av handsstuldri, sum viðhvørt hevur harðskap við sær. Tað sigur stjórin í handilsketuni, Brian Cornell. – Fyrstu fimm mánaðirnar av hesum árinum var talið av stuldir vaksið 120 prosent, sum eisini hevur [...] vørum eru hækkaðir, er talið av handilsstuldri vaksið munandi í amerikansku handlunum seinasta árið. Tað upplýsa handilsketurnar Walmart og Target, apoteksketurnar CVS og Walgreens og byggimarknaðurin Home [...] kunnu góðtakast. Ein avleiðing av nógva handilsstuldrinum er, at handlar eru farnir at læsa vørur inni. Tí eru nógvastaðni sett upp gjøgnumskygdar lúkur, sum skulu læsast upp, fyri at kundarnir kunnu taka
vóru eisini í næststørsta býnum í Ukraina, Kharkiv, í gjárkvøldið. Tað upplýsir guvernørurin í økinum, Oleh Synyehubov, sambært Reuters. Tað er ikki greitt, um nakar deyður ella skaði er í sambandi við sp [...] riðil av dronum og rakettum móti ukrainska høvuðsstaðnum, Kiev. Í minsta lagi ein persónur er deyður. Tað upplýsir leiðarin fyri hernaðarfyrisitingina í Kiev, Tymur Tkachenko, sambært tíðindastovuni AFP. - [...] fingið skaða. ##med2## Ukrainskir miðlar skriva sambært tíðindastovuni dpa, at tjúkkur roykur sæst inni á metrostøðini, har íbúgvarnir í Kiev høvdu leitað sær skjól fyri álopinum í nátt. Nógvir íbúgvar
seinasta uppskotinum til pensjónsskipan, sum hann hevur sæð, har talan var um at hækka inngjaldið til Samhaldsfasta. - Tað er tað sama sum at hækka skattin, og tí taka vit ikki undir við, sigur Jørgen [...] anina í meiri enn eitt hálvt ár, so hvussu langt tað er komið veit eg ikki, sigur Jørgen Niclasen. Hann sigur, at tá teir vóru við í samráðingunum, var talan um at hækka pensjónsaldurin og at inntøkuregulera [...] eingir andstøðuflokkar kunnu taka undir við. - At ognarrætturin er friðhalgaður var brádliga fjernað úr uppskotinum, tað dámar ikki okkum. At Føroyar er eitt kristið land og skal byggja á kristnan siðaarv
dómarar við til at døma finaluna, og ætlanin er, at tað verður um tað sama hesu ferð. Dómararnir verða býttir í tveir bólkar, har annar bólkurin er inni í salinum, meðan hin dømir útfrá tí, sum er at síggja [...] salinum fyri nøkrum árum síðani. ? Fyrr vóru tað bara fólk í salinum, og ikki tey, sum sótu heima, sum sluppu at atkvøða. Og tá var atkvøðugreiðslan eisini lokal. Var Prixið í Suðuroy, so slapp ein suðuroyarbólkur [...] suðuroyarbólkur við. Men nú kunnu øll hava ávirkan, greiðir samskiparin frá. Tað er tó heilt greitt, at tað eru miðlarnir, sum hava ynskt hesa broytingarnar, og sigur Fróði Vestergaard, at hetta er ein semja,
at tað skuldi bera til at broyta sáttmálan eftir at hann var undirskrivaður, vísti tað seg, at villur vóru komnar í, soleiðis at hann ikki samsvaraði við tað, sum í veruleikanum varð avtalað. ?Tað afturvísir [...] Reiðarafelagið at gera. ? Tað var ímóti semingsstovninum og tí eru vit ikki partur í máliunum. Jákup Sólstein sigur, at tað, sum varð skrivað í sáttmálan, var í einstøkum førum ikki tað, sum varð avtalað og [...] gið ikki hoyra talan um, tí felagið vil einans halda seg til tað, sumer undirskrivað. ?Tað var avtalan, at tað skuldi bera til at broyta sáttmálan, eftir at hann varð undirskrivaður, sigur Jákup Sólstein
ikki heilt fremmandur fyri henni. – Tað kann verða at eg komi aftur tá eg verið gomul, ella so er tað kanska líka so gott at varðveita Føroyar sum tað dreymaland tað er í mínum tonkum nú, sigur Elin Kjetland [...] sóu upp til vøkru og ikki minst klóku Elin Olsen, sum navnið var, tá hon búði í Sørvági. Í 1980-inum var rákið at fara á háskúla, tá ein var liðugur við 10. flokk. Fleiri av vinfólkunum hjá Elini høvdu [...] Elin og syskinabarnið at fara á sama skúla. Hetta var 1985. Elin gekk á skúlanum í eitt ár, men fór yvir aftur at arbeiða á skúlanum í 1987. Tað var í tí høpi, at hon hitti Øyvind Kjetland, ið seinni
høvuðsstaðnum, tað er, at tað bert í einum parti í Føroyum »kókar yvir«. Øll vita hví, men einki verður gjørt við tað. Landsstýrið orkar ikki at gera nakað við tað, samfelagsfrøðingar halda tað vera »óinteressant« [...] i »Føroyar og framtíðin« seinasta týskvøld var samfelagsstøðan í Føroyum viðgjørd. Tosað var um menningina í høvuðsstaðnum og viknandi útjaðaran. Greitt var frá, at Fíggjarmálastýrið helt vakið eyga yvir [...] trupulleikarnar. ? Men treyðugt so, onkrar staðfestingar vóru. Einki verður gjørt við tað, sum øll vita Ofta verður sagt, at tað »kókar yvir í Føroyum«. La meg enn einaferð staðfesta nakað, sum hvørki samfelags-
hevur ikki viljað givið tað út, so tað er spurningurin, um ættarlið, sum koma eftir hann, eiga at gera tað. Tað leggur so onki afturat hansara skaldskapi, sigur Jógvan Isaksen. Tað var annars vinurin hjá Williami [...] áhugavert, men hann ivast í, um tað er rætt at geva tað út. Hann grundgevur tað við, at William sjálvur hevur latið tað verið í gloymibókini. ? Støðið hjá Williami var óvanliga høgt frá fyrstu til síðstu [...] Norðurlanda-ráðsins fyri skaldsøguna »Det Gode Håb«, men kanska var tað ein forðing fyri føroyingar, at hann skrivaði á donskum. Helst hóvaði tað eisini pørtum av føroyingum illa, at hann gjørdi gjøldur burturúr
ið nú liggur, og har nógv virksemi var. Og longri uppi lá veðurstøðin. - Tað ljóðar ótrúligt, men tað var sera sjáldan at fremmandafólk kom niðan hendavegin. Tað var soleiðis, at tey sum endiliga komu [...] arbeiðsmaður, var óførur at velta og bygdi húsini sjálvur, og legði sjálvur vatnið inn. Tað var ikki bara sum at siga tað, tí her var eingin vatnleiðing at knýta í. - Vit fingu ikki wc fyrrenn eg var rættiliga [...] hann stavin runt og slóð hann niður í jørðina. Tað var so friðarligt, at tað hoyrdist tá hann kom. - Ein annar sum somuleiðis koyrdi framvið hjá okkum var gubbi Torkil, Regin Olsen, sum andaðist í farna
formligu viðurkifti soleiðis, at tað verður saman við dønum, so tað verður danski staturin, ið kemur at leggja tað málið fram. Tað verður so okkara uppgáva at sannføra teir um, at tað er rætt, segði Jørgen Niclasen [...] og til nú, og tað fara tey eisini at gera heilt til málið er loyst. - Vit gera tað, vit kunnu, men russiskir fiskivinnumyndugleikar eru ikki tað, ið vit kalla lættir at samstarva við. Tað vóru teir fyrr [...] uttanríkismálaráðið ger alt tað er ment, fyri at loysa málið, men hann kundi ikki í Tinginum í dag siga nær og hvussu málið kann loysast. 100 donsk skip Havt var á munni, at var talan um donsk viðurskifti