við til EM-endaspælið í Frankaríki í summar. Men tað er fyrstu ferð, at »pinkutjóðin« Ísland sleppur við – og Ísland er nú tað minsta landið, sum hevur verið í slíkari kapping. Sjálvsálitið fingu íslendingar [...] fótbóltstjóðini Hollandi. Tí var ein javnleikur á heimavøllinum Laugardalsvølli í kvøld nóg mikið til atgongumerkið til endaspælið – og tað eydnaðist.

hálvrunnin, vísti máltalvan 22-16. Ellivu minuttir undan leikloki var Íslandi frammanfyri 22-18. Tá fingu sviar gyltan møguleika rættiliga at fáa um endan, tí íslendingarnir vórðu undirmannaðir. Men sviar [...] fullmannaðir. Í sjálvum endaspurtinum tók Svøríki seg uppaftur nærri. Tað eydnaðist at minka um munin til tvey mál, men talan var ongantíð um veruligan spenning, og so fegnaðust íslendingar um 26-24 sigurin

samfelagið sum so varð búgvið til tess. At vit so fingu privat oljufeløg hevur so helst eisini gjørt, at hetta málið varð lagt til síðis. At tosa um nýggjar og øðrvísi treytir til oljufeløg frá okkara síðu [...] partur av einum nýggjum ”open door” loyvispolitikki, har til ber uttan at skula leggja nýggjar leitirundur fyri løgtingið at lata loyvi út til feløg, sum kunnu hava áhuga í ávísum kendum sum ókendum økjum [...] útbjóðing gjørdist veruleiki her. Íslendingar vóru eisini her og vildu vita, hvussu vit høvdu lagt til rættis. Í onkrum føri hava teir brúkt okkum sum fyrimynd, í øðrum føri hava teir sett oljufeløgunum

sum er í Spania. Ísland møtti í fyrsta dystinum Russlandi. Russar fingu eina góða byrjan, men íslendingar stríddust væl, og tá komið var til hálvleiks, vóru russar bara frammanfyri við einum máli, 14-13.

sjálvir játtaðu at vera partur av hesi uppgávu, skrivar Gunvør Balle. Hon sigur at palestinsku konurnar fingu eitt heim og eitt arbeiði, eina stuðulsfamilju, tulkatænastu, undirvísing í íslendskum fýra dagar [...] dagar um vikuna, umframt sálarfrøðiliga og læknaliga hjálp. Og serligar fyriskipanir vóru gjørdar til at taka sær væl av børnunum og teirra tørvi. – Tann uppgávan eydnaðist væl og familjurnar hava tað gott [...] sær royndir upp við at taka ímóti útlendingum og at fáa tey integrerað í tað íslendska samfelagið. Til dømis eru ein rúgva av sersmíðaðum málskeiðum í boði, og í Reykjavík høvdu tey tilfluttu sítt egna

fevndi um 2500 arbeiðsfólk. Tað svarar til umleið eitt prosent av arbeiðandi fólkinum í Íslandi. Nógv teirra fóru frá at arbeiða í 40 tímar fimm dagar um vikuna til at arbeiða millum 35 og 36 tímar fýra [...] kanningina til, at arbeiðsfólkini kendu seg minni stressað og í minni vanda fyri at brenna út. Nógv søgdu eisini, at heilsan og býtið millum arbeiðs- og privatlív var vorðið betri. Úrslitini fingu síðani fleiri [...] fakfeløgunum í Íslandi til at endursamráðst um sáttmálarnar, og í dag eru 86 prosent av íslendsku arbeiðsmegini annaðhvørt farin at arbeiða stytri arbeiðsviku fyri somu løn ella á veg til tess. Will Stronge

sangkappingina, siga fyrireikararnir. Teir vísa til reglu 2,6 í reglugerðini fyri Melodi Grandprix, sum sigur, at luttakarar ikki mugu nýta framførsluna til politiskt endamál. Tí fær íslendska kringvarpið [...] kringvarpið RÚV eina bót. Tað var á mangan hátt merkisvert, tá Hatari fór til Tel Aviv til Eurovision finaluna. Bólkurin hevði frammanundan boðað frá samhuga sínum við Palestina. Umframt hetta, so var tónleikurin [...] fyri at framførslan hjá Íslandi var politiskt merkt, tá finalan var í Ísrael fyrr í ár. Fólk løgdu til merkis, og at íslendski bólkurin Hatari flaggaði við flagginum hjá Palestina, meðan stig vóru givin

Føroyar fingu limaskap í UEFA í 1988. Av teimum 13 altjóða A-landsdystunum millum Føroyar og Ísland, ið higartil eru spældir – og her er talan um venjingardystir og EM-undankappingardystir frá 1988 til 2013 [...] og klárir til dystin. Landsdysturin millum Føroyar og Ísland verður á Tórsvølli fríggjadagin 4. juni, og mánadagin 7. juni spæla Føroyar og Liktinstein. Tíverri hava áskoðarar onga atgongd til hvørgan av [...] eru annars gjørdar, fyri at fáa onkran venjingardyst í Føroyum farnu árini, men ongantíð hevur borið til. Hinvegin, so hevur A-landsliðið spælt 18 altjóða skrásettar venjingardystir síðan tann 18. august

m dysti fyri okkum, Norðmennirnir royndu at mansverja Ólaf Stefánsson, og tað gav mær betri pláss til at skjóta. Og sigast má, at Arnór Atlason rakti væl, tí hann fekk 10 mál í 12 skotroyndum. Arnór Atlason [...] millum Frakland og Ísland byrjar leygardagin klokkan 15.30. Kroatia var betri Danmark tapti 23-27 til Kroatia. Kroatia var á odda 14-11 í steðginum. Danmark byrjaði annars dystin væl, og legði seg á odda [...] 19-21 og 21-23, men nærri komu danir ikki. Teir brendu fleiri brotskøst, og vengurnir hjá Danmark fingu syndarliga lítið burtur úr. Stóra hetjan hjá Kroatia var málverjin, Mirki Alilovic, sum næstan tók

ímóti 29. Støðan í steðginum var 16-15 til Frakland. Liðini fylgdust allan vegin. Í síðsta minutti komu íslendingar framum, og tá knappliga 20 sekund vóru eftir, fingu fransmenn bóltin, men tað eydnaðist