aftur, og tað er fongur í honum. Hann skoraði trý mál, hann vísti góð evni at varðveita bóltin og harvið at bíða við sendingunum til liðfelagarnir høvdu funnið røttu støðurnar, og so hevur tað við sær [...] fram og skifti út, soleiðis at uppstillingin gjørdist meiri framrættað, og tað hevði møguleikar við sær í báðum endum, men tað var GÍ, sum skoraði málini. Eitt korter fyri leiklok økti GÍ til 4-2, og tveir [...] Jacobsen kom inn og gjørdist álopsmaður) hevði ilt við at skipa verjuna. Oleif Joensen royndi undan dystinum at hita upp, men hann var ikki klárur, og so var neyðugt við broytingum, og tað er altíð óheppið

Scala í Keypmannahavn og er eigari av »Kazi-Tani Sports Consulting«. Umframt at vera aerobic-instruktørur er hann eisini klænkiserfrøðingur, og eisini innan tað økið fer hann at halda fyrilestur, bæði [...] Dagarnar 15.-18. juli verður høvi at fara á skeið hjá kenda danska aerobic-instruktørinum Tom Hoel. Tað eru Guðrun, Annika og Lydia úr Fok, ið hava fingið hann til Føroya. Tom Hoel undirvísir í kenda Fitness [...] ni á Kambsdali og í Runavík. Um Tom Hoel kann sigast, at hann var við á Fitness Club Scala liðnum, sum vann »Aerobic på tværs« í 1996. Sama árið vann hann fríu rundina í Mr. Fitness, og eisini var hann

Klaksvík. 130 neistafólk fara at leika og venja hondbólt og annan ítrótt. Leikararnir verða býttir eftir aldri, men gentur og dreingir venja saman. Hondbóltsskúlin fer at brúka KÍ-høllina, svimjihylin [...] fimleikahallirnar í skúlanum á Ziskatrøð og uttanduraøkini í skúlagørðunum. Sunnukvøldið fara leikararnir at taka hondbóltsmerkini. Síðani 1995 hava bronsu-, silvur- og gullmerkini hjá Dansk Håndboldforbund [...] »hondbóltsmerkið« og »pilta/pinkumerkið«. Venjarar á skúlanum vera úr Neistanum: Svanna Hanusardóttir, Kári Mortensen, Jón Kragesteen, Vár í Ólavsstovu, Gunleyg Berg, Djóni Dalsgarð og René Christensen

ógv neyvan sigast at vera. Hann fer sjálvandi at koma inn á oljuna, men hann fer ikki at lova gull og grønar skógir, tí tað kann ongin. Og hann fer eisini, at fortelja teimum, at tað eru aðrir møguleikar [...] eisini á, at fer ungdómurin ikki at útbúgva seg, verður tað eitt afturstig fyri samfelagið. ikki minst fyri oyggjarnar, sum verða avtoftaðar. ? Og tað eru ræðandi útlit, tí tað er úti í oyggjunum, at peningur [...] aldrin longur burtur enn, at teir altíð eru til at fáa fatur á og teir hava altíð verið til reiðar at hjálpt og stuðlað og vegleitt og tá ið viðurskiftini eru so smá, koma lærarnir at kenna hvønn einstaka næming

krevur nógv vatn, og ein treyt frá Danbor Service er, at tað skulu kunna renna 80 tons av reinsaðum vatni umborð á eitt skip um tíman. Og tað er m.a. hesi viðurskifti, sum ætlanin nú er at fáa í rættlag. [...] í ár og seinna stigið komandi ár. Í ár verður arbeiðið bjóðað út at gera ein goymslubrunn til 615 tons inni á Rananum, har hinir brunnarnir eru, umframt at leggja vatnleiðing inn til Elverkið og at seta [...] brandpostar upp. Komandi ár verður arbeiðið bjóða út at gera ein goymslubrunn til 615 tons afturat, og at leggja vatnleiðingina líka út á Drelnes og at seta brandpostar upp. Hesir báðir brunnarnir rúma sostatt

