útbúgvingini og í familju- og arbeiðslívinum. Eg gleðist um drongin og hinar yvir 130 ungu føroy­ing­a­rnar, ið fáa somu góðu upp­living á donskum eftirskúlum hvørt ár. Men eg kann ikki annað enn stúra fyri [...] glógva enn, tá hon minnist aftur á hetta eydnuríka ár. Og yngsta kelivættið tosar longu um, tá hon um 6 ár skal á eftirskúla í Danmark ”eins og øll hini”. Hon er tó heldur bivandi við tankan, tí ólík av lyndi [...] systkj­un­um, so trívist hon best í tí trygga og heimliga. Men henni nýtist ikki at stúra, tí tá hon verður 16, hevur hon møguleika fyri at fara á eftirskúla í Suðuroy. Tá kann hennara dreymur eisini gerast veruleiki

undir einum ríkum musikk­­lívi á staðnum. Eisini arbeiður musikk­skúlin beinleiðis ímóti §16, sum sigur: §16 lærarar við musikk­skúlarnar skulu hava musikk­­pedagogiskt prógv frá musikk­konservatorium [...] Hornorkestrið á Páskum 2009. Hornorkestrið fór við Norrønu til Seyðisfjarar tann 6/4 2009 og skuldi vera á Havnini aftur tann 16/4. Vit vóru tríggir lærarar við á túrinum, Ovi Olsen sum er ein pionerur innan [...] okkara ment­anar­lívi. Hornorkestrið her suðuri er í miðal 12 til 14 ferðir úti og spælir um árið. M.a verður spælt til tiltøk sum grækarismessu haldið, í kirkjum á jólum (jólatrø, sum verða tendrað), Flaggdagin

ni í Galerie Foc­us eru 72 blýant og akv­a­rell tekn­ing­ar. Framsýningin er op­in til 6. des­em­ber: týs­dag til fríggjadag kl. 15 til 18, leyg­ar­dag kl. 16 til 18, eisini er op­ið eftir avtalu.

uttan fyri tað normala; eg fekk væl savn­að meg um eitt nú at tekna í tímar. Flottan bil – flotta damu 16 ára gamal fór Heini til skips fyri at tjena pengar til ein bil. – Tað var ein eydnurúsur at gerast [...] bilar í roynd og veru barrir. Dansurin var liðugur klokkan 1, og so koyrdu tey ungu biltúr til klokk­an 6 um morgunin. Átti tú bil, fekst tú lættari fatur á konu­fólki. Eg átti flottan bil, men var eisini flottur [...] tað allar tápuligasta, mann kann finna uppá. Tað er alt­íð ein onnur loysn, um tú skal flytast frá A til B. – Um onkur bað meg lata vera at koyra hatta kvøldið, hevði eg ivaleyst biðið tey hildið kjaft

á einstøku skúlunum hevur hilnast. Eitt úrslit av hesum er, at eitt ávíst trýst er á skúlarnar – m.a. frá foreldrum – at býta næmingar sundur eftir førleika. So kann man spyrja: hví býta vit ikki bara [...] skipaður sum ein vanligur fólkaskúli. Til dømis verður undirvíst frá kl. 8-15, lærarar arbeiða frá kl. 8-16 og dagurin er ikki býttur sundur í bitar á 45 minuttir osv. Um hinvegin verður hugt eftir størru skúlunum [...] Leiðslan á skúlanum 2. Strategi og planlegging 3. Starvsfólk 4. Samstarv og tilfeingi 5. Mannagongdir 6. Úrslit fyri brúkarar og borgarar 7. Úrslit fyri starvsfólk 8. Úrslit fyri samfelagið 9. Lyklatøl Sum

ungdómsárini • Eitt kvalitetstryggja dagstovnatilboð M.a. vísir stóra granskingin, sum hevur fylgt børnunum frá fosturtilveru til 11 ára aldur, at 16 mðr. í einum kvalitetstryggjaðum dagstovnatilboðið, hevur [...] meðan stóra menningin fer fram, verður kognitiva menningin ávirka. Kognitiva menningin er tann, sum m.a. gevur grundarlagið fyri innlæring, talførleika og lesiførleika. Seinastu árini hevur nógv verið tosað [...] ikki klára seg líka væl, sum skúlanæmingar í øðrum londum. Ein stór bretsk granskingarverkætlan, sum m.a. professor Edward Melhuish hevur staði fyri vísir, at tað eru nøkur grundleggjandi viðurskifti, sum

ungdómsárini • Eitt kvalitetstryggja dagstovnatilboð M.a. vísir stóra granskingin, sum hevur fylgt børnunum frá fosturtilveru til 11 ára aldur, at 16 mðr. í einum kvalitetstryggjaðum dagstovnatilboðið, hevur [...] meðan stóra menningin fer fram, verður kognitiva menningin ávirka. Kognitiva menningin er tann, sum m.a. gevur grundarlagið fyri innlæring, talførleika og lesiførleika. Seinastu árini hevur nógv verið tosað [...] ikki klára seg líka væl, sum skúlanæmingar í øðrum londum. Ein stór bretsk granskingarverkætlan, sum m.a. professor Edward Melhuish hevur staði fyri vísir, at tað eru nøkur grundleggjandi viðurskifti, sum

Steinum, bóndi, Norðuri á Heyggi 12, Velbastaður 16. Ingvør Justinussen, varastjóri, Áarrás 5, Argir 17. Petur Skeel Dahl, maskinmeistari, Olgarsgøta 6, Hoyvík Stillarar: 1. Wilhelm Nygaard, verkætlanarleiðari [...] Mýrisnípuvegur 27, Tórshavn 17. Lív Jacobsen, dagrøktari, Heygskrókur 13 A, Tórshavn 18. Inga Dahl, fulltrúi, Turiðargøta 9, Tórshavn 19. Hanus A. Samuelsen, lærari, Hvítanesvegur 10, Hoyvík 20. Gunnvør Justinussen [...] Heini Fosaa, stjóri, J. Broncksgøta 1, Tórshavn 5. Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður, á Teigi 6, Tórshavn 6. Líggjas Høgnesen, málsviðgeri, Kristiansgøta 32, Hoyvík 7. Steinfinnur Mittelstein, pensjónsráðgevi

framsýningar í Brekkutúni 6. Fólk frá savninum eru í løtuni í ferð við at flyta lutir av Debesartrøð niðan í Brekkutún. Savnsfagnaðurin 2012 kemur at vera í felagsframsýningunum í Brekkutúni 6 og í Útisavninum [...] børnunum tað. Savnsfagnaðurin verður mánadag til fríggjadag 15.-19. oktober kl. 11-16 hvønn dag. Nærri upplýsingar, skráin o.a. er at síggja VIÐ AT TRÝSTA HER [...] ein samanrenning av tí, sum børnini kenna frá báðum framsýningunum. Evni í ár er aldur. Har verður m.a. høvi at uppliva gomul spøl, ið eldri fólk kanska minnast frá sínum barnaárum. Nakrar tíðarlinjur varpa

Dysturin millum Føroyar og Svøríki verður landsdystur nummar 955 hjá tí svenska A-landsliðnum. Svenska fótbóltslandsliðið hevur eina 104 ára langa søgu. Fyrsti lands­dyst­urin hjá Svøríki varð á heimavølli [...] Fyrsta heiðursmerki kom í 1924 Fyrsta heiðursmerki hjá tí svenska fótbóltslandsliðnum kom í 1924, bert 16 ár aftaná tann fyrsta lands­dystin ímóti Noregi. Í 1924 vann Svøríki bronsuheiðursmerki á olymp­isku [...] tí legendariska liðnum hjá Ferenc Puskás, og har snøgt sagt einki at gera. Ungarn vann ein knús­andi 6-0 sigur. Svenska liðið reisti seg tó í bronsudystinum, tá teir vunnu 2-0 á Vesturtýsklandi. Tvey HM