fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld [...] loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. [...] kl. 12 Elsa Funding KFUM og KFUK í Havn Mikudagur kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið kemur saman. Drekka eftir føstugudstænastuna í Vesturkirkjuni. Týsdagur 6. apríl kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar

týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15 AA fundur (opin fundur sein­asta sunnudag í hvørjum mánaða) AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um [...] 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum [...] Fríggjadagin kl. 17.30 messa í Kerit. Kl. 21 spælir Føroya Klarinettorkestur í Mariukirkjuni. Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/Martin Chase, prestur í Mariukirkjuni. Kl. 14 er

týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15 AA fundur (opin fundur sein­asta sunnudag í hvørjum mánaða) AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um [...] hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] fara strúkaranæmingar í Musikk­skúlanum at hava konsert í Hoyvíkar kirkju. Øll vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mikukvøldið kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið venur. Hóskvøldið kl. 19.30 í KFUK: Bíbiltími Sunnudagin

fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld [...] loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. [...] 21.00 Ungdómsmøti Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnu­dagsskúli. Einki møti um kvøldi vegna missiónsvikuna í Vestmanna. Aglow Suðuroy Møti verður í Skúlanum í Sumba leygardagin 16/1 kl. 16.00

fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld [...] Neyðugt er at tekna seg til túrin í Tilhaldi­num ella á tlf. 211921 í sein­asta lagi týsdagin 16. juni. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18 [...] loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Fríggjakvøld kl.

Smederevo: Í einum skúla í hesum serbiska býnum ganga í løtuni 50 sigoynara-næmingar og hugsa nógv um Føroyar. Tey vita, at tveir av lærarum teirra eru farnir ta longu leiðina norður til hetta landið, [...] umboðsmanni fyri Reyða Kross í Smederevo fara úr aftur Føroyum í dag. Og tey 50 sigoynara-børnini í skúlanum kunnu nú so smátt byrja at gleða seg til at henda avtalan verður gjøgnumførd í veruleikanum. Glað børn [...] hagani tey fáa tað, tey hava brúk fyri í tí dagliga. Børnini koma í skúlan í tríggjar tímar hvønn dagin, har alt verður gjørt fyri at tey skulu fáa eina góða uppliving í gerandisdegnum. Starvsfólkini læra

sum vit kenna tað í dag við øllum hes­um smærri vallunum, sigur Símun og hyggur út ígjøgnum vindeygað í íbúð­ini í vesturbýnum í Havn, har út­sýnið er heilt eina­stand­andi. Hann trívir í ein serstakan kikara [...] Nei, klaksvíkingur í Havn. Tað eri eg í øllum før­um. Í byrjanini var eg nógv í Klaksvík, men nú eri eg sjáldan har norðuri eftir mínum máti­stokki. Tað man vera tí eg trív­ist væl í Havn. Tað kanst tú [...] beinleiðis í sjónvarpinum, at eitt flogfar rakar afturat, sigur Símun, sum síðani varð nærm­ast búraður inni í skúl­anum undir stranga eftir­lit­inum í Amerika. – Øll skuldu verða verandi í skúlanum. Alt

hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] 21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri) [...] Tilhaldið Hugnin í Sandoynni stongt vegna summarfrí. Dagtilhaldið í Nólsoy er opið mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 13-17. Øll eru hjartaliga vælkomin Pensionistafelagið í Havn Limirnir koma saman í Losjuni,

nýtt, ella um tey byggja upp í skúlanum, sum er. í løtuni húsast studentaskúlin í Suðuroynni í trimum húsum í Vági. Hann heldur bæði til í hølum í Vágs Skúla og í hølum í gomlu kommunuskrivstovuni, sum [...] hóskar væl inn í endamálið fyri fíggjarpolitikkinum at byggja skúlan í Suðuroy, heldur enn í Havn Eitt týðandi endamál við ætlanini er at brúka alment virksemi til at stýra búskaparligu gongdini í samfelagnum [...] aður í fíggjarmálum nú er komin væl áleiðis við, og sum er umrødd aðrastaðni í blaðnum, hevur hann m.a. skotið upp at seta 21 milliónir av til at bøta um hølisviðurskiftini hjá studentaskúlanum í Suðuroynni

22. juli kl. 15.00 giftast í Havnar kirkju, Dorthe Pedersen og Súni Christiansen, bæði úr Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í samkomuhøllini í Føroya Studenta­skúla í Hoydølum kl. 19.00. Leygardagin [...] Nattestad, Miðvágur í Jätka parkini í Rovaniemi, Finnland. Veitrsla fyri innbodnum verður í matstovuni Oppipoika. Leygardagin 19. august kl. 11.00 verður opið hús í Oasuni, Kirkjustræti 4 í Hoyvík. Øll eru [...] 15.00 giftast í Vestmanna kirkju, Durita Patti, Vestmanna og Pauli Dahl, Fuglafjørður. Veitslan verður fyri innboðin í Høllini í Vestmanna kl. 19.00. Leygardagin 22. juli kl. 12.00 giftast í Listaskálanum