óhugaligt var at halda norður í Fugloyarfjørð. Valdu Djúpini Vit avgjørdu at halda norðureftir, norður í Leirvíksfjørð og norður ígjøgnum Djúpini. Tað rak hart norður eftir, og tess longur norður vit komu, jú harðari [...] stevndu longur norður, og nú vísti tað seg, at hann var hækkaður. Tí gjørdist tað eitt sindur tvassut, tá ið vit komu norður um Fuglafjørð. Har eru ivaleyst íður, sum ikki høvdu verið so penar, um vindurin vaks [...] hugdu vit, um nakar havhestur var, men tað var sum lundi á jólanátt. Vit sóu bara onkran hendinga fugl. Og so slett einki at tosa um. Leingi at vinna upp Eiðisflógva Framvegis rak norður, so ógvuliga

Tað var sum ein skalvur hevði lagt alla Leyna bygd í oyði, tá ið boðini bórust um, at Jákup Hermansen, Jákup á Fossinum, sum vit øll kendu hann, ikki var ímillum okkara longur. Hansara lívsstrongur varð [...] arbeiðsvanlukku. Jákup gjørdist bert 57 ára gamal. Tað er tungt og torført at skriva minningarorð um ein so góðan og trúfastan vin sum Jákup, og hvaðna torførari er at lýsa hann við fáum orðum. Jákup [...] allar tær gávur, honum einaferð vóru falnar í lut, valdi hann at geva øllum teimum, sum vóru rundan um hann. Jákup var stórur og sterkur maður, men eins stórur og sterkur, ið hann var, var hann blíður,

sjálvandi samdir, siga teir. Nú beint upp undir tiltakið halda tey seg hartil síggja greiðar ábendingar um, at skarin í gøtunum í Havn leygardagin verður stórur. Í dag høvdu einar 2.000 vitjanir verið á heimasíðuni [...] Karin og kakao Klóka konan Karin Kjølbro kemur eisini við. Hon fer at siga nøkur ógloymandi góð orð um tað einfalda at vísa hvør øðrum virðing og geva hvørjum einstøkum borgara pláss og møguleika at liva [...] liva lukkuliga her í landinum, sum vit øll elska. Og børnini? Nei, tey verða ikki slept upp á fjall men oman í Tórsgøtu. Tí við sunnara enda á Margarinfabrikkini er nevnliga okkurt deiliga ósunt á skránni

brúka einar tríggjar tímar, soleiðis at hann var frammi hjá konu og abbabørnum sínum um seks tíðina um kvøldið. Óvist er, um hann hevur lagt ferðina so nágreiniliga til rættis. Í øllum er tað ein sannroynd [...] stóra súkklubragdið: Áðrenn nakar varnaðist tað og um sama mundið, sum fólk møttu til arbeiðis í høvuðsstaðnum, hevði hann lagt Oyggjarvegin aftur um bak, og var hann farin at nærkast Kollfjarðardali. [...] Vatn og banan Tá talan er um onnur stór brøgd, sum menniskju hava framt gjøgnum tíðirnar, er hetta eitt úrslit av planlegging í nógv ár fyri at røkka máli sínum. Tá talan er um hesa ferðina hjá Martini

avdúkað av Bjørn Kalsø, landsstýrismanni í mentamálum, har væl meira enn 1.500 fólk høvdu leitað sær norður. Rúgvusmikil skrá var, sum byrjaði kl. 10 í morgun, meðan sjálvt hátíðarhaldi niðri á helluni byrjaði [...] kirkjuna og smiðjuna í Norðnastovu. Ein frálík konsert, sum setti ein hugnaligan og tignarligan dám um alla bygdina. Allir teir ovurfegnu gestirnir, oyggja- og bygdafólki tóku til, hvussu vøkur standmyndin

við føroyskum whisky, hvannsnapsi, øli og rótabryggi. ##med2## ##med3## Seyðahúsið varð gjørt um, og tær um 120 ærnar, sum vanliga verða fóðraðar har, lótu plássið fyri gestunum. Her vóru 18 smakkroyndir [...] uppliving fyri allar sansir Dagurin byrjaði við morgunmati við føroyskum viðskera, áðrenn farið varð á fjall niðan á Fríða Eystfelli. Heimkomin fingu gestirnir heita fiskasúpan og skinkurnar, ið hava hingi í [...] sálmasangur í kirkjuni við Hamradun, søgulig frásøgn við Andrasa Sólstein og fyrilestur við Sjúrða Skaale um Sigert í Kirkjubø. Tá kvøldið tók at líða, bjóðaði Hamradun aftur á pall – beinleiðis úr Hamburg til

nær báturin kom. ? Tað var so, at tá plagdi Barsskor at leggja at í Kunoy á veg norður til Mikladals og Trøllanes, og um onkur so skuldi avstað við Barsskor brádliga, so mátti man siga frá, tí so kom hann [...] ikki var gjørligt at leggja at. Á nógvum myndum sást, hvussu var borið at, tá Barsskor var komin at. Um ikki líkindini vóru góð, og tað súvaði nógv, so sást týðuliga aftur á myndunum, hvussu alt gekk fyri [...] myndirnar, og á tann hátt verða mintur á, hvussu tað var fyrr, greiðir Heini frá. Hann er ikki í iva um, at eitt tílíkt myndasavn, sum Hjalmar eigur, hevur stóran týdning fyri lokalsamfelagið. Heini minnist

heppin við veðrinum, og serliga í fjør vóru ring líkindi hjá bátunum, sum stevndu norður á Vestmanna. - Tá bátafylgið um 14.30-tíðina leygardagin við gamla sluppunganum Ólavi á odda stevndi av Fútakletti [...] løgd aftur um, ynskir forkvinnan í VÍF at takka øllum, sum brúktu tíð og orku upp á, at alt skuldi sampakka. - Tá teir mongu bátarnir løgdu til bryggju, høvdu vit fólk, sum vegleiddu bátsfólkið um, hvussu [...] sjey árini, vit hava skipað fyri bátastevnu. Jóngerð vísir á, at størsta talið av bátum, tey áður vita um at siga, er 180-190. - Nú veðrið sá út til at fara at roynast, samstundis sum ætt og streymur vóru

árini vóru tey ikki heppin við veðrinum, og serliga í fjør vóru ring líkindi hjá bátunum, sum stevndu norður á Vestmanna. - Veðrið gjørdi allan munin hesaferð, og tá bátafylgið leygardagin klokkan 14.30 við [...] í Vestmanna hevur nú sjey ár á baki, og Jóngerð vísir á, at størsta talið av bátum, tey áður vita um at siga, er millum 180-190. - Nú veðrið sá út til at fara at roynast, samstundis sum ætt og streymur

leggja á bláman. Her var einki at gera. Smirl fór norður í ovurmorgin. Tað var heppið, tí nú sigldi hann eftir vetrarferðaætlanini, annanhvønn dag norður og annahvønn dag suður. Eg fór frá húsum, tá ið Smirl [...] framvið. Hann visti av royndum hvat, ið væntast kundi í slíkum góðum veðri. Tá ið Smiril er komin norður um Lítlu Dímun, hoyrast róp: »Hyggið, hyggið, eitt flogfar«!. Og í somu løtu ýlir skipslúðurin at boða [...] renna, men ikki gekk skjótt hjá mær við kufferti í hond. Mær eydnaðist tó í øllum góðum at koma inn um í skýlið hjá Steintóri. Har var nærum fullsett av fólki. Nú var bara at seta seg at bíða. Eg sat og