Tað er einki dulsmál, at Tvøroyrar Býráð sær tað sum eina av sínum høvuðsuppgávum at brynja seg til tað komandi oljuvinnuna. Býráðsformaðurin hevur ferð eftir ferð sagt, at eftir hansara meting er tað [...] Service, sum fer at gera oljuhavn á Drelnesi, heldur til. Páll Vang duldi ikki fyri, at Tvøroyrar Býráð sær hetta sum ein góðan møguleika at ogna sær vitan og íblástur og nakrar royndir frá tveimum stórum [...] avtofting, nú útlitini fyri at skapa fleiri arbeiðspláss í fiskivinnuni tykjast at verð mestsum ongi. Og sigast kann ikki annað, enn at Tvøroyrar Býráð spælir upp á allar streingir fyri at standa so sterkt sum

er at gera tað soleiðis, at tað kann vera ein miðdepil fyri siðsøguligari siglingarmentan, og at innrætta tað soleiðis, at heimligir eins og fremmandir siglingarmenn kunnu gista í tí. Varðveita tað gamla [...] Hugsjónin er, at tað gerst vest við at brúka bátarnar. ? Vit halda, at skal tann gamla siglingarmentanin varðveitast, er tað neyðugt, at bátarnir verða brúktir og at tey yngru læra at brúka teir og at sigla við [...] N.J.Mortensen og tað neystið er nú ásurin, sum alt virksemið hjá felagnum melur um. Og tað er ikki lítið arbeiðið, sum er lagt í neystið og stykkið rundanum, fyri at gera tað ístand og at hampa rundanum

er liðugt, fer Delta at flyta virksemi sítt á Tvøroyri úr hølunum, sum tað nú heldur til í, yvir í nýggja virkið. Tað nýggja virkið verður 15 x 60 metrar, ella 900 fermetrar stórt. Tað fer at kosta onkustaðni [...] tvær og tríggjar milliónir krónur at byggja. ES krøvini gera tað neyðugt Magnus Jespersen, stjóri á Delta Seafood á Tvøroyri, sigur, at tað eru tey heilsufrøðiligu krøvini frá ES sum ger, at tað er neyðugt [...] neyðugt at byggja nýtt virki. Delta Seafood byrjaði á Tvøroyri á sumri í 1995 og síðani hevur tað gingið framá. Í 1996 tók felagið stig til at lata bæði virkið á Sandi og í Skopun upp. Og virksemið á Tvøroyri

vanligir kappróðrarbátar og er tí eitt sindur rúmari. ?Tað eru ymsar meiningar um, hvørja ávirkan tað hevur, summir róðrarmenn halda, at tað er gott, aðrir at tað er minni gott. Og nú seta tvøramenn so sítt [...] Annars sigur formaðurin, at manningin varð samd um, at báturin var góður og at tað var ikki við honum at nakað bilti. Tað er Johan Olsen, sum hevur smíðað nýggja Suðuroying. Tað er sami maður, sum smíðaði [...] jóansøkuna. ? Tað er lítið at ivast í, at menninir kenna eitt ávíst trýst á sær at koma við einum góðum úrslitið á jóansøku. Men vónandi fer hetta trýstið at eggja teimum, heldur enn at darva teir. Torfinnur

verður úr sanghefti, sum gjørt er. Og har fara Sangkórið og Harmonikuliðið at skipa fyri. Og so eru tað pengarnir, sum sjálvandi eisini fer at bera til at brúka. Lutaseðlar, har millum annað tvær utta [...] Ítróttarfelag fer seinnapartin í morgin at skipa fyri tiltaki, sum endar við báli Inni á Fjørð. Tiltakið byrjar kl. 16.3o og heldur so fram út á kvøldið. Á skránni verður tað »vanliga«, sum plagar at vera til sovorðin [...] Ponyríðing verður til børnini, og tær grillaðu pylsurnar verða heldur ikki gloymdar. Umframt verður okkurt drekkandi at fáa. Vestmenningum dámar at syngja, og tónleikurin plagar ikki at mangla heldur. Sungið verður