var Russland betri enn Føroyar, men hann staðfestir, at 1-0 hevði sæð væl betri út enn 2-0. Men 2-0 ímóti einum sterkum russiskum liði á útivølli er á einari leið. - Men leikliga eri eg nøgdur, vit spældu [...] Moskva. Fyrra málið kom eftir 20 minuttirs spæl, tá Hans Jørgensen vippaði bóltin upp á yvirleggjaran, men har føroyska verjan var ov sein til at fylgja upp. - Vit spældu fínan fótbólt. Smáspælið hjá okkum [...] málmøguleikar, har Steinarr Kamban hevði tann størsta ímóti dystarenda. Hann fekk innaru síðuna á bóltin, men tíverri fór royndin beint á russiska málverjan, greiðir Bill M. Jacobsen frá. Bill heldur, at debutanturin

eisini, at hann nú vildi hava vikuliga samveru við tey lítlu millióningabørnini. Men tað hugskotið skumpaði dómarin til viks. Men hetta var ikki endin á sirkusinum. Her eru bert nøkur av teimum monnum og kvinnum [...] Hár og húðliturin prógvar tað ikki, men familjan hjá poppkonginum heldur fast um at Michael sjálvur var pápi at øllum trimum børnunum. Øll vilja hava fatur á arvingunum hjá Michael Jackson. Áðrenn poppkongurin [...] 25. Juni í ár, var tað bert hann, hansara eks kona Debbie Rowe og møguliga ein ókendur sáðveitari. Men nú hava børnini hjá Michael Paris, Prince og Prince Michael II eftir øllum at døma so nógv foreldur

fríggjadagin, men møtti ikki. Tí var farið at sóknast eftir kvinnuni í gjár, og tá komu social starvsfólk fram á mammuna og lítlu dóttrina. Løgreglan vil einki siga um, nær móður og dóttir eru deyð, men frá øðrum [...] seingini við pinkubarni sínum. Svenska løgreglan kannar málið sum dupultmorð. Kvinnan, sum er norsk, men býr í Svøríki, átti seks børn, og er áður illa viðfarin og hótt av fyrrverandi norska vinmanni sínum [...] hava funnið fram til, hvar maðurin er, og skulu avhoyra hann í dag. Hann er tó ikki undir illgruna, men vit vilja bara hava nakrar upplýsingar frá honum, sigur Åsa Hedin hjá løgregluni í Västmanland við

Gundadali, men liðskiparin vil ikki hoyra talan um orðið kreppa. - Teir dystirnir, vit hava spælt, hava vit ikki verið verri enn mótstøðuliðini. Ímóti HB vóru vit verri ein part av dystinum, ja, men ímóti [...] - Teir vóru betri fyrra hálvleik og ein part av seinna hálvleiki, men so koma vit upp á javnt og síðani tapa upp á handan mátan. Ja, okkara reaktión sigur alt. Tað er eingin ivi um, at Meinhardt (Joensen [...] frá sjálva høvuðsmanninum, Meinhardti Joensen. - Eg føli, at tað verður gjørt fríspark ímóti mær, men tað verjir ikki mína reaktión, sum kanska er við til at seta eld á alt. Tað er spell, at ein dómaraavgerð

frá fyrra hálvleiki. Ikki fyrr enn seint í dystinum koppaði tað av álvara til KÍF, men kollfirðingar vóru eisini menn fyri at taka av, tá møguleikin var har, og tað plagar at vera ein av dygdunum, ið ger [...] stigatalvuni er eingin ivi um, at KÍF er tað liðið, hini mugu taka til takkar við bara at renna aftaná, men lítið sást til hetta í fyrra hálvleiki leygardagin, tá KÍF var í Vestmanna og vitjaði VÍF. Í øllum [...] ikki hevur fingið so nógv burturúr í síðstuni. Eitt skifti fyri steðgin vóru heili níggju mál á muni, men kollfirðingar fingu tað barberað niður til sjey mál, ið kortini var ein sera sannførandi hálvleiksleiðsla

støðan 2-0 til Mjølnir. Í fyrsta setti fylgdust liðini til 12-12, men so vann Mjølnir 25-13. Í øðrum setti var Mjølnir leingi greitt á odda, men so tódnaði munurin heilt nógv. Tað gjørdist rættuliga spennandi [...] tað 3-2 til Mjølnir í Klaksvík. Tí varð roknað við, at talan fór at verða um tætta uppgerð í dag, men soleiðis varð tað ikki. Viljin lýsti av teimum í Mjølni, sum vunnu trý sett á rað og harvið dystin [...] royndi í triðja setti at gera ein vørr, og tær bjargaðu fyrsta dystarbóltinum og javnaðu til 24-24. Men so vísti Mjølnir seg at hava yvirskotið, sum er so týdningarmikið, og tær vunnu settið 26-24 og harvið

Venesuela. Á listanum eru fleiri framherjar, men ongin Fernando Torres. - Vit seta stóran prís upp á Fernando Torres og tað pínur meg at seta hann uttanfyri, men eg má úttaka leikarar, ið spæla væl, sigur [...] móti Venesuela. Fernando Torres gjørdist fyri einum ári síðani dýrasti leikarin í bretsku søguni, men tað hevur ikki gingið sum ætla hjá spaniólanum í Chelsea. Eina hálva milliard krónur. Tað kostaði Fernando [...] ikki víst seg at verið pengarnar vert. 27-ára gamli framherjin hevur spælt 47 dystir fyri Chelsea, men tað eru bara blivin til fimm mál. Í vikuni sat Fernando Torres á bonkinum allan dystin, tá Chelsea

ættarbólkur hansara eitt mál ið kallast TWI, men tá hann samskiftir við onnur er tað á enskum máli. - Vit skiltu sjálvandi ikki nógv av tí sum presturin segði, men tað var ein góð løta, tí tann andaligi parturin [...] Bosumpim 2. kongi dámar annars sera væl í Føroyum, men hann kundi kortini ynskt sær eitt sindur meiri av lýðku. - Her er rættiliga kalt í mun til hjá okkum – men tað er so sanniliga eisini vakurt at síggja Føroyar [...] høvuðsstaðnum Accra. Somu kirkju Ætlan hansara var sjálvandi at vera við til brúdleypið í farna mánaði, men av ymiskum orsøkum bar hetta ikki til. Hann ynskti nú at koma til oyggjalandið í Norðurhøvum og vitja

Støðan er, at fleiri menn enn kvinnur vóru fulltíðararbeiðsleysir fram til mars í ár. So vendi henda gongdin í apríl. Í oktober vóru 43 fleiri fulltíðararbeiðsleys konufólk enn menn. ? - Síðan arbeiðsloysið [...] hæddini í februar. Arbeiðsloysið minkaði soleiðis 588 fulltíðararbeiðsleys frá mars til september. Men nú tykist vend at vera komin í og arbeiðsloysið veksur aftur. Arbeiðsloysið vaks í øllum sýslum uttan [...] tali var í Streymoyar Sýslu, meðan lutfalsliga størsti vøksturin var í Sandoyar og Norðoyar sýslum. Men verður higt eftir fulltíðararbeiðsleysum í mun til fólkatalið í teimum ymsu økjunum, sær myndin heilt

fyri ein útróðrarmann sum er í bólki 5B. Tað eru nógvir menn runt landið, við familju og húsum, sum arbeiða 1-3 dagar t. d. á einum flakavirki, men tá ein ikki kann liva av hesum, tá er gott at hava ein [...] hesir umrøddu menn, kunnu koma upp í bólk 5A. Har teir sjálvir kunnu ráða yvir teimum døgum, teir fáa tillutað, og á hendan hátt lívbjarga sær. Hetta broytir onki upp á veiðitrýstið, men skilir teir frá [...] við, so kemur tann brennandi spurningurin, um allir hesir dagar í bólki B eru brúktir, so eru hesir menn í dýrastu neyð, teir mugu gevast at fiska og hava ikki møguleika at koma í bólk A, tá ein ikki kann