bæði húgvu og prógvi og eg ynski tykkum góðan byr framyvir. Vit vilja eisini takka skúlastjóra og lærarum fyri eitt gott og læruríkt tíðarskeið og eg yvist ikki í, at hugur okkara mangan fer at leita aftur [...] Vælkomin tit øll á Gøtusand at fegnast saman við okkum um, at vit nú endiliga eru liðug og at vit kunna gleðast yvir, at hava tikið eitt prógv, ið fer at lata dyr upp fyri okkum í framtíðini. Hesin dagur [...] nevna hana. Hetta fer eisini at gera arbeiðið hjá næmingaráðnum lættari, at vita at eitt stað er tiltaks, til teirra at nýta. Vit hava upplivað at verið eitt sindur einsamøll, fyri uttan at vita hvør gekk
spæla. Eg vil finna eitt gott felag, og eg meti tað vera ósannlíkt, at eg komi heim til Føroya at spæla. ? Eg havi ambitiónir um at halda fram sum yrkisspælari, og út frá fyrstu samrøðunum, eg havi havt, er [...] havi góða tíð at finna mær eitt nýtt felag. Eg taki tað eisini heilt róligt, og eg ætli mær at brúka ta tíð sum skal til, fyri at finna eitt gott felag, sigur Julian Johnsson. Orsøkin til, at Julian nú skal [...] honum tað seinna, og tað merkir at nýggja felagið hjá Julian ikki skal gjalda Kongsvinger pengar fyri føroyska spælaran. ? Tað kann ganga ein mánaði ella tveir, áðrenn eg avgeri, hvar eg fari at spæla
allar róðrarnar, og so hevur lutur verið kastaður. Um tað á teimum báðu stevnunum, sum eru eftir í 1999, fer at ganga, sum tað hevur gingið, so fer tað heilt óvanliga at koma fyri, at nøvnini á fýra manningum [...] vilja siga er tað eitt sindur av spenningi um. Eysturoyingur hevur verið fremstur so at siga alla tíðina í øllum róðrunum higartil, og tað skal meiri enn eitt gott hugflog til at ímynda sær, at nakar skal [...] Hvessingi og teir umborð á Eysturoyingi hava vunnið allar kappingarnar, bátarnir hava fult stigatal, og tað ber næstan ikki til, at tað hjá nakrari av nevndu manningunum skal vilja so illa til, at tær ikki
Havfrúgvin var fremst allan vegin, og tíðarmunurin boðar frá, at tað var leyst og gott og væl tað aftur til vágsdreingir, sum rættuliga tykjast vera komnir fyri seg, og aftur vunnið í einastu kappingini [...] fara at taka Havnarbátin. Teir í Havnar Róðrarfelag høvdu vónað og eisini roknað eitt sindur við, at tað í ár fór at eydnast hjá teimum at geva Eysutroyinginum kapping, men tað hevur ikki eydnast, og nú [...] enn ein hálv bátslongd, og tað var stutt aftur til Sølmund og Kollfirðing. Hetta kundi boða frá, at tað verður spenningur í, tá tað verður róð á eitt túsund metrum, men nú fáa vit at síggja, hvat teir í Hvalvík
byrja, er nógv økt, og tað er neyvan nakað at ivast í, at tað, sum hevur við fyrireikingarnar at gera, og sum mannahond hevur ávirkan á, fer at verða bøtt um stútt og støðugt. Veðrið og umstøðurnar Onkuntíð [...] nýggja málinum, og tað er m.a. út frá tí kappingini, at teir hava gjørt av at brúka hetta málið leygardagin. Og so fáa vit at síggja, hvussu tað fer at roynast. Onkur hevur borið upp á mál, at tað hevði verið [...] annað, enn at tað hevur gingið væl, og at talan hevur verið um støðuga framgongd, og tað skulu teir í Róðrarsambandinum og teir, sum fyrireika róðrarnar á ymsu stevnunum hava rós fyri. Tað er ikki neyðugt
álvarsamt tað er, at vanvirða tað Jesus gjørdi. Tað er revsingarvert. Tú heldur, at einki er so galið at nakað menniskja hevur uppiborið at fara í eldsjógvin. Men ta er tí, at tú sært ikki tað álvarsama [...] tey trúgvandi gevast at skriva, so er tað millum annað tí. Hetta er ikki besti háttur at boða evangeliið. Men hinvegin, tað kundi verið, at tú komst at kenna Jesus, og eftir øllum at døma, hevði tú verið [...] Hann. Krossurin Tað er eisini eitt annað, eg sakni í tínum skrivum, og tað er Jesus. Hvat hevur Hann at týða fyri menniskjuni? Hvat heldur tú, tað kostaði Honum, at blíva menniskja og vera undir somu ná
sess, fyri at halda stýr á tí heila. Men um eg skal siga sum er, so haldi eg sjálvur, at tað er óheppi, at smábørnini eisini noyðast at gjalda. Poul Michelsen sigur, at tá tað varð avgjørt, at smábørnini [...] heimi, at sessirnir verða deildir upp soleiðis, at nakrir eru dýrari enn aðrir. Og um fólk ynskja at sita á teimum dýraru sessunum, mugu tey gjalda fyri tað, heldur hann. Poul Michelsen sigur, at um børnini [...] næturnat, og væntar hann heldur ikki at fáa nógv meira svøvn áðrenn fríggjakvøldið. Hetta sama er galdandi fyri nógv av hinum, ið hava hjálpt til við at gera Tórsvøll lidnan, og tað sigst, at hjápararbeiði
ar og serfrøðingar verið inni í málinum og kannað ætlanina. Niðurstøðan hjá verkfrøðinginum hjá Kirkjubøar sóknar kommunu er, at konstruksjónin, sum ætlanin er at seta upp á múrkrúnuna, fer ikki at halda [...] í í fjør vár, er ein roynd hjá teimum at spenna bein fyri ætlanini. Játtanin bíðar Hvørja avgerð Signar á Brúnni fer at taka í málinum, soleiðis at glið kemur á og knúturin verður loystur, vil hann sum [...] dúgliga við málinum, síðani tað kom í landsstýrið síðsta summar. Málið hjá mær er at finna ein arbeiðshátt, sum allir partar taka undir við, soleiðis, at vit kunnu lyfta í felag og kunna fara undir arbeiðið
framleiðsluorkan á landi og tað, at skip og virki eru hvør sær, ger, at kappingin um rávøruna fer framvegis at verða sera hørð. ?So sjálvt við hampiligum úrslitið seinasta árið, er tað ilt at síggja, hvussu f [...] Tað gongur fram á hjá føroyska fiskiflotanum. Men hóast tað fíggjarliga úrslitið batnar í stórum, er tað ikki enn nóg gott til, at flotin hevur ráð til at endurnýggja seg við nýggjum skipum. Føroya Ar [...] Arbeiðsgevarafelagnum vísir, at avreiðingarvirðið hjá fiskiflotanum lá um 1,6 milliard í fjør, ella gott tað. Tað eru 600 milliónir meiri enn tað var i 1994, tí tá var tað ikki meiri enn eina góða milliard
er líkasum siðvenja í Vágum at halda við VÍF í fremstu deildini. Annars kann nevnast, at stjørnuleikarin í Vestmanna, Ingi Olsen, verður við aftur, og hann fer eisini at leika við á Giljanesi á Vestanstevnu [...] árini. Okkurt ár næstan, og í fjør eydnaðist tað so at gerast Føroyameistarar í manshondbólti aftur. Vestmenningarnir eru har aftur í móti rættilga kendir í hondbóltshøpi. Og hóast sandavágsmenn hava spælt [...] dið fer SÍF at vísa málini, føroyska fótbóltslandsliðið hevur fingið í altjóða skrásettum dystum, síðan byrjað varð í 1988. Hesi mál er savnað á video og verða víst á stórskíggja leygarkvøldið. Og eisini