Tá er talt við sølan av armbondum fyri samanlagt 5.000 krónur. Peningurin fer óskerdur til granskingina av bróstkrabba. - Vit eru allar fegnar um at kunna [...] Peningurin frá Stjørnuni kemur væl við, sigur Jákup N. Olsen. Granskingin, sum er ein verkætlan yvir trý ár kostar 2-3 mió. krónur.

Aftur í ár var tað ein íslendingur, sum fór avstað við Barna- og ungdómsbókmentavirðisløn Útnorðurráðsins. Í uppskoti úr Føroyum var ”Várferðin til brúnna” eftir Rakel Helmsdal og úr Grønlandi var Lena [...] íslendskur høvundur, ymisk bókmentasløg, so sum spøkilsissøguna, fantasy og søguligu skaldsøguna. Hetta er 5. ferð Bókmentavirðisløn Útnorðurráðsins verður latin. Áður hava hesi fingið virðislønina: 2002 Andri

Nú tey almennu starvsfólkini hava fingið 1% í lønarhækking næsta ár, heldur samgongan, at tað er rætt, at allar pensjónir eisini hækka tað sama. Men tað er bara viðbótin, sum hækkar, tí sjálv grundupphæddin [...] grundupphæddin stendur í stað. Sostatt er veruliga hækkingin minni enn 0.5%, tá øll pensjónin verður tald við Annars var ætlanin at ongin lønarhækking skuldi vera og av tí sama helt samgongan, at eisini at allar

Lionel Messi er næstyngsti spælarin í La Liga, sum rundar 100 mál. Yngsti leikarin er Raul, sum var 22 ár og 293 dagar, tá hann gjørdi bragdið. Messi er 23 ára og 149 dagar. Barcelona vann annars útidystin [...] hvørki Barcelona fremst á stigatalvuni ella Messi á toppskjúttalistanum. Real Madrid vann nevniliga 5-1 í móti Athletic Bilbao, har Christiano Ronaldo gjørdi trý mál. Sostatt vunnu teir seg eitt stig framum

NOTA, at føroyski heimaflotin er í tungum sjógvi. Samanlagt høvdu línuskipini eitt hall í 2009 á 8,5 miljónir krónur, meðan hallið hjá partrolaraflotanum var tríggjar ferðir so stórt ? ella umleið 27 miljónir [...] góða heildarmynd av gongdini og støðuni hjá heimaflotanum. Tá raksturin gevur hall fleiri fylgjandi ár á rað, veksur skuldin, og hetta sæst eisini í tølunum hjá NOTA. At hesir tríggir skipabólkarnir ? hvør

projektering og øðrum kostar dýpingin 5.849.000 krónur. Farið verður undir arbeiðið beinanvegin, og tíðarmetingin sigur, at dýpingin skal verða liðugt í apríl komandi ár